Jerms Rebell - So Cold [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[BRIDGE]

Forget statistics, even after they're above a million, its nothing I'm chilling
Make a major make a major investment in me
And spend it all on supplements, like, "Fuck your budget! I'm living." I'm kidding


[VERSE 1]

So professional, flowing so effortless, got them saying damn! Break walls as I break records

We struggle with droughts on this planet, while we can convert wind to water
It doesn't have to happen, so I'm bothered, it's tragic
Tomorrow I might not have any aqua to swallow
So I'm too hot headed for the ice bucket challenge

Why not add those extra dollars to the balance sheet of the charity? Or is it all just a parody?
Not exactly saying it's a fallacy, but where's the rationality?
Can't lie some of them had me laughing my ass off
And money can't buy happiness, considering Robin Williams' tragedy

A comic genius with a purpose
It might have gone beyond depression
That's on the surface
Wonder if giggles from the ice bucket vids would have cheered him up enough to prevent his death
This world has me brrr-ing

He said he once believed the worst feeling in the world was being alone
Till he realized it's being with people who make you feel alone
Better make sure you keep a coat, its freezing cold
No matter how high the heap of snow, they don't want to see you ski the slopes

But my quotes keep my teeth showing like "Cheese!" rather than growing cheesed
Don't keep my eggs in one basket, especially not in a diseased hoes ovaries
Froze heat with my 40-below poetry
From the north, only appropriate I act accordingly, so I'm so...

[Chorus]

So cold, so cold, s-so cold (x4)

This world is so, so cold, s-so cold
My flow is so, so cold, s-so cold (X2)


[VERSE 2]

Man listen, we ought to transition from the circumstances we appear to be trapped in
There's no collapsing if we have sufficient understanding
Rather get up, than give up
Persistent rather than passive

Feels like I'm a refrigerator, just chilling
But I go hard as everything adjacent to where ice packs sit
Hard as bricks, and it's brick
Still wonder why they say I'm rapping
When I drop it, call it avalanche-ing, I'm flabbergasted

They got my tracks blasting like NASA ships, like, "That's that shit!"
Break the mold, its soft as Clay, even my scraps got punches like Cassius
MCs with wack spit get black lips, get left as absent as bad kids, skipping class, frigid until I'm ashes

Step in my shoes, your toes turn black, circulation is lacking
Your veins can't withstand the temperature, going to have to get them amputated
The sole don't touch the pavement cause the snows so deep
But that don't mean I get cold feet, even though I'm...


[Chorus]

So cold, so cold, s-so cold (x4)

This world is so, so cold, s-so cold
My flow is so, so cold, s-so cold (X2)