Jessie Ware - Pearls [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jessie Ware
Album: That! Feels Good!
Data wydania: 2023-02-09
Gatunek: Pop
Tekst: Clarence Coffee Jr, Stuart Price, Jessie Ware

Tekst piosenki

[Intro]
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la-la (Ooh)
La-la-la-la
La-la-la-la (Ooh)
La-la-la-la-la

[Chorus]
Excuse me, I don't know about you
But I think it's time to
Shake it till the pearls fall

[Verse 1]
I'm so nine to five, I'm a lady
I'm a lover, a freak and a mother
Walking on the line, it's in my human nature
I crave a little danger

[Pre-Chorus]
I know you wanna (Ooh)
Go to the moon (Ooh)
But if you don't go, you'll never get there, oh
I know you wanna (Ooh)
Go to the moon (Ooh)
Won't you take a hold of me? (Aham, aham)

[Chorus]
Shake it till the pearls fall off
Let it go, let me dance
And shake it till the pearls get lost
In romance, let's dance, dance
And shake it till the pearls fall off

[Post-Chorus]
La-la-la-la
La-la-la-la (Ooh, ooh, aha)
La-la-la-la-la (Shake it till the pearls fall off)
La-la-la-la (I don't know about you)
La-la-la-la (But I think it's time to)
La-la-la-la-la (Shake it till the pearls fall off)

[Verse 2]
Too good to be true and I do what I wanna
A perfect Primadonna (Ooh)
Now let my love come through and shine on you
Ooh, ooh

[Pre-Chorus 2]
Feel the chemistry
(Keep my energy up)
When you're next to me
(Fill my energy up)
Won't you humour me
(You're so, ooh, scandalous)
Take a hold of me

[Chorus]
And shake it till the pearls fall off
Let it go, let me dance
And shake it till the pearls get lost
In romance, let's dance, dance
And shake it till the pearls fall off

[Post-Chorus]
La-la-la-la
La-la-la-la (Ooh, ooh, aha)
La-la-la-la-la, yeah, yeah, yeah (Shake it till the pearls fall off)
La-la-la-la (I don't know about you)
La-la-la-la (But I think it's time to)
La-la-la-la-la (Shake it, shake it to, shake it till the pearls fall off)

[Bridge]
Excuse me (Mmm, mmm ah, ah)
C'mon I know you want to

[Chorus]
Shake it till the pearls fall off
Let it go, let me dance
Shake it till the pearls get lost
In romance, let's dance, dance, ooh
Shake it till the pearls fall off

[Post-Chorus]
La-la-la-la
La-la-la-la (Ooh)
La-la-la-la-la, yeah, yeah (Shake it till the pearls fall off)
La-la-la-la (I don't know about you)
La-la-la-la (But I think it's time to)
La-la-la-la-la (Shake it, shake it till the pearls fall off)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la-la (Ooh)
La-la-la-la
La-la-la-la (Ooh)
La-la-la-la-la

[Refren]
Przepraszam, nie wiem jak ty
Ale myślę, że już czas
Potrząsnąć tym, aż perły odpadną

[Zwrotka 1]
Jestem typem urzędnika, jestem damą
Jestem kochanką, dziwaczką i matką
Chodzenie po granicy leży w mojej ludzkiej naturze
Pragnę małego niebezpieczeństwa

[Pre-Chorus]
Wiem, że chcesz (Ooh)
Lecieć na księżyc (Ooh)
Ale jeśli nie polecisz, to nigdy tam nie dotrzesz, och
Wiem, że chcesz (Ooh)
Lecieć na księżyc (Ooh)
Nie złapiesz mnie? (Aham, aham)

[Refren]
Potrząśnij, aż perły odpadną
Daj spokój, pozwól mi tańczyć
I potrząśnij tym, aż perły się zgubią
W romansie tańczmy, tańczmy
I potrząśnij tym, aż perły odpadną

[Post-Chorus]
La-la-la-la
La-la-la-la (Ooh, ooh, aha)
La-la-la-la-la (Potrząśnij nim, aż perły odpadną)
La-la-la-la (Nie wiem jak ty)
La-la-la-la (Ale myślę, że już czas)
La-la-la-la-la (Potrząsnąć tym, aż perły odpadną)

[Zwrotka 2]
Zbyt piękne, aby było prawdziwe i robię to, co chcę
Idealna Primadonna (Ooh)
Teraz pozwól mojej miłości przejść i oświecić cię
Ooh, ooh

[Pre-Chorus]
Poczuj chemię
(Utrzymuj moją energię)
Kiedy jesteś obok mnie
(Uzupełnij moją energię)
Nie zabawisz mnie
(Jesteś taki, ooh, skandaliczny)
Chwyć mnie

[Refren]
Potrząśnij, aż perły odpadną
Daj spokój, pozwól mi tańczyć
I potrząśnij tym, aż perły się zgubią
W romansie tańczmy, tańczmy
I potrząśnij tym, aż perły odpadną

[Post-Chorus]
La-la-la-la
La-la-la-la (Ooh, ooh, aha)
La-la-la-la-la, tak, tak, tak (Potrząśnij tym, aż perły odpadną)
La-la-la-la (Nie wiem jak ty)
La-la-la-la (Ale myślę, że już czas)
La-la-la-la-la (Potrząśnij tym, potrząśnij tym, potrząśnij tym aż perły odpadną)

[Bridge]
Przepraszam (Mmm, mmm ah, ah)
No dalej, wiem, że chcesz

[Refren]
Potrząśnij, aż perły odpadną
Daj spokój, pozwól mi tańczyć
I potrząśnij tym, aż perły się zgubią
W romansie tańczmy, tańczmy
I potrząśnij tym, aż perły odpadną

[Post-Chorus]
La-la-la-la
La-la-la-la (Ooh)
La-la-la-la-la, tak, tak (Potrząśnij tym, aż perły odpadną)
La-la-la-la (Nie wiem jak ty)
La-la-la-la (Ale myślę, że już czas)
La-la-la-la-la (Potrząśnij tym, potrząśnij tym aż perły odpadną)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Pearls" to wydany 9 lutego 2023 roku singiel brytyjskiej piosenkarki i autorki tekstów Jessie Ware, który ukazał się pod szyldem wytwórni PMR Records. Zgodnie z pierwszymi, jednak niepotwierdzonymi informacjami, utwór jest zapowiedzią piątego pełnowymiarowego albumu studyjnego Ware, zatytułowanego "That! Feels Good!" Wydawnictwo, którego premiera miałaby się odbyć 28 kwietnia 2023 roku, byłoby następcą krążka "Ware'a What's Your Pleasure?" z 2020 roku i jego reedycji z 2021 roku.

 

Singiel "Pearls" jest kontynuacją wydanego w lipcu 2022 roku singla Jessie Ware - "Free Yourself." Piosenka skupia się na potrzebie wolności i spełnienia. Artystka podkreśla, że w naturze człowieka jest życie bez ograniczeń i poszukiwanie tego, co zapewnia przyjemność i dreszczyk emocji:

 

"(...) Chodzenie po granicy leży w mojej ludzkiej naturze/ Pragnę małego niebezpieczeństwa/ Wiem, że chcesz (Ooh)/ Lecieć na księżyc (Ooh)/ Ale jeśli nie polecisz, to nigdy tam nie dotrzesz, och/ Wiem, że chcesz (Ooh)/ Lecieć na księżyc (Ooh)/ Nie złapiesz mnie? (Aham, aham)/ Potrząśnij, aż perły odpadną/ Daj spokój, pozwól mi tańczyć/ I potrząśnij tym, aż perły się zgubią (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jessie Ware
Say You Love Me
39,2k
{{ like_int }}
Say You Love Me
Jessie Ware
Wildest Moments
16,8k
{{ like_int }}
Wildest Moments
Jessie Ware
Selfish Love
6,8k
{{ like_int }}
Selfish Love
Jessie Ware
Champagne Kisses
5,9k
{{ like_int }}
Champagne Kisses
Jessie Ware
Tough Love
5,6k
{{ like_int }}
Tough Love
Jessie Ware
Komentarze
Utwory na albumie That! Feels Good!
1.
2,7k
2.
1,1k
3.
814
4.
675
5.
486
6.
394
9.
351
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia