Jess Glynne - Thursday (Remix) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: Jess Glynne]
I won't wear makeup on Thursday
I’m sick of covering up
I'm tired of feeling so broken
I'm tired of falling in love
Sometimes I’m shy and I'm anxious
Sometimes I'm down on my knees
Sometimes I try to embrace all my insecurities
So I won't wear makeup on Thursday
'Cause who I am is enough

[Pre-Chorus: Jess Glynne]
And there are many things that I could change so slightly
But why would I succumb to something so unlike me?
I was always taught to just be myself
Don't change for anyone

[Chorus: Jess Glynne]
I wanna laugh, I wanna cry
Don't want these tears inside my eyes, yeah
Don't wanna wake up and feel insecure
I wanna sing, I wanna dance
I wanna feel love inside my hands again
I just wanna feel beautiful

[Post-Chorus: Jess Glynne]
Oh-oh-oh, oh I—
Oh-oh-oh, oh I—
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful

[Verse 2: H.E.R.]
I let my hair down on Thursday
And I don’t care who’s watching me (Who's watching me)
I’m gonna look in the mirror
And I'm gonna love what I see (See)
So tired of feeling afraid of what they might think, what they'll say
So tired of all my own doubts and getting in my own way
I let my hair down on Thursday
Let it fall, let it breathe (Let it fall, let it breathe)
Oh, let it be

[Pre-Chorus: Jess Glynne & with H.E.R.]
And there are many things that I could change so slightly
But why would I succumb to something so unlike me?
I was always taught to just be myself
Don't change for anyone

[Chorus: Jess Glynne, H.E.R. & Both]
I wanna laugh, I wanna cry
Don’t want these tears inside my eyes, yeah (My eyes)
Don't wanna wake up and feel insecure
I wanna sing, I wanna dance
I wanna feel love inside my hands again
I just wanna feel beautiful

[Post-Chorus: Jess Glynne with H.E.R.]
Oh-oh-oh, oh I—
Oh-oh-oh, oh I—
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, oh I—
Oh-oh-oh, oh I—
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful

[Bridge: H.E.R., Jess Glynne & Both]
I won't wear makeup on Thursday
'Cause who I am is enough
And I

[Chorus: Jess Glynne, H.E.R. & Both]
I wanna laugh, I wanna cry
Don't want these tears inside my eyes, yeah (My eyes)
Don't wanna wake up and feel insecure
I wanna sing, I wanna dance
I wanna feel love inside my hands again
I just wanna feel beautiful

[Post-Chorus: Jess Glynne & H.E.R.]
Oh-oh-oh, oh I—
Oh-oh-oh, oh I—
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful
Oh-oh-oh, oh I—
Oh-oh-oh, oh I—
Oh-oh-oh, I just wanna feel beautiful