Jimmy Eat World - For Me This Is Heaven [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

„For Me This Is Heaven” ukazuje nostalgię towarzyszącą kończącym się związkom. Adkins zwraca się tutaj do kobiety, z którą wcześniej wiele go łączyło. Widzimy że najwyraźniej musieli się rozstać i teraz autor przeżywa w swej głowie wszystkie dobre chwile, które razem spędzili. Zastanawia się, gdzie podziało się ich uczucie, jakim cudem z biegiem czasu tak bardzo się od siebie oddalili. Codzienność pozbawiła ich całej pasji i namiętności, zostawiając tylko jałową rutynę i odbierając im kawałek po kawałku wszystko, co razem stworzyli.

Wokalista wspomina czasy, gdy oboje czuli te jakże znajome nam wszystkim „motylki w brzuchu”, emocjonując się na samą myśl o wspólnym spotkaniu. Mieli tak wiele, a jednak pozwolili, by to wszystko się rozpadło. Pomimo tego tragicznego zakończenia Jim dalej jednak najwidoczniej czuje coś do tej kobiety. Pogodził się z tym, że od niego odeszła, chcąc odnaleźć szczęście gdzie indziej i po prostu dalej wierzy w to, że była dla niego kimś wyjątkowym

. To, że ich związek nie przetrwał próby czasu nie znaczy, że nie był wartościowy. Wszystkie momenty, jakie wspólnie przeżyli już na zawsze będą z autorem, przypominając mu, jak cudownie było im razem. Dalej będzie jego aniołem, mimo że ich życia od teraz będą już iść własnymi drogami.