Jimi Hendrix - House Burning Down [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jimi Hendrix
Album: Electric Ladyland
Gatunek: Rock
Producent: Jimi Hendrix

Tekst piosenki

[Chorus]
Hey! Hey! Hey! Hey
Look at the sky turn a hell fire red
Somebody's house is burning down down, down down
Down, down, down

[Verse 1]
Well I asked my friend, "Where is that black smoke coming from?"
He just coughed and changed the subject and said, "Oh, I think it might snow some"
So I left him sipping his tea and I jumped in my chariot
And rode off to see just why and who could it be this time
Sisters and brothers, dads, mothers standing around crying
When I reached the scene the flames were making a ghostly whine
So I stood on my horse's back and I screamed without a crack
I say, "Oh baby why'd you burn your brother's house down?"

[Chorus]

[Verse 2]
Well, someone stepped from the crowd, he was nineteen miles high
He shouts retired and disgusted, so we paint red through the sky
I said the truth is straight ahead so don't burn yourself instead
Try to learn instead of burn, hear what I say, yeah, yeah
So I finally rode away but I'll never forget that day
Because when I reached the valley I looked way down cross the way
A giant boat from space landed with eerie grace
And came and taken all the dead away

[Chorus]

[Outro]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Oh baby

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

 „House Burning Down” to czternasty utwór na ostatnim albumie studyjnym Jimi'ego Hendrixa, „Electric Ladyland”. Piosenka wyszczególnia konfrontację głównego bohatera (przypuszczalnie Jimi) i zamieszek przeciwko wojnie w Wietnamie pod koniec lat 60-tych.

 

Wszystkie moje piosenki dzieją się pod wpływem chwili. W niektórych nagraniach słychać wszystkie te starcia i huczenie, ale wszystko, co robimy, to układanie ścieżek gitarowych - potem dodajemy echo tu i tam, ale nie dodajemy fałszywych elektronicznych elementów.

 

Używamy tego samego, co każdy inny artysta, ale z wyobraźnią i zdrowym rozsądkiem. Tak jak w „House Burning Down”, sprawiliśmy, że gitara brzmi, jakby była w ogniu. To ciągle zmieniające się wymiary, które dają niesamowity efekt.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jimi Hendrix
All Along The Watchtower
6,8k
{{ like_int }}
All Along The Watchtower
Jimi Hendrix
Little Wing
5,7k
{{ like_int }}
Little Wing
Jimi Hendrix
Foxy Lady
3,3k
{{ like_int }}
Foxy Lady
Jimi Hendrix
Voodoo Child (Slight Return)
2,9k
{{ like_int }}
Voodoo Child (Slight Return)
Jimi Hendrix
Somewhere
1,4k
{{ like_int }}
Somewhere
Jimi Hendrix
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
644
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
435
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,9k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia