Jesse Rutherford - Play [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jesse Rutherford
Data wydania: 2023-06-30
Gatunek: Pop
Tekst: Jesse Rutherford

Tekst piosenki

[Chorus]
Outside of the window
Outside in the pouring rain
I just wanna play, play
I just wanna play, play
Outside of the window
Outside where I feel no pain
I just wanna play, play
I just wanna play, play

[Verse 1]
Ooh, I don't love you
Oh, I love you, yeah, yeah, yeah
Don't chase my butterflies
Ooh, I can feel you while you across my mind
I'm sinking, baby
I miss you, baby, and I'd like to be by your side
I'd like to be by your side
I'd like to be by your
I'd like to be by your side
I'd like to be

[Chorus]
Outside of the window
Outside where I feel no shame
I just wanna play, play
I just wanna play, play
Outside where I hold you (Outside)
Outside where I can't be tamed
I just wanna play, play
I just wanna play, play

[Verse 2]
It's unfair if I don't get to see you while you're here
I'm scared that I won't ever get to have you near
The same way again, I'm missin' my friends
It's cold and this better dodge you and then
With me, it's what I get from wantin' to be free
Lately, it feels like I'm not allowed to be
Happy at all, done bein' wrong
Always at fault, I heard a song and I cried, I cried

[Chorus]
(Play, play)
I'd like to be by your side (Play, play)
I'd like to be by your (Play, play)
I'd like to be by your side (Play, play)

[Outro]
I wanna play, I wanna play, I wanna play
I wanna play, I wanna play, I wanna play today
I wanna play, I wanna play, I wanna play
I wanna play, I wanna play, I wanna play today
I wanna play, I wanna play, I wanna play
I wanna play, I wanna play, I wanna play today
I wanna play, I wanna play, I wanna play…

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Za oknem
Na dworze w strugach deszczu
Chcę tylko grać, grać
Chcę tylko grać, grać
Za oknem
Na zewnątrz, gdzie nie czuję bólu
Chcę tylko grać, grać
Chcę tylko grać, grać

[Zwrotka 1]
Ooh, nie kocham cię
Oh, kocham cię, tak, tak, tak
Nie ganiaj za moimi motylami
Ooh, czuję cię, gdy jesteś w moim umyśle
Tonę, kochanie
Tęsknię za tobą, kochanie, i chciałbym być przy tobie
Chciałbym być przy tobie
Chciałbym być przy tobie
Chciałbym być przy tobie
Chciałbym być

[Refren]
Za oknem
Na zewnątrz, gdzie nie czuję wstydu
Chcę tylko grać, grać
Chcę tylko grać, grać
Na zewnątrz, gdzie cię trzymam (Na zewnątrz)
Na zewnątrz, gdzie nie można mnie okiełznać
Chcę tylko grać, grać
Chcę tylko grać, grać

[Zwrotka 2]
To niesprawiedliwe, jeśli nie zobaczę cię, kiedy tu jesteś
Boję się, że nigdy nie będę miał cię blisko siebie
Znowu w ten sam sposób, tęsknię za moimi przyjaciółmi
Jest zimno i lepiej cię unikać, a potem
Ze mną to jest to, co dostaję z chęć bycia wolnym
Ostatnio wydaje mi się, że nie wolno mi być
W ogóle szczęśliwym, skończyłem się mylić
Zawsze być winnym, usłyszałem piosenkę i płakałem, płakałem

[Refren]
(Grać, grać)
Chciałbym być przy tobie (Grać, grać)
Chciałbym być przy tobie (Grać, grać)
Chciałbym być przy tobie (Grać, grać)

[Outro]
Chcę grać, chcę grać, chcę grać
Chcę grać, chcę grać, chcę grać dzisiaj
Chcę grać, chcę grać, chcę grać
Chcę grać, chcę grać, chcę grać dzisiaj
Chcę grać, chcę grać, chcę grać
Chcę grać, chcę grać, chcę grać dzisiaj
Chcę grać, chcę grać, chcę grać…

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Udostępniony 30 czerwca 2023 roku utwór "Play" to singiel wydany przez frontmana amerykańskiego zespołu pop-rockowego The Neighborhood. Jesse James Rutherford wydał nową piosenkę pod swoim solowym projektem - Jesse®. Jest to trzecie wydawnictwo Rutherforda z 2023 roku, po singlach "Rainbow" oraz "Joker" z 28 marca 2023 roku.

 

Utwór "Play" najprawdopodobniej zainspirowany został zakończeniem niespełna rocznego związku Rutherforda z amerykańską piosenkarką i autorką tekstów Billie Eilish. W "Play" Jesse® nie tyle znajduje drogę powrotną do normalnego życia po rozstaniu, ale odnajduje także wolność i pewną formę beztroski.

 

Jednocześnie mężczyzna przyznaje, że pomimo rozstania tęskni za ukochaną, do której wciąż żywi uczucia, które jego zdaniem są odwzajemnione - "(...) Tęsknię za tobą, kochanie, i chciałbym być przy tobie/ Chciałbym być przy tobie (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jesse Rutherford
Rainbow
1,2k
{{ like_int }}
POV
1,1k
{{ like_int }}
Joker
779
{{ like_int }}
Better to Lie
735
{{ like_int }}
Better to Lie
Benny Blanco
TURN HEEL
622
{{ like_int }}
TURN HEEL
Jesse Rutherford
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
4,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
735
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia