Jiddy Vybzz - Rendez moi mon jack [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain]

Rendez moi mon jack
Ou remplissez mon verre Mother Fucker
Rendez moi mon jack
(x3)

[Couplet 1 : Jiddy Vybbz]

Donnez moi du jack please, je sais qu'il faut pas que je tise
Mais faut que je carbure et que j'atteigne la vitesse Mac10
J'y peux rien I like this, j'gravite comme un satellite
Tu voulais un son d'alcoolo je t'en donne un archétype
M'en faut plus qu'une seule palette, j'fais un single j'arrête
De chanter je me consacre dans la conso de single barrel
Je bois comme un trou, j'ai pas de lunettes 3D
Négro mais quand je suis bourré j'y vois quand même double
Je préfère me faire un cul sec, négro qu'un cul plat
Je me noie tellement dans la tise qu'il y a même du jack dans le tuba
Qu'il y est du coca, ou que je le boive sec, il me faut des glaçons
C'est comme la pêche, suffit d'un verre et je mord a l'hameçon
Et voila qu'un thon me drague, je garde mes distances
Mais plus les verres passent plus elle ressemble à Miss France
En vrai je m'en bas les steaks de ta vie de merde sale conne
Tous ce que je veux c'est me baigner dans une rivière d'alcool
Donnez moi du jack, donnez moi du 12 ans d'âge
Les "hic" et les "beurk" font partie de mon langage
Mix de whisky cornflakes et de whisky dans le steak
Comment voulais tu qu'il n'y ais pas de whisky dans ce texte
Donnez moi du jack, c'est comme ça qu'on me rémunère quand je travaille au black
De toute façon ma paye disparaîtrait dans les 'teilles
Donc arrêtez de me faire iech please et rendez moi mon jack

[Couplet 2 : Jiddy Vybzz]

Donnez moi du jack, donnez moi du jack please
Il n'y pas que vous qui subissez la crise
Bourré H24, chaque midi, chaque soir
Celui qui veut me gratter mon jack je lui dis casse-toi
J'hallucine elle est si belle cette 'teille, cet été j'me paye
Un billet pour le Tennessee
Encaisser autant, c'est un taf de longue haleine
La mienne sent tellement le jack que les gos que j'embrasse font des malaises
Peu importe laquelle j'en ai toujours plein le sac
Single barrel, numéro 7 ou gentlemen Jack
Je suis trop bourré je vois pas que la boite est vide
J'ai trop soif un verre plein reste à moitié vide
Donnez-moi du jack, c'est comme ça qu'on me rémunère quand je travaille au black
De toute façon ma paye disparaîtrait dans les 'teilles
Donc arrêtez de me faire iech please et rendez moi mon jack