Zaloguj się

Jess Glynne - Ain't Got Far to Go [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jess Glynne
Album: I Cry When I Laugh
Data wydania: 2015-08-21
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Birds fly, we turned finally free
Patience lost, I began to lose me
My advice would be take a breath
Close your eyes and take a step

[Pre-Chorus]
I wasn't scared, I fought this on my own
You pulled me down and I let you go
I told you I would prove you wrong
And now I'm here and I'm standing strong

[Chorus]
I know (I know, I know)
I know (I-I know, I know)
I know (I know, I know)
That I ain't got far to go, go, go
Cause I spent forever waiting
And it's no longer a dream
And now I've landed on my feet
And I ain't got far to go

[Verse 2]
H-h-h-hold tight, rollercoaster, here we go
Florida, Orlando, I ain't playing with you
Day one, I said I'd go for me
One box ticked, got a lot to beat

[Pre-Chorus]
I wasn't scared, I fought this on my own
You pulled me down and I let you go
I told you I would prove you wrong
And now I'm here and I'm standing strong

[Chorus]
I know (I know, I know)
I know (I-I know, I know)
I know (I know, I know)
That I ain't got far to go, go, go
Cause I spent forever waiting
And it's no longer a dream
And now I've landed on my feet
And I ain't got far to go

[Bridge]
I'm here to stay, I'm here to stay
Amen (amen), amen (amen)
And if I had to go back in time
I would just do it again (again), again (again)
Hey, hey hey, I ain't got far to go
Hey, hey, I know, I ain't got far to go

[Chorus]
I know (I know, I know)
I know (I-I know, I know)
I know (I know, I know)
That I ain't got far to go, go, go
Cause I spent forever waiting
And it's no longer a dream
And now I've landed on my feet
And I ain't got far to go
Cause I spent forever waiting
And it's no longer a dream
And now I've landed on my feet
And I ain't got far to go

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Miyavi55
[Zwrotka 1]
Ptaki latają, jesteśmy w pełni wolni
Cierpliwość stracona, zaczynam tracić siebie
Moją radą może być "weź oddech"
Zamknij oczy i wykonaj krok

[Przed-refren]
Nie byłam przestraszona, walczyłam z tym sama
Zrzucileś mnie na dno a ja pozwoliłam Ci odejść
Mówiłam że Ci udowodnie że jesteś w błędzie
A teraz jestem tu i jestem silna

[Refren]
Wiem (wiem, wiem)
Wiem (wiem, wiem)
Wiem (wiem, wiem)
Że wcale nie muszę daleko iść, iść iść
Bo spędziłam wieczność czekając
A to nie jest już dłużej marzeniem
I teraz wylądowałam na moich stopach
I nie muszę daleko iść

[Zwrotka 2]
Trzymaj się mocno, rollercoaster, tu jesteśmy
Floryda, Orlando, nie gram z tobą
Dzień pierwszy, powiedziałam "pójdę tam tylko dla siebie"
Jedno pole zaznaczone, mam dużo do pokonania

[Przed-refren]
Nie byłam przestraszona, walczyłam z tym sama
Zrzucileś mnie na dno a ją pozwoliła Ci odejść
Mówiłam że Ci udowodnie że jesteś w błędzie
A teraz jestem tu i jestem silna

[Refren]
Wiem (wiem, wiem)
Wiem (wiem, wiem)
Wiem (wiem, wiem)
Że wcale nie muszę daleko iść, iść iść
Bo spędziłam wieczność czekając
A to nie jest już dłużej marzeniem
I teraz wylądowałam na moich stopach
I nie muszę daleko iść

[Most]
Jestem tu by zostać, jestem tu by zostać
Amen (amen), amen (amen)
I jeśli mogłabym cofnąć się w czasie
Zrobiłabym to wszystko ponownie
Hej, hej, hej nie muszę nigdzie daleko chodzić
Hej, hej wiem nie muszę nigdzie daleko chodzić

[Refren]
Wiem (wiem, wiem)
Wiem (wiem, wiem)
Wiem (wiem, wiem)
Że wcale nie muszę daleko iść, iść iść
Bo spędziłam wieczność czekając
A to nie jest już dłużej marzeniem
I teraz wylądowałam na moich stopach
I nie muszę daleko iść
Bo spędziłam wieczność czekając
A to nie jest już dłużej marzeniem
I teraz wylądowałam na moich stopach
I nie muszę daleko iść

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jess Glynne
Take Me Home
12,2k
{{ like_int }}
Take Me Home
Jess Glynne
Hold My Hand
5,6k
{{ like_int }}
Hold My Hand
Jess Glynne
My Love (Acoustic)
3,4k
{{ like_int }}
My Love (Acoustic)
Jess Glynne
Don't Be So Hard On Yourself
2,6k
{{ like_int }}
Don't Be So Hard On Yourself
Jess Glynne
Right Here
1,6k
{{ like_int }}
Right Here
Jess Glynne
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie I Cry When I Laugh
1.
Take Me Home
12,2k
2.
Rather Be
10k
3.
Hold My Hand
5,6k
4.
My Love
4,8k
5.
My Love (Acoustic)
3,4k
6.
Don't Be So Hard On Yourself
2,6k
7.
Real Love
1,9k
8.
Right Here
1,6k
9.
You Can Find Me
1,4k
10.
Why Me
1,1k
11.
Saddest Vanilla
1k
12.
Gave Me Something
1k
13.
Ain't Got Far to Go
1k
14.
Not Letting Go
933
15.
Strawberry Fields
924
16.
Home
846
17.
Bad Blood
801
18.
Love Me
799
19.
No Rights, No Wrongs
764
20.
It Ain't Right
715
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
448
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia