Jess Glynne - Hold My Hand [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jess Glynne
Album: I Cry When I Laugh
Data wydania: 2015-03-22
Gatunek: Pop, Electronic, House
Producent: Starsmith
Tekst: Ina Wroldsen, Jess Glynne, Jack Patterson, Jin Jin

Tekst piosenki

[Verse 1]
Standing in a crowded room, and I can't see your face
Put your arms around me, tell me everything's OK
In my mind, I'm running round a cold and empty space
Just put your arms around me, tell me everything's OK

[Pre-Chorus]
Break my bones but you won't see me fall, oh
The rising tide will rise against them all, oh

[Chorus]
Darling, hold my hand
Oh, won't you hold my hand?
Cause I don't wanna walk on my own anymore
Won't you understand? Cause I don't wanna walk alone
I'm ready for this, there's no denying
I'm ready for this, you stop me falling
I'm ready for this, I need you all in
I'm ready for this, so darling, hold my hand

[Verse 2]
Soul is like a melting pot when you're not next to me
Tell me that you've got me and you're never gonna leave
Tryna find a moment where I can find release
Please tell me that you've got me and you're never gonna leave

[Pre-Chorus]
Break my bones but you won't see me fall, oh
The rising tide will rise against them all, oh

[Chorus]
Darling, hold my hand
Oh, won't you hold my hand?
Cause I don't wanna walk on my own anymore
Won't you understand? Cause I don't wanna walk alone
I'm ready for this, there's no denying
I'm ready for this, you stop me falling
I'm ready for this, I need you all in
I'm ready for this, so darling, hold my hand

[Bridge]
Don't wanna know
That feeling when I'm all alone
So please don't make me wait, cause I don't wanna break
No, I don't wanna fall
When you're next to me
Can tell I'm not afraid to be
That you don't make me wait, and never let me break
You never let me fall

[Chorus]
Darling, hold my hand
Oh, won't you hold my hand?
Cause I don't wanna walk on my own anymore
Won't you understand? Cause I don't wanna walk alone
I'm ready for this, there's no denying
I'm ready for this, you stop me falling
I'm ready for this, I need you all in
I'm ready for this, so darling, hold my hand

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Zwrotka 1]
Stojąc w zatłoczonym pokoju, Nie mogę dostrzec twojej twarzy
Obejmij mnie swoimi ramionami , powiedz, że wszytko jest OK
W myślach, uciekam się do zimnej i pustej przestrzeni
Tylko obejmij mnie swoimi ramionami i powiedz, że wszystko będzie OK

[Przed-refren]
Połamię swoje kości ale ty nie będziesz widział jak upadam
Powstająca fala wzniesie się przeciw wszystkiemu

[Refren]
Kochanie weź mnie za rękę
Oh nie weźmiesz mnie za rękę?
Ale ja nie nie chce iść to drogą już sama
Czy nie rozumiesz? nie chce iść dalej sama
Jestem na to gotowa, to niezaprzeczalne
Jestem na to gotowa, powstrzymujesz mnie przed upadkiem
Jestem na to gotowa, Potrzebuje wszystkiego co masz
Jestem na to gotowa, więc kochanie, weź mnie za rękę

[Zwrotka 2]
Moja Dusza jest jak tygiel*, Kiedy cie przy mnie nie ma
Powiedz mi że jestem twoja i nigdy mnie nie zostawisz
Próbuję znaleźć chwilę gdzie można znaleźć uwolnienie
Proszę Powiedz mi że jestem twoja i nigdy mnie nie zostawisz

[Przed-refren]
Połamię swoje kości ale ty nie będziesz widział jak upadam
Powstająca fala wzniesie się przeciw wszystkiemu

[Refren]
Kochanie weź mnie za rękę
Oh nie weźmiesz mnie za rękę?
Ale ja nie nie chce iść tą drogą już sama
Czy nie rozumiesz? nie chce iść dalej sama
Jestem na to gotowa, to niezaprzeczalne
Jestem na to gotowa, powstrzymujesz mnie przed upadkiem
Jestem na to gotowa, Potrzebuję wszystkiego co masz
Jestem na to gotowa, więc kochanie, weź mnie za rękę

[Most]
Czy ty nie wiesz
To uczucie kiedy jestem całkiem sama
Wiec proszę nie nie każ mi czekać, bo ja nie chce się złamać
Ja nie chce upaść
Kiedy jesteś przy mnie
Mogę powiedzieć że się nie boję
Wiec nie sprawiaj bym czekała i nigdy nie pozwól mi się złamać
Ty nigdy nie pozwolisz mi upaść

[Refren]
Kochanie weź mnie za rękę
Oh nie weźmiesz mnie za rękę?
Ale ja nie nie chce iść tą drogą już sama
Czy nie rozumiesz? nie chce iść dalej sama
Jestem na to gotowa, to niezaprzeczalne
Jestem na to gotowa, powstrzymujesz mnie przed upadkiem
Jestem na to gotowa, Potrzebuję wszystkiego co masz
Jestem na to gotowa, więc kochanie, czy weźmiesz mnie za rękę?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Hold My Hand” to utwór brytyjskiej piosenkarki Jess Glynne pochodzący z debiutanckiego albumu studyjnego, zatytułowanego I Cry When I Laugh. Utwór zadebiutował 29 marca 2015 roku na szczycie notowaniu UK Singles Chart, sprzedając się w pierwszym tygodniu w ilości 97. tysięcy kopii. Utwór przez 3 tygodnie utrzymywał się na pierwszym miejscu na listach muzycznych w Wielkiej Brytanii. W ciągu ostatnich trzech lat, jedynie osiem utworów może pochwalić się takim samym wynikiem.

 

W wywiadzie dla Idolator, Jess daje pewne informacje na temat piosenki: tak naprawdę napisałam utwór z Jackem Pattersonem z Clean Bandit i dziewczyną o imieniu Janee Bennett, z którą pisałam prawie wszystkie moje piosenki. Kiedy zaczęliśmy współpracę to, ja i Janee mieliśmy ten pomysł, zanim nawet udaliśmy się do studia.

 

Tytuł utworu wskazuje na parę, między którą nie dzieje się dobrze,. Borykają się z poważnymi problemami, które wystawiają kochanków na próbę. Ona prosi ukochanego, aby wziął ją w ramiona i wysłał trochę ciepła. To wszystko, o co prosi przez cały czas trwania utworu: pewien kontakt fizyczny lub umysłowy. Pragnie powstrzymać miłość przed upadkiem. Tylko ukochany może przepędzić jej obawy. „Obejmij mnie swoimi ramionami , powiedz, że wszytko jest OK”.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jess Glynne
Take Me Home
12,2k
{{ like_int }}
Take Me Home
Jess Glynne
Hold My Hand
5,6k
{{ like_int }}
Hold My Hand
Jess Glynne
My Love (Acoustic)
3,4k
{{ like_int }}
My Love (Acoustic)
Jess Glynne
Don't Be So Hard On Yourself
2,6k
{{ like_int }}
Don't Be So Hard On Yourself
Jess Glynne
Right Here
1,6k
{{ like_int }}
Right Here
Jess Glynne
Komentarze
Utwory na albumie I Cry When I Laugh
1.
12,2k
2.
10k
3.
5,6k
4.
4,8k
7.
1,9k
8.
1,6k
9.
1,4k
10.
1,1k
14.
933
16.
846
17.
800
18.
798
20.
714
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
446
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia