Jessie Reyez - MOOD [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jessie Reyez
Album: YESSIE
Data wydania: 2022-09-16
Gatunek: Pop
Tekst: Jessie Reyez

Tekst piosenki

[Verse 1]
I get along with most men, more than I do with some women
It used to be different back when Jay was in the picture
I had a snake in the grass pretendin' to be my sister
Had a Judas in mass and all the opps knew my business
Now I got old friends in new phones sayin' they miss me
And now I squint at the screen, havin' a hard time tellin' the difference
Like people think I forgot that when shit was hard, they was missin' the vision
Like chasin' that gold around broke folks and givin'
We chillеd once in '06, bitch, you ain't my homie
Your dude was my broski, but your dumb ass hatеd on me
Your insecurities made you think there was more goin' on low-key
High-key he used to be fam, but your dumb ass made him disown me
But that's not my loss, you can hold that L
Never needed shit from no one, I'm good by myself
But that's a lie without my mom, I know this fame would be hell
So if my parents hit the ground, hope I'm in heaven as well
But if they're good, I'm good, and everythin' else is soft
My brother's kids are blessed and I just bought a whip for my pops
So if you think I give a fuck that I'm missin' your calls
Fuck what you think, 'cause that's between me and God

[Chorus]
Life ain't easy
Life ain't easy
Life ain't easy
You know that life ain't easy
Life ain't easy
Life ain't easy
Life ain't easy
You know that life ain't easy

[Verse 2]
I'm fallin' for a light skin boy, but I ain't put him on the 'Gram
'Cause trauma got me hidin', don't know if it's goin' to last, yeah
Pero el chocolate mezcla bien with my molasses
Waist gettin' slimmer, but I don't think my ass is
Patience gettin' shorter, but I don't think my cash is
Don't see it gettin' bigger, baby? You might need some glasses
Camera, action, I'm ready for the masses
Only thing fake about a bitch is my lashes
I even gotta thank Mother Mary for the pain
'Cause the kid about to make another hit from the sadness
Caskets, caskets for all of the has-beens
Who wouldn't help me out, now it's zoom, zoom past you
Oh, you wanna build now? Look who's askin'
Oh, you wanna link now? Look who's laughin'
Sike, I still move with grace
I don't hold it against the non-believers for not believin', that's not my mistake
And I needed that hate, 'cause those ingredients make
The underdog great, you ain't gotta love me now
Because you'll love me late, I learned to love the rain
It's all the same, still got a smile on my face

[Chorus]
Life ain't easy
Life ain't easy
Life ain't easy
You know that life ain't easy
Life ain't easy
Life ain't easy
Life ain't easy
You know that life ain't easy

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Dogaduję się z większością mężczyzn, lepiej niż z niektórymi kobietami
Kiedyś było inaczej, kiedy Jay był na obrazku
Miałam węża w trawie udającego moją siostrę
Miałam Judasza na mszy i wszyscy wiedzieli o moich prywatnych sprawach
Teraz mam starych znajomych w nowych telefonach, którzy mówią, że za mną tęsknią
A teraz mrużę oczy patrząc w ekran, ciężko mi odróżnić
Ludzie myślą, że zapomniałam, że kiedy było trudno, przegapili wizję
Jak gonić za tym złotem wokół biednych ludzi i dawać
Chillowałyśmy raz w '06, suko, nie jesteś moim ziomkiem
Twój koleś był moim broski, ale twój głupi tyłek mnie nienawidził
Twoja niepewność sprawiła, że ​​myślałaś, że więcej się dzieje w tajemnicy
Wysoka tonacja, był kiedyś rodziną, ale twój głupi tyłek sprawił, że się mnie wyrzekł
Ale to nie moja strata, możesz zatrzymać L
Nigdy nie potrzebowałem niczego od nikogo, daję sobie radę sama
Ale to kłamstwo, bez mojej mamy, wiem, że ta sława byłaby piekłem
Więc jeśli moi rodzice umrą i zostaną pochowani, mam nadzieję, że ja też będę w niebie
Ale jeśli mają się dobrze, to ja też mam się dobrze, a wszystko inne jest miękkie
Dzieci mojego brata są pobłogosławione, a ja właśnie kupiłam bicz dla mojego tatusia
Więc jeśli myślisz, że się przejmuję, że tęsknię za twoimi telefonami
Pieprzyć to, co myślisz, bo to jest między mną a Bogiem

[Refren]
Życie nie jest łatwe
Życie nie jest łatwe
Życie nie jest łatwe
Wiesz, że życie nie jest łatwe
Życie nie jest łatwe
Życie nie jest łatwe
Życie nie jest łatwe
Wiesz, że życie nie jest łatwe

[Zwrotka 2]
Zakochuję się w chłopcu o jasnej skórze, ale nie wrzucam jego zdjęć na 'Gram
Bo trauma sprawiła, że wolę to ukrywać, nie wiem, czy to przetrwa, tak
Ale czekolada dobrze miesza się z moją melasą
Talia robi się szczuplejsza, ale nie sądzę, żeby mój tyłek to robił
Coraz mniej cierpliwości, ale nie sądzę, żeby mojej kasy ubywało
Nie widzisz, że to się powiększa, kochanie? Możesz potrzebować okularów
Kamera, akcja, jestem gotowa na tłumy
Jedyną sztuczną rzeczą u tej suki są moje rzęsy
Muszę nawet podziękować Matce Marii za ból
Bo dzieciak zaraz zrobi kolejny hit czerpiący inspirację ze smutku
Trumny, trumny dla wszystkich dawnych
Którzy by mi nie pomogli, teraz pędzę, pędzę obok ciebie
Oh, chcesz teraz budować? Spójrz kto pyta
Oh, chcesz teraz nawiązać kontakt? Spójrz kto się śmieje
Żartowałam, nadal poruszam się z gracją
Nie zarzucam niewierzącym, że nie wierzą, to nie jest mój błąd
I potrzebowałam tej nienawiści, bo te składniki tworzą
Słabszą osobę lepszą, nie musisz mnie teraz kochać
Ponieważ pokochasz mnie za późno, nauczyłam się kochać deszcz
Wszystko jedno, wciąż mam uśmiech na twarzy

[Refren]
Życie nie jest łatwe
Życie nie jest łatwe
Życie nie jest łatwe
Wiesz, że życie nie jest łatwe
Życie nie jest łatwe
Życie nie jest łatwe
Życie nie jest łatwe
Wiesz, że życie nie jest łatwe

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"MOOD" to utwór pochodzący z wydanego 16 września 2022 roku drugiego pełnowymiarowego albumu studyjnego kanadyjskiej piosenkarki i autorki tekstów Jessie Reyez. Jest to pierwsze wydawnictwo Artystki od czasu wydania singla "FRAUD" z czerwca 2022 roku. Album ukazał się nakładem wytwórni FMLY/Island Records. Projekt promował singiel "MUTUAL FRIEND."

 

Utwór "MOOD" skupia się na temacie miłości i zdrady, przyjaźni i bycia oszukanym, a także wartości rodziny. Reyez mówi o tym jak wcześniejsze nieudane związki sprawiły, że jej obecne relacje są kruche i niestabilne, podkreśla w jaki sposób kariera wpłynęła na jej życie osobiste - związki, przyjaźnie i więzi rodzinne.

 

Ostatecznie jednak, pomimo, że większa część piosenki jest pesymistyczna, mówi o dawnym cierpieniu i obecnych trudach, to Artystka nie poddaje się wiedząc, że wszystkie wzloty i upadki są częścią życia, które jak podkreśla w refrenie, nigdy nie jest łatwe.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jessie Reyez
LOVE IN THE DARK
1,8k
{{ like_int }}
LOVE IN THE DARK
Jessie Reyez
Perfect
1,7k
{{ like_int }}
Perfect
Sam Smith
FEELS LIKE HOME
1,6k
{{ like_int }}
FEELS LIKE HOME
Bea Miller
COFFIN
1,5k
{{ like_int }}
COFFIN
Jessie Reyez
Gimme
1,4k
{{ like_int }}
Gimme
Sam Smith
Komentarze
Utwory na albumie YESSIE
1.
883
2.
874
3.
563
4.
404
5.
394
6.
387
7.
327
9.
316
10.
266
11.
265
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
688
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
601
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,8k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
15,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
163
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia