Zaloguj się

Jet - Come Around Again [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jet
Album: Get Born
Data wydania: 2003-09-14
Gatunek: Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

Yeah I’m waitin’ for you, it’s been so long
Yeah I’m waitin’ for you, it’s been so long
Yeah I’m sad when I’m on my own
They said it takes a long long time
If it’s not too much
Could you hear me now

You promised me you’d always be
When I wake up please come around again
Come around again
You promised me you’d always be
When I wake up please come around again
Come around again yeah

Yeah I’m waitin’ for you, it’s been so long
Yeah I’m sad when I’m all alone
They said it takes a long long time
If it’s not too much
Could you hear me now

You promised me you’d always be
When I wake up please come around again
Come around again
You promised me you’d always be
When I wake up please come around again
Come around again

Yeah there’s something I was thinking about
Get it out of my head
Yeah there’s something I was kicking around
Somethin’ you said
I don’t know when I’m right
I only know when I’m wrong
When you gonna leave some light to show it all
And keep the lights from going off
Coz I don’t see

Yeah I’m waitin’ for you, it’s been so long
Yeah I’m lost but I’m at home
They said it takes a long long time
If it’s not too much
Could you hear me now

Come around again
Come around again
Please come around again

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

m_ossowska

Tak, czekam na ciebie, już tak długo
Tak, czekam na ciebie, już tak długo
Tak, smutno mi samemu
Mówią, że to trwa bardzo, bardzo długo
O ile to nie za wiele
Słyszysz mnie?

Obiecywałaś, że zawsze tu będziesz
Błagam, zjaw się tu znów, gdy się obudzę
Zjaw się tu znów
Obiecywałaś, że zawsze tu będziesz
Zjaw się tu znów

Tak, czekam na ciebie, już tak długo
Tak, smutno mi samemu
Mówią, że to trwa bardzo, bardzo długo
O ile to nie za wiele
Słyszysz mnie?

Obiecywałaś, że zawsze tu będziesz
Błagam, zjaw się tu znów, gdy się obudzę
Zjaw się tu znów
Obiecywałaś, że zawsze tu będziesz
Zjaw się tu znów

Tak, jest coś o czym myślałem
Pomóż mi o tym zapomnieć
Tak, jest coś, co analizowałem
Coś, co powiedziałaś
Nie wiem kiedy mam rację
Wiem tylko kiedy się mylę
Kiedy dasz mi światło, by wszystko się wyjaśniło
I nie pozwolisz mu więcej zniknąć
Bo nic nie rozumiem

Tak, czekam na ciebie, już tak długo
Tak, czuję się zagubiony mimo że jestem w swoim domu
Mówią, że to trwa bardzo, bardzo długo
O ile to nie za wiele
Słyszysz mnie?

Zjaw się tu znów
Zjaw się tu znów
Proszę, zjaw się tu znów

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Patryk Gochniewski

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

„Come Around Again” jest piosenką miłosną dedykowaną kobiecie, która to z pewnych powodów odeszła od wykonawcy.

W tekście wymieniane są wszelkie obietnice wypowiadane w jego kierunku. Ciepłe słowa i marzenia, które były spełniane razem. Po nich nastała pustka i samotność, której tak bardzo nienawidzi muzyk, co potwierdza słowami: „Yeah I’m waitin’ for you, it’s been so long; Yeah I’m sad when I’m all alone”.

Ponoć prawdziwa miłość nie rdzewieje, a co za tym idzie, ludzie zwykle nie widzą tego, co robią dobrze, zauważając jedynie swoje wady i sytuacje, kiedy to ranią najbliższych. W samym tekście znajdziemy do tego nawiązanie. Można zatem spekulować, że kobieta, która po raz kolejny została zraniona przez swojego ukochanego, po prostu od niego odeszła. Ten zaś starał się o to, aby wróciła i czekał na nią. Czekał i nadal czeka, choć trwa to tak długo - przynajmniej patrząc na jego przyjaciół, którzy to właśnie powtarzają.

Pamiętając dobre chwile, wierzy w to, że w końcu do niego wróci, to się jednak nie stanie. Stąd też przekaz utworu - nie ma co wchodzić dwa razy do tej samej rzeki, bo od ostatniej wizyty przepłynęło w niej naprawdę dużo wody, zmieniając ją nie do poznania.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Jet

Are You Gonna Be My Girl

Are You Gonna Be My Girl
Jet

Black Hearts

Black Hearts
Jet

Don't Break Me Down

Don't Break Me Down
Jet

Cold Hard Bitch

Cold Hard Bitch
Jet

Come Around Again

Come Around Again
Jet

Komentarze

Utwory na albumie Get Born

Are You Gonna Be My Girl

Cold Hard Bitch

Come Around Again

Look What You've Done

Everlovin' Man

Hey Kids

Backdoor Santa

Take It Or Leave It

Get Me Outta Here

10.

Last Chance

11.

Lazy Gun

12.

Get What You Need

13.

Move On.

14.

Radio Song

15.

Timothy

16.

Rollover DJ

17.

Sgt. Major

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia