Jessie J - Do It Like A Dude [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jessie J
Album: Who You Are
Data wydania: 2011-04-12
Gatunek: Pop
Producent: Lewis Parker, The Invisible Men
Tekst: The Invisible Men, Jessie J

Tekst piosenki

[Verse 1:]
Stomp, stomp I've arrived drop the beat
Nasty face, why you're looking at me
Flyin', flyin', flyin', flyin' through the sky
In my spaceship I'm an alien tonight

[Pre-Hook:]
Dirty, dirty, dirty, dirty, dirty, dirty sucker
You think I can't get hood like you, you motherfucker

[Hook:]
I can do it like a brother, do it like a dude
Grab my crotch wear my hat low like you
Do it like a brother, do it like a dude
Grab my crotch wear my hat low like you

We can do it like the mandem, mandem (hey!)
We can do it like the mandem
Sugar, sugar, sugar

We can do it like the mandem, mandem (hey!)
We can do it like the mandem
Sugar, sugar, sugar

[Verse 2:]
Boom, boom (hey!) pull me a beer
No pretty drinks I'm a guy out here
Rollin', rollin', rollin', rollin' money like a pimp
My B.I.T.C.H. is on my dick like this

[Pre Hook & Hook]

[Bridge:]
Boys come say what you wanna
Boys you need to lick my dollar
Boys gettin' hot under the collar
Holla', holla' woah

Boys come say what you wanna
Boys you need to lick my dollar
Boys gettin' hot under the collar
Holla', holla' woah

[Hook]

Do it, do it like a dude
Do it, do it low like you
Do it, do it like a dude
Do it, do it like a dude

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Tup, tup, przybyłam, zarzuć beatem
Brzydalcu, czemu się na mnie patrzysz
Latam latam latam poprzez niebo
Jestem w statku kosmicznym, dzisiaj jestem kosmitką

[przed-refren]
Brudny brudny brudny brudny frajerze
Myślisz, że ja nie potrafię grać tak ostro, jak ty, skurwysynu

[refren]
Potrafię robić to jak brat, jak koleś
Łapać się za kroczę, nosić nisko spuszczoną czapkę, jak ty
Potrafię robić to jak brat, jak koleś
Łapać się za kroczę, nosić nisko spuszczoną czapkę, jak ty

Możemy robić to jak ziomki, ziomki, hej
Możemy robić to jak ziomki
Złotko, złotko, złotko

Możemy robić to jak ziomki, ziomki, hej
Możemy robić to jak ziomki
Złotko, złotko, złotko

[zwrotka 2]
Bum, bum, hej, daj mi piwo
Żadnych ślicznych drinków, teraz jestem kolesiem
Szastam, szastam, szastam hajsem jak alfons
Mam moją S.U.K.Ę. na kutasie

[przed-refren & refren]

[bridge]
Chłopcy chodźcie i powiedźcie mi co chcecie
Chłopcy musicie pocałować mojego dolara
Chłopcy robią się gorący pod kołnierzykami
Holla holla, łoł

Chłopcy chodźcie i powiedźcie mi co chcecie
Chłopcy musicie pocałować mojego dolara
Chłopcy robią się gorący pod kołnierzykami
Holla holla, łoł

[refren]

Robię to, robię to jak koleś
Robię to jak ty
Robię to, robię to jak koleś
Robię to, robię to jak koleś

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Do It Like A Dude” to debiutancki singiel Jessie J, dzięki któremu zdobyła światowa sławę. Po napisaniu tekstu do piosenki, w głowie Jessie J pojawił się pomysł przekazania utworu Rihannie. W późniejszym czasie uznała jednak, że kompozycja ta będzie jej "środkowym palcem dla przemysłu". Kompozycja otrzymała pozytywne recenzje i uznanie ze środowiska muzycznego. Do tej pory singiel sprzedał się w nakładzie 300.000 egzemplarzy w Wielkiej Brytanii.

 

Jessie zaznacza swoją obecność i pragnie, aby wszyscy zauważyli ją w pomieszczeniu. Jest agresywna i ostro zdenerwowana. Wielu mężczyzn uważa, że kobiety nie potrafią ranić tak jak robią to faceci. Otóż wokalistka stara się obalić ten mit i za wszelką cenę udowodnić, że nie mają racji. Jessie potrafi to robić jak prawdziwy mężczyzna, który często nie posiada skrupułów i zahamowań. Dzisiejszej nocy chce upodobnić się zachowaniem do płci przeciwnej i poczuć na własnej skórze, jak to jest być facetem. Nie prosi o sztuczne i kolorowe drinki, lecz mocne trunki, które pobudza ją do działania i dodadzą energii.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jessie J
Flashlight
8,5k
{{ like_int }}
Flashlight
Jessie J
Price Tag
6,7k
{{ like_int }}
Price Tag
Jessie J
Do It Like A Dude
6,5k
{{ like_int }}
Do It Like A Dude
Jessie J
Nobody's Perfect
6k
{{ like_int }}
Nobody's Perfect
Jessie J
Who You Are
5,3k
{{ like_int }}
Who You Are
Jessie J
Komentarze
Utwory na albumie Who You Are
1.
6,7k
4.
5,3k
5.
4,9k
8.
1,1k
9.
1,1k
10.
992
11.
979
12.
954
13.
922
14.
887
15.
857
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
234
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia