J-Hope - Intro [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: J-Hope
Album: Jack In The Box
Data wydania: 2022-07-15
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Spoken]
What Zeus had kept inside the box broke loose from their confinement
All that was foul was now unleashed upon the world
Pandora, unable to undo what she had done, fell into despair
As she grieved, she heard a feeble quiver from the box
She lifted the lid once more, and out fluttered a small, bright, most beautiful creature she had ever seen
It flapped its delicate wings as it danced around Pandora, lightly brushing against hеr shoulder
Pandora immediately fеlt her angst melt away and her heart glow with warmth
It was hope that was kept in the innermost nook of the box
It trailed behind the miasma of darkness
Assuaging their ill-effects on humankind
Hope gave people the will to carry on living amidst the pain and strife

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Mówione]
To, co Zeus trzymał w pudełku, wyrwało się z zamknięcia
Wszystko, co było plugawe, zostało teraz wypuszczone na świat
Pandora, nie mogąc cofnąć tego, co zrobiła, popadła w rozpacz
Gdy rozpaczała, usłyszała słabe drżenie z pudełka
Jeszcze raz uniosła wieko i wyleciało małe, jasne, najpiękniejsze stworzenie, jakie kiedykolwiek widziała
Machało delikatnymi skrzydłami, tańcząc wokół Pandory, lekko ocierając się o jej ramię
Pandora od razu poczuła, że jej niepokój się rozpływa, a jej serce świeci ciepłem
To była nadzieja trzymana w najgłębszym zakamarku pudełka
Ciągnęła się za miazmatem ciemności
Łagodząc jej złe dla ludzkości skutki
Nadzieja dała ludziom wolę życia pośród bólu i nieustającej walki

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od J-Hope
​on the street
2,7k
{{ like_int }}
​on the street
J-Hope
MORE
2,2k
{{ like_int }}
MORE
J-Hope
Blue Side
1,9k
{{ like_int }}
Blue Side
J-Hope
Chicken Noodle Soup
1,8k
{{ like_int }}
Chicken Noodle Soup
J-Hope
방화 (Arson)
1,3k
{{ like_int }}
방화 (Arson)
J-Hope
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
486
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
269
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia