Zaloguj się

Jess Glynne - Gave Me Something [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jess Glynne
Album: I Cry When I Laugh
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I spent my weeks running wild
And now my days they have changed
I never thought I'd be
The girl that walked away
I found my one true love
In me you found it too
A path that ran to me
And didn't make it hard to choose
Cause you found me hiding
With my heart hanging on the wall
You took a chance on me and
Didn't think that I would fall

[Chorus]
You gave me hope and you let me know that oh
If I give it time it will all be mine and oh
You gave me something that I didn't have before
So I'ma give you something
To stop you saying more
You gave me something
I didn’t have before
And I'ma give you something
To stop you saying more

[Verse 2]
Amber’s all I ever saw
Like my life was on hold
I never thought I’d see
The day the light turn green
I’m holding onto gold
It’s me that you did trust
And nobody’s stone is carved
Who knows if this will last
Cause you found me hiding
With my heart hanging on the wall
You took a chance on me
And didn't think that I would fall

[Chorus]
You gave me hope and you let me know that oh
If I give it time it will all be mine and oh
You gave me something that I didn't have before
So I'ma give you something to stop you saying more
You gave me something
I didn’t have before
And I'ma give you something
To stop you saying more
You gave me something
I didn’t have before
And I'ma give you something
To stop you saying more

[Bridge]
Running running running running
Running all the way
I’m running running running running
Running all the way
I’m running running running running
Running all the way
I’m running running running running
Running all the way

[Chorus]
You gave me hope and you let me know that oh
If I give it time it will all be mine and oh
You gave me something
I didn't have before
So I'ma give you something to stop you saying more
You gave me something I didn’t have before
And I'ma give you something to stop you saying more
You gave me something I didn’t have before
And I'ma give you something to stop you saying more
You gave me something I didn’t have before
And I'ma give you something to stop you saying more
You gave me something I didn’t have before
And I'ma give you something to stop you saying more

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Miyavi55
[Zwrotka 1]
Spędziłam tygodnie szalejąc
A teraz moje dni się zmieniły
Nigdy nie myślałam że będę
Dziewczyną która odchodzi
Znalazłam moją jedyną prawdziwą miłość
We mnie znalazłeś to samo
Ścieżka która prowadzi do mnie
I nie sprawia że jest ciężko wybrać
Bo znalazłeś mnie chowającą się
Z moim sercem wiszącym na ścianie
Wziąłeś szanse na mnie i
Nie myślałam że będę spadać

[Refren]
Dałeś mi nadzieje i pozwoliłeś mi to wiedzieć oh
Jeśli dam temu czas to wszystko będzie moje i oh
Dałeś mi coś czego nie miałam wcześniej
Więc dam ci coś
Byś przestał prosić o więcej
Dałeś mi coś
Czego nie miałam wcześniej
Więc dam ci coś
Byś przestał prosić o więcej

[Zwrotka 2]
Amber wszystko co kiedykolwiek widziałam
Jakby moje życie było na wstrzymaniu
Nigdy nie myślałam że zobaczę
Dzień w którym światło zmieni się na zielone
Trzymam się złota
To ja ta której kiedyś ufałeś
Nikt nie jest wyrzeźbiony z kamienia
Kto wie czy to potrwa
Bo znalazłeś mnie chowającą się
Z moim sercem wiszącym na ścianie
Wziąłeś szanse na mnie i
Nie myślałam że będę spadać

[Refren]
Dałeś mi nadzieje i pozwoliłeś mi to wiedzieć oh
Jeśli dam temu czas to wszystko będzie moje i oh
Dałeś mi coś czego nie miałam wcześniej
Więc dam ci coś byś przestał prosić o więcej
Dałeś mi coś
Czego nie miałam wcześniej
Więc dam ci coś
Byś przestał prosić o więcej
Dałeś mi coś
Czego nie miałam wcześniej
Więc dam ci coś
Byś przestał prosić o więcej

[Most]
Biegnę teraz, biegnę teraz
Biegnę teraz całą drogę
Biegnę teraz, biegnę teraz
Kiedy biegnę całą drogę
Biegnę, biegnę, biegnę, biegnę
Biegnę całą drogę
Biegnę, biegnę, biegnę, biegnę
Biegnę całą drogę

[Refren]
Dałeś mi nadzieje i pozwoliłeś mi to wiedzieć oh
Jeśli dam temu czas to wszystko będzie moje i oh
Dałeś mi coś
Czego nie miałam wcześniej
Więc dam ci coś byś przestał prosić o więcej
Dałeś mi coś czego nie miałam wcześniej
Więc dam ci coś byś przestał prosić o więcej
Dałeś mi coś czego nie miałam wcześniej
Więc dam ci coś byś przestał prosić o więcej
Dałeś mi coś czego nie miałam wcześniej
Więc dam ci coś byś przestał prosić o więcej
Dałeś mi coś czego nie miałam wcześniej
Więc dam ci coś byś przestał prosić o więcej

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten utwór daje pozytywnym przesłaniem zawartym na albumie I Cry When I Laugh. Traktuje o mężczyźnie, który daje naszej bohaterce pewność, ze wszystko będzie w porządku.

 

To bardzo ważne, aby w życiu otaczać się osobami, które nas wspierają w tym co robimy i nieustannie podtrzymują na duchu. Prawdziwi przyjaciele czy miłość to skarb, który każdego dnia należy pielęgnować i dbać w należyty sposób.

 

Jess nie potrafi uwierzyć w swoje szczęście. Nigdy nie przypuszczała, ze jej życie zawodowe i osobiste zmierzy w tym właściwym dla niej kierunku. Jest zadowolona ze swego życia i nie zamierza stracić w sobie tego stanu.

 

Jess przestaje prosić los o więcej. Wraz z nadejściem ukochanego dostaje wszystko, czego najbardziej potrzebuje. Teraz nadszedł czas na zielone światło, które jest zwiastunem lepszego życia. „Dałeś mi nadzieje i pozwoliłeś mi to wiedzieć oh. Jeśli dam temu czas to wszystko będzie moje i oh. Dałeś mi coś czego nie miałam wcześniej”.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jess Glynne
Take Me Home
12,2k
{{ like_int }}
Take Me Home
Jess Glynne
Hold My Hand
5,6k
{{ like_int }}
Hold My Hand
Jess Glynne
My Love (Acoustic)
3,4k
{{ like_int }}
My Love (Acoustic)
Jess Glynne
Don't Be So Hard On Yourself
2,6k
{{ like_int }}
Don't Be So Hard On Yourself
Jess Glynne
Right Here
1,6k
{{ like_int }}
Right Here
Jess Glynne
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie I Cry When I Laugh
1.
Take Me Home
12,2k
2.
Rather Be
10k
3.
Hold My Hand
5,6k
4.
My Love
4,8k
5.
My Love (Acoustic)
3,4k
6.
Don't Be So Hard On Yourself
2,6k
7.
Real Love
1,9k
8.
Right Here
1,6k
9.
You Can Find Me
1,4k
10.
Why Me
1,1k
11.
Saddest Vanilla
1k
12.
Gave Me Something
1k
13.
Ain't Got Far to Go
1k
14.
Not Letting Go
933
15.
Strawberry Fields
923
16.
Home
846
17.
Bad Blood
800
18.
Love Me
798
19.
No Rights, No Wrongs
764
20.
It Ain't Right
714
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
446
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia