Jessie Reyez - EMOTIONAL DETATCHMENT DEMO [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jessie Reyez
Album: YESSIE
Data wydania: 2022-09-16
Gatunek: Pop
Producent: Tim Suby
Tekst: Jessie Reyez

Tekst piosenki

Part 1

[Verse 1]
Met your new girl at Johnny's party
I had to smile and say, "What up"
Then I ran my ass to the bathroom
So I could cry about old love
I came back in with makeup smudged up
You caught me wipe it quick low-key
And then you got this weak-ass smile up on your face
As if to say you're sorry, it couldn't be me

[Chorus]
Wish I could be your friend
And not hurt so bad
Wish I could be your friend
And not hurt so bad, yeah

[Verse 2]
I search the room looking for solace
You know whiskey always helps me
Then we lock eyes when I start pouring
Obviously, I'm not doing well
But we can't talk 'cause it ain't appropriate
And she knows exactly who I am
She pulls you closе and tells you maybe y'all should go
And then shе smiles at me, she smiles because she can

[Chorus]
Wish I could be your friend
And not hurt so bad
Wish I could be your friend
And not hurt, hurt so bad

[Outro]
Hey, yeah, yeah, yeah
So bad, baby, oh, so bad
So bad, so bad, so bad, so bad
So bad, so bad, so bad, so bad, so bad, so bad
I wish it didn't hurt so bad, so bad, so bad, so bad, so bad

Part 2

[Intro]
You wanna know when you finally get better
You get better when you finally fucking tired of being sad

[Verse 1]
I'm sure that I'm the villain in somebody else's story
But this ain't their fuckin' song now, is it?
And I'm sure that someone out there thinks that I should say I'm sorry
But what they think really ain't my business
And I miss the old me who never gave a shit
They say ignorance is bliss and now I get it
The years, they gave me wisdom but they gave me headaches too
And now I know better than to argue with a fool

[Chorus]
So I stay quiet
I stay quiet

[Verse 2]
I heard my old lover still be talkin' shit about me
But that sound like it's their new boo's problem
And even if they said it to my face, I think I'd smile
'Cause I learned peace of mind is all I wanted
Finally growing, cost me quite a bit
They say ignorance is bliss and now I get it
The years they gave me wisdom but they gave me heartaches too
And now I know better than to argue with a fool

[Chorus]
So I stay quiet
I stay quiet
I stay quiet
I stay quiet

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Część 1

[Zwrotka 1]
Spotkałam twoją nową dziewczynę na imprezie u Johnny'ego
Musiałam się uśmiechnąć i powiedzieć "Co tam"
Potem pobiegłam do łazienki
Żebym mogła płakać nad starą miłością
Wróciłam z rozmazanym makijażem
Przyłapałeś mnie wycierającą go szybko w tajemnicy
A potem miałeś na twarzy ten słaby uśmiech
Jakby chciał powiedzieć, że ci przykro, że to nie mogłam być ja

[Refren]
Chciałabym być twoim przyjacielem
I nie cierpieć tak bardzo
Chciałabym być twoim przyjacielem
I nie cierpieć tak bardzo, tak

[Zwrotka 2]
Przeszukuję pokój w poszukiwaniu ukojenia
Wiesz, że whisky zawsze mi pomaga
Potem patrzymy na siebie, kiedy zaczynam nalewać
Jak widać, nie radzę sobie dobrze
Ale nie możemy rozmawiać, bo to nie jest właściwe
A ona dokładnie wie kim jestem
Przyciąga cię blisko i mówi, że może powinniście iść
A potem uśmiecha się do mnie, uśmiecha się, bo może

[Refren]
Chciałabym być twoim przyjacielem
I nie cierpieć tak bardzo
Chciałabym być twoim przyjacielem
I nie cierpieć, cierpieć tak bardzo

[Outro]
Hej, tak, tak, tak
Tak bardzo, kochanie, oh, tak źle
Tak bardzo, tak bardzo, tak bardzo, tak bardzo
Tak bardzo, tak bardzo, tak bardzo, tak bardzo, tak bardzo, tak bardzo
Chciałbym, żeby to nie bolało tak bardzo, tak bardzo, tak bardzo, tak bardzo, tak bardzo

Część 2

[Intro]
Chcesz wiedzieć, kiedy w końcu poczujesz się lepiej
Czujesz się lepiej, kiedy w końcu jesteś cholernie zmęczony byciem smutnym

[Zwrotka 1]
Jestem pewna, że jestem czarnym charakterem w czyjejś historii
Ale to nie jest ich pier*olona piosenka, prawda?
I jestem pewna, że ktoś tam uważa, że ​​powinnam powiedzieć przepraszam
Ale to, co myślą, tak naprawdę nie jest moją sprawą
I tęsknię za dawną mną, która nigdy się nie przejmowała
Mówią, że ignorancja to błogość, i teraz to rozumiem
Lata dały mi mądrość, ale też przyprawiły o ból głowy
A teraz wiem, że lepiej nie kłócić się z głupcem

[Refren]
Więc jestem cicho
Jestem cicho

[Zwrotka 2]
Słyszałam, że mój stary kochanek wciąż gada o mnie głupoty
Ale to brzmi, jakby to był problem jego nowej dziewczyny
I nawet gdyby powiedział mi to w twarz, myślę, że bym się uśmiechnęła
Bo nauczyłam się, że spokój umysłu to wszystko, czego chciałam
W końcu dojrzenie, sporo mnie kosztowało
Mówią, że ignorancja to błogość, i teraz to rozumiem
Lata dały mi mądrość, ale też sprawiły zawód miłosny
A teraz wiem, że lepiej nie kłócić się z głupcem

[Refren]
Więc jestem cicho
Jestem cicho
Jestem cicho
Jestem cicho

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jessie Reyez
LOVE IN THE DARK
1,8k
{{ like_int }}
LOVE IN THE DARK
Jessie Reyez
Perfect
1,7k
{{ like_int }}
Perfect
Sam Smith
FEELS LIKE HOME
1,6k
{{ like_int }}
FEELS LIKE HOME
Bea Miller
COFFIN
1,5k
{{ like_int }}
COFFIN
Jessie Reyez
Gimme
1,4k
{{ like_int }}
Gimme
Sam Smith
Komentarze
Utwory na albumie YESSIE
1.
883
2.
874
3.
563
4.
404
5.
394
6.
387
7.
327
9.
315
10.
266
11.
265
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
688
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
601
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,8k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
15,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
163
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia