Zaloguj się

Jimin (지민) feat. Charlie Puth , Muni Long , JVKE (Jake Lawson) - Angel Pt. 2 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jimin (지민)
Data wydania: 2023-06-15
Gatunek: Pop, R&B, Soundtrack, Remix

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Chorus: JVKE & Jimin]
Angel, don't fly so close to me
I'll pull you down eventually
You don't want to lose those wings
People like me break beautiful things
Angel, don't fly so close to me
I'm what you want, not what you need
You don't want to lose those wings
People like me break beautiful things

[Verse 1: JVKE]
Another day, another week
Another night I didn’t sleep
I thought together we'd be better
Guess I should've known better
Seeing things I can't unsee
I said things I can't repeat
Forget whatever you rеmember
No, I don't need no conversation

[Pre-Chorus: JVKE]
Onе more moment wasted
We’re moving on
Don’t make this harder than it has to be
If you really my

[Chorus: Muni Long]
Angel, don't fly so close to me
I’ll pull you down eventually
You don't want to lose those wings
People like me break beautiful things
Angel, don't fly so close to me
I'm what you want, not what you need
You don't want to lose those wings
People like me break beautiful things

[Verse 2: Charlie Puth]
So be careful when you're on your way, on your way out
That you won't find your way back in the dark, dark
And now I'll pray for signs you're doin' okay out there
And that you’re happy wherever you are, you are
We weren't meant to last forever
Someone else will love you better
Baby, now it's time to let me go

[Pre-Chorus: JVKE, Muni Long & Both]
Don't you know, don't you know
Don't you know, don't you know?
I will never let you down
No, I'll never be perfect
Never want to see you hurtin'
You should go, you should go
Get away fast, a hundred on the dash now
Wish it didn't have to be this way

[Chorus: JVKE, Jimin & Muni Long]
My angel, don't fly so close to me
I’ll pull you down eventually
You don't want to lose those wings
People like me break beautiful things
Angel, don't fly so close to me
I'm what you want, not what you need
You don't want to lose those wings
People like me break beautiful things

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Refren]
Aniele, nie lataj tak blisko mnie
W końcu cię ściągnę
Nie chcesz stracić tych skrzydeł
Ludzie tacy jak ja niszczą piękne rzeczy
Aniele, nie lataj tak blisko mnie
Jestem tym, czego chcesz i czego potrzebujesz
Nie chcesz stracić tych skrzydeł
Ludzie tacy jak ja niszczą piękne rzeczy

[Zwrotka 1]
Kolejny dzień, kolejny tydzień
Kolejna noc, której nie przespałem
Myślałem, że razem będzie nam lepiej
Chyba powinienem był wiedzieć lepiej
Widząc rzeczy, których nie mogę odzobaczyć
Powiedziałem rzeczy, których nie mogę powtórzyć
Zapomnij o wszystkim, co pamiętasz
Nie, nie potrzebuję rozmowy

[Pre-Chorus]
Jeszcze jedna chwila zmarnowana
Ruszamy dalej
Nie utrudniaj tego, niż powinno to być skomplikowane
Jeśli naprawdę jesteś moim

[Refren]
Aniołem, nie lataj tak blisko mnie
W końcu cię ściągnę
Nie chcesz stracić tych skrzydeł
Ludzie tacy jak ja niszczą piękne rzeczy
Aniele, nie lataj tak blisko mnie
Jestem tym, czego chcesz i czego potrzebujesz
Nie chcesz stracić tych skrzydeł
Ludzie tacy jak ja niszczą piękne rzeczy

[Zwrotka 2]
Więc bądź ostrożna, kiedy jesteś w drodze, kiedy wychodzisz
Nie znajdziesz drogi powrotnej w ciemności, ciemności
A teraz będę się modlił o znaki, że dobrze sobie tam radzisz
I że jesteś szczęśliwa, gdziekolwiek jesteś
Nie było nam pisane trwać wiecznie
Ktoś inny będzie cię kochał bardziej
Kochanie, teraz nadszedł czas, aby pozwolić mi odejść

[Pre-Chorus]
Nie wiesz, nie wiesz
Nie wiesz, nie wiesz?
Nigdy cię nie zawiodę
Nie, nigdy nie będę idealny
Nigdy nie chcę widzieć, jak cierpisz
Powinnaś iść, powinnaś iść
Uciekaj szybko, sto na desce rozdzielczej
Chciałbym, żeby to nie musiało tak wyglądać

[Refren]
Aniele, nie lataj tak blisko mnie
W końcu cię ściągnę
Nie chcesz stracić tych skrzydeł
Ludzie tacy jak ja niszczą piękne rzeczy
Aniele, nie lataj tak blisko mnie
Jestem tym, czego chcesz i czego potrzebujesz
Nie chcesz stracić tych skrzydeł
Ludzie tacy jak ja niszczą piękne rzeczy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Udostępniony 15 czerwca 2023 roku utwór "Angel Pt. 2" to jednocześnie remiks i kontynuacja wydanego 18 maja 2023 roku przeboju "Angel Pt. 1", piosenki która powstała na potrzeby ścieżki dźwiękowej do dziesiątej części filmowej superprodukcji "Szybcy i wściekli". Singiel promował film.

Pierwsza część "Angel" była efektem współpracy południowokoreańskiego piosenkarza i autora tekstów, członka grupy BTS, Jimina (지민) i czwórki innych amerykańskich artystów: JVKE, Muni Long, Kodaka Black oraz NLE Choppa. W przygotowanie drugiej części zaangażowali się ponownie Jimin (지민), JVKE, Muni Long oraz Charlie Puth. Piosenka nie zawiera elementów rapu, które wykonywali Kodaka Black oraz NLE Choppa, utrzymana jest raczej w stylu pop.

Przejmująca piosenka bada zawiłą dynamikę miłości i poświęcenia w obliczu burzliwego środowiska. Dzięki uduchowionym wokalom i introspektywnym tekstom artyści ostrzegają przed konsekwencjami zbytniego zbliżenia się do mrocznej czy też niebezpiecznej strony życia.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Jimin (지민)

Like Crazy

Like Crazy
Jimin (지민)

편지 (Letter) (Dear. ARMY)

편지 (Letter) (Dear. ARMY)
Jimin (지민)

Set Me Free Pt.2

Set Me Free Pt.2
Jimin (지민)

Face-off

Face-off
Jimin (지민)

WHO

WHO
Jimin (지민)

Komentarze

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

APT.

APT.
Bruno Mars

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia