Jihyo (TWICE) - Room [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jihyo (TWICE)
Album: ZONE
Data wydania: 2023-08-18
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
나 여행을 떠날 거야
머나먼 세상 끝까지
굳게 잠긴 방을 덜컹 수십번을 확인한 후 멀어져
이번엔 정말
돌아오지 않을 거라는 다짐 다신 열지 않아 결심
등을 진채 발을 떼보지만
여전히 남은 추억 잔해들
오늘을 끝으로 안녕히

[Chorus]
흘러간 내 시간의 의미
그대로 아름답길
I'm not coming back to this room
To this room

[Verse 2]
무거운 한숨을 크게 내뱉으며
채워진 것들을 비워내려
목적지 없이 걷다 걷다
머릿속 생각은 지워도 떠올라
나를 찾아 떠나 고파
아픈 기억을 딛고 다시 올라가
I'm going my own way
I'm going my own way
굳게 잡은 마음이 미끄러질 뻔해
이 방을 허물고 망가뜨릴래
이 길의 끝은 왜 다시 이 방이야
있는 힘껏 뛰어봐도 같은 자리야
낡아진 너와의 그 많은 흔적들
아직은 다 치우지 못했나 봐
What can I do? Ooh, ooh
What can I do? Ooh, ooh

[Chorus]
흘러간 내 시간의 의미
그대로 아름답길
I'm not coming back to this room
To this room (To this room)

[Bridge]
또다시 나와 마주한 딜레마
그럼에도 난 다시 이겨낼 수 있단 말이야
후회가 밀려와 집어삼켜도
I'm not coming back to this room
Coming back to this room

[Chorus]
흘러간 내 시간의 의미
그대로 아름답길
I'm not coming back to this room
To this room (To this room)

[Outro]
Not coming back, coming back
Not coming back, coming back
Not coming back, coming back
To this room
Not coming back, coming back
Not coming back, coming back
Not coming back, coming back
To this room

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jihyo (TWICE)
Killin’ Me Good
379
{{ like_int }}
Killin’ Me Good
Jihyo (TWICE)
Closer
231
{{ like_int }}
Closer
Jihyo (TWICE)
Nightmare
134
{{ like_int }}
Nightmare
Jihyo (TWICE)
Room
119
{{ like_int }}
Don’t Wanna Go Back
116
{{ like_int }}
Don’t Wanna Go Back
Jihyo (TWICE)
Komentarze
Utwory na albumie ZONE
2.
231
3.
133
4.
119
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
642
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
408
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,8k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia