Jessie J - Casualty of Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jessie J
Gatunek: Pop
Producent: Natalie Walker

Tekst piosenki

We may not have all the answers
Oh, I know that we can change some of the things
That are beyond our control
And the vision of us may be blurry
But use your heart to see
Just follow the beat, the rhythm will lead you right back to me

Sometimes it's a game of give and take
It's easy to break
But hold on and wait
Have a little faith

I will go down to the last round
I'll be your strength to find you when you get lost in the crowd
So I'll stand up tall, if by chance I fall
Then I'll go down as a casualty of love

(Love, love, love, love)
Casualty
(Love, love, love, love)
Casualty
Casualty of, a casualty of love

The battle of us could be simple
Escape without being hurt
Cause love is a shield, keeps us concealed
From what could get even worse

So baby, let me be your soldier
Don't be overtaken by pride
Just close your eyes, take my hand
Promise to keep us alive

Sometimes it's a game of give and take
It's easy to break
But hold on and wait
Have a little faith

I will go down to the last round
I'll be your strength to find you when you get lost in the crowd
So I'll stand up tall, if by chance I fall
Then I'll go down as a casualty of love

All is fair in love and war, knock me down
And I'll get back up wanting more
Through the fire and rain
It makes me numb from the pain
That's the price, that's the price I'll pay

And I will go down to the last round
I'll be your strength to find you when you get lost in the crowd
So I'll, I'll stand up tall, and baby if I fall
Then I'll go down as a casualty of love

(Love, love, love, love)
(Love, love, love, love)
Casualty, casualty
(Love, love, love, love)
Casualty of, a casualty of love
A casualty of love, casualty, casualty of love

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Może nie znamy wszystkich odpowiedzi
Och, wiem, że możemy zmienić parę rzeczy,
Które są poza naszą kontrolą
Może wyobrażenie o nas jest nieco zamazane
Ale użyj serca, a zrozumiesz
Podążaj za beatem, rytm poprowadzi się z powrotem
Do mnie

Czasami to jest gra w daj i bierz
Łatwo jest pęknąć
Ale trzymaj się i czekaj
Miej trochę wiary

Będę obecna podczas ostatniej rundy
Będę twoją siłą, którą odnajdziesz, kiedy zgubisz się w tłumie
Wtedy ja stanę prosto i jeśli przez przypadek upadnę
To pójdę na dno jako ofiara miłości

Miłości, miłości, miłości
Ofiara
Miłości, miłości, miłości
Ofiara
Ofiara, ofiara miłości

Nasza bitwa mogłaby łatwa
Moglibyśmy uciec bez bólu
Bo miłość jest tarczą, ukrywa nas
Przed czymś jeszcze gorszym

Czasami to jest gra w daj i bierz
Łatwo jest pęknąć
Ale trzymaj się i czekaj
Miej trochę wiary

Będę obecna podczas ostatniej rundy
Będę twoją siłą, którą odnajdziesz, kiedy zgubisz się w tłumie
Wtedy ja stanę prosto i jeśli przez przypadek upadnę
To pójdę na dno jako ofiara miłości

W miłości i na wojnie wszystko jest dozwolone, powala mnie
A ja wstanę i będę chciała więcej
Poprzez ogień i deszcz
Jestem odrętwiała od bólu
To jest cena, to jest cena, którą przyjdzie mi zapłacić

Będę obecna podczas ostatniej rundy
Będę twoją siłą, którą odnajdziesz, kiedy zgubisz się w tłumie
Wtedy ja stanę prosto i jeśli przez przypadek upadnę
To pójdę na dno jako ofiara miłości

Miłości, miłości, miłości
Miłości, miłości, miłości
Ofiara, ofiara
Miłości, miłości, miłości
Ofiara, ofiara miłości
Ofiara, ofiara miłości, ofiara miłości

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Życie nie zawsze jest proste i oczywiste, zwłaszcza w sferze miłosnej. Bardzo często kochankowie toczą ze sobą walkę, która przynosi wiele strat. Nie należy się jednak poddawać na pierwszy zakręcie i rezygnować z wartościowej osoby. Nawet jeżeli nie wszystko wydaje się być jasne, to warto angażować się w relację. Jessie jest postawiona w podobnej sytuacji. Relacja, w której się znajduje nie jest do końca wyraźna. Nakłania ukochanego, aby zobaczył ją przez pryzmat bijącego serca i gorących uczuć, które na pewno uczynią wszystko prostszym.

 

Jessie oferuje swoją miłość, wsparcie oraz serce dla mężczyzny, w którym jest bezgranicznie zakochana. Dla niego jest w stanie zrobić wszystko. Jeżeli sytuacja będzie tego wymagała może poświęcić swoje życie, tym samym stając się ofiarą miłości. Jest to warte swojej ceny, ponieważ ta relacja dodaje wokalistce skrzydeł i wywołuje pozytywne emocje. Jessie zna swoją siłę i jest pewna, że na wojnie będzie w stanie obronić go przed groźnym atakiem. „Wszystko jest sprawiedliwe W miłości i wojnie. Powal mnie na ziemię, a ja wstanę z powrotem chcąc więcej”. Nawet jeżeli nie zazna zrozumienia i aprobaty ze strony partnera, nadal będzie dostrzegać w nim wyjątkową i ciepłą osobę. Wojna nie musi przynieść żadnych strat, jednak zależy to od podejmowanych działań ze strony kochanków.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jessie J
Flashlight
8,4k
{{ like_int }}
Flashlight
Jessie J
Price Tag
6,7k
{{ like_int }}
Price Tag
Jessie J
Do It Like A Dude
6,4k
{{ like_int }}
Do It Like A Dude
Jessie J
Nobody's Perfect
6k
{{ like_int }}
Nobody's Perfect
Jessie J
Who You Are
5,2k
{{ like_int }}
Who You Are
Jessie J
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
10,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,2k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
561
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia