Zaloguj się

Jewel - Firework (from The Masked Singer) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jewel
Album: Queen of Hearts
Data wydania: 2021-12-16
Gatunek: Pop, Cover

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Do you ever feel like a plastic bag
Drifting through the wind, wanting to start again?
Do you ever feel, feel so paper-thin
Like a house of cards, one blow from caving in?
Do you ever feel already buried deep?
Six feet under screams, but no one seems to hear a thing
Do you know that there's still a chance for you?
'Cause there's a spark in you

[Pre-Chorus]
You just gotta ignite the light
And let it shine
Just own the night
Like the Fourth of July

[Chorus]
'Cause baby, you're a firework
Come on show them what you're worth
Make 'em go, "Aah, aah, aah"
As you shoot across the sky
Baby, you're a firework
Come on, let your colors burst
Make 'em go, "Aah, aah, aah"
You're gonna leave them all in awe, awe, awe

[Verse 2]
You don't have to feel like a waste of space
You're original, cannot be replaced
If you only knew what the future holds
After a hurricane comes a rainbow
Maybe a reason why all the doors are closed
So you could open one that leads you to the perfect road
Like a lightning bolt, your heart will glow
And when it's time, you'll know

[Pre-Chorus]
You just gotta ignite the light
And let it shine
Just own the night
Like the Fourth of July

[Chorus]
Baby, you're a firework
Come on, show them what you're worth
Make 'em go, "Aah, aah, aah"
As you shoot across the sky
Baby, you're a firework
Come on, let your colors burst
Make 'em go, "Aah, aah, aah"
You're gonna leave them all in awe, awe, awe

[Bridge]
Boom, boom, boom
You're even brighter than the moon, moon, moon
It's always been inside of you, you, you
Now it's time to let it through

[Chorus]
'Cause baby, you're a firework
Come on, show them, show them what you're worth
Make 'em go, "Aah, aah, aah"
As you shoot across, as you shoot across the sky
Baby, you're a firework
Come on, let your colors burst
Make 'em go, "Aah, aah, aah"
You're gonna leave them all in awe, awe, awe

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Czy czasem czujesz się, jak plastikowa torba
Dryfująca na wietrze, chcąca zacząć od nowa
Czy czasem czujesz się cienki jak papier
Jak domek z kart, który ledwo co się trzyma
Czy czasem czujesz się głęboko pogrzebany
Sześć stóp po ziemią, krzyczysz, ale nikt cię nie słyszy
Czy wiesz, że wciąż jest dla ciebie szansa
Bo jest w tobie iskra

[Pre-Chorus]
Musisz tylko wzniecić ogień
Pozwolić mu zapłonąć
Noc jest twoja
Jak czwartego lipca

[Refren]
Bo kochanie, jesteś fajerwerkiem
Śmiało, pokaż im, ile jesteś wart
Spraw, żeby mówili "Aah, aah, aah”
Kiedy ty wzbijasz się wysoko
Kochanie, jesteś fajerwerkiem
Śmiało, pozwól rozbłysnąć swoim kolorom
Spraw, by mówili "Aah, aah, aah”
Pozostawisz ich wszystkich w zachwycie

[Zwrotka 2]
Nie musisz czuć się niepotrzebny
Jesteś oryginalny, nie do zastąpienia
Gdybyś tylko wiedział, co jest przed tobą
Po huraganie, przychodzi tęcza
Może powodem, dla którego wszystkie drzwi są zamknięte
Jest to, że życie chce żebyś otworzył te właściwe sam
Jak błyskawica, twoje serce zabłyśnie
A gdy przyjdzie czas, będziesz wiedział, że

[Pre-Chorus]
Musisz tylko wzniecić ogień
Pozwolić mu zapłonąć
Noc jest twoja
Jak czwartego lipca

[Refren]
Bo kochanie, jesteś fajerwerkiem
Śmiało, pokaż im, ile jesteś wart
Spraw, żeby mówili "Aah, aah, aah”
Kiedy ty wzbijasz się wysoko
Kochanie, jesteś fajerwerkiem
Śmiało, pozwól rozbłysnąć swoim kolorom
Spraw, by mówili "Aah, aah, aah”
Pozostawisz ich wszystkich w zachwycie

[Bridge]
Bum, bum, bum
Fajerwerkiem jaśniejszym od księżyca
To zawsze było w tobie
Teraz czas to pokazać

[Refren]
Bo kochanie, jesteś fajerwerkiem
Śmiało, pokaż im, ile jesteś wart
Spraw, żeby mówili "Aah, aah, aah”
Kiedy ty wzbijasz się wysoko
Kochanie, jesteś fajerwerkiem
Śmiało, pozwól rozbłysnąć swoim kolorom
Spraw, by mówili "Aah, aah, aah”
Pozostawisz ich wszystkich w zachwycie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Firework (from The Masked Singer)" w wykonaniu Jewel to cover piosenki Katy Perry, pierwotnie wydanej 24 sierpnia 2010 roku jako część albumu studyjnego "Teenage Dream." Cover Jewel znalazł się na wydanym 16 grudnia 2021 roku albumie "Queen of Hearts", nagranym po tym jak Artystka wygrała kolejną edycję formatu FOX "The Masked Singer" przebrana za postać Królowej Serce. Na projekt składa się siedem coverów, które Jewel wykonała w programie. Album został wydany za pośrednictwem Words Matter Media.

Utwór "Firework" został napisany z zamiarem zainspirowania ludzi, którzy czują się bezwartościowi, niepotrzebni i niekochani. Katy Perry chciała przekazać słuchaczowi, że każdy człowiek jest unikalny i w związku z tym piękny. Wszystkich nas stać na spełnianie marzeń i przekraczanie własnych granic. Trzeba tylko uwierzyć w siebie i zacząć działać.

Tak na temat EP "Queen of Hearts" wypowiedziała się sama Artystka: "Występowanie w @maskedsingerfox było dla mnie zabawą, ponieważ pozwoliło mi oddać hołd piosenkom, które zainspirowały mnie do bycia autorką tekstów i piosenkarką, takich jak 'La Vie En Rose' i 'She’s Got You.' To były od dawna moje ulubione utwory, a możliwość zagłębienia się w te heroiczne piosenki, by rzucić sobie wyzwanie wokalne, była naprawdę cudowna."

"Ciężko pracowałam nad wszystkimi aranżacjami i zakochałam się w każdej piosence. Było to również zabawne, ponieważ mogłam czerpać ze wszystkich gatunków i epok, co rzadko się zdarza. Dlatego zainspirowało mnie to do wydania wszystkich wybranych przeze mnie piosenek; Interpretowanie tych piosenek sprawiło mi tyle radości, że chciałam się nimi podzielić!"

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Jewel

Foolish Games

Foolish Games
Jewel

My Father's Daughter

My Father's Daughter
Jewel

Foolish Games (Duet Version)

Foolish Games (Duet Version)
Jewel

Firework (from The Masked Singer)

Firework (from The Masked Singer)
Jewel

La Vie En Rose (from The Masked Singer)

La Vie En Rose (from The Masked Singer)
Jewel

Komentarze

Utwory na albumie Queen of Hearts

Firework (from The Masked Singer)

La Vie En Rose (from The Masked Singer)

River (from The Masked Singer)

Bird Set Free (from The Masked Singer)

Born This Way (from The Masked Singer)

What’s Going On (from The Masked Singer)

She's Got You (from The Masked Singer)

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia