Jeremy Zucker - ​internet crush [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jeremy Zucker
Album: Drama Queen
Data wydania: 2023-02-10
Gatunek: Pop
Producent: Jeremy Zucker
Tekst: Jeremy Zucker, Laufey (Laufey Lín Jónsdóttir)

Tekst piosenki

[Verse 1]
How does one keep in touch?
You're my internet crush
So many sides of love
This one's gonna be rough

[Chorus]
I'm still here driving blind
You're more than my virtual Valentine
The Earth can't keep us tied
You're still in the back of my mind

[Verse 2]
Call me greedy
When I'm just needy
You're the best and worst part of my day
Before you tell me
That it's unhealthy
Well, then give me something better, babe

[Chorus]
I'm still here driving blind
You're more than my virtual Valentinе
The Earth can't keep us tied
You're still in thе back of my mind

[Bridge]
You're the only one I've figured out
Who's not yet against me
In the scale and scheme of everything
I don't know where our ends meet
And there's still a lonely part of me
That never wants to let go
'Til you're standing right in front of me
And you say, "Why don't we go home?"
So we walk into the living room
But I'm stuck in my apartment
Tryna sort through every memory
While I wonder where my heart went
There's not much left to complain about
So I'm not afraid of nothing
I get that there's no one else
But how could I blame myself?

[Chorus]
I'm still here driving blind
You're more than my virtual Valentine
The Earth can't keep us tied
You're still in the back of my mind

[Outro]
How does one keep in touch?
You're my internet crush

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jak utrzymać kontakt?
Jesteś moją internetową sympatią
Tyle stron miłości
Ta będzie trudna

[Refren]
Wciąż jeżdżę tu na oślep
Jesteś kimś więcej niż moją wirtualną walentynką
Ziemia nie może nas związać
Wciąż jesteś w moich myślach

[Zwrotka 2]
Nazwij mnie chciwym
Kiedy jestem po prostu w potrzebie
Jesteś najlepszą i najgorszą częścią mojego dnia
Zanim mi powiesz
Że to niezdrowe
Cóż, w takim razie daj mi coś lepszego, kochanie

[Refren]
Wciąż jeżdżę tu na oślep
Jesteś kimś więcej niż moją wirtualną walentynką
Ziemia nie może nas związać
Wciąż jesteś w moich myślach

[Bridge]
Jesteś jedyną osobą, którą rozgryzłem
Która jeszcze nie jest przeciwko mnie
W skali i większej perspektywie
Nie wiem, gdzie spotykają się nasze końce
I wciąż jest we mnie samotna część
Które nigdy nie chce odpuścić
Dopóki nie staniesz tuż przede mną
A ty mówisz: „Dlaczego nie wrócimy do domu?”
Wchodzimy więc do salonu
Ale utknąłem w swoim mieszkaniu
Próbuję przejrzeć każde wspomnienie
Podczas gdy zastanawiam się, gdzie podziało się moje serce
Nie ma na co narzekać
Więc niczego się nie boję
Rozumiem, że nie ma nikogo innego
Ale jak mogłem się obwiniać?

[Refren]
Wciąż jeżdżę tu na oślep
Jesteś kimś więcej niż moją wirtualną walentynką
Ziemia nie może nas związać
Wciąż jesteś w moich myślach

[Outro]
Jak utrzymać kontakt?
Jesteś moją internetową sympatią

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"internet crush" to singiel pochodzący z wydanego 9 czerwca 2023 roku ósmego albumu studyjnego EP amerykańskiego piosenkarza i autora tekstu Jeremy'ego Scott'a Zuckera, zatytułowanego "is nothing sacred?", który ukazał się za pośrednictwem wytwórni Mercury Records oraz Republic Records.

 

Projekt został zapowiedziany przez Jeremy'ego tydzień przed jej wydaniem. W jednym z wywiadów Zucker wyjaśniał: "EPka jest odpowiedzią na pytanie 'czy nie ma nic świętego?', czyli czy na świecie nic się nie liczy? To rodzaj eksploracji, otwierania się na bycie bezbronnym i poddania się potencjalnemu bólowi w pogoni za troską o coś większego niż ty sam".

 

Podczas innej rozmowy Artysta mówił o znaczeniu singla: "'internet crush' opowiada o realiach randek i miłości we współczesnym cyfrowym świecie. Myślę, że każdy ma doświadczenie z przenikaniem się relacji i internetu w taki czy inny sposób – czy to z przyjaciółmi, rodzicami, czy sympatią. To naprawdę interesujące, jak możemy pozostać z kimś w kontakcie, będąc oddzieleni fizyczną odległością".

 

"W internecie jest dużo intymności i więzi, ale jednocześnie jest też dużo izolacji. Napisałem piosenkę o dziwnej dychotomii, która istnieje w związku między izolacją a intymnością w kontekście internetu i frustracjach związanych z próbami znalezienia szczerej relacji".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jeremy Zucker
that way
5k
{{ like_int }}
that way
Jeremy Zucker
supercuts
1,8k
{{ like_int }}
supercuts
Jeremy Zucker
always, i’ll care
1,5k
{{ like_int }}
always, i’ll care
Jeremy Zucker
comethru
1,4k
{{ like_int }}
comethru
Jeremy Zucker
18
1k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Drama Queen
1.
612
2.
322
3.
303
5.
237
8.
189
11.
139
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
467
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
259
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia