Jin - Yours [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jin
Data wydania: 2021-11-07
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse]
깊어진 하루 길어진 내 그림자
저 멀리 해는 저물고 있어
짙어 가는 어둠 속에서 헤매이고 있나 봐
이곳에 갇혀버린 걸까

[Pre-Chorus]
아직도 숨 쉬는 곳
그곳에 다가가야 해

[Chorus]
Every day you seem too far away
Every time you do, I tell myself
이곳에서 기다리고 있어
Every night I see you in my heart
Every time I do, I end up crying
어둠 속에 너를 불러주면

[Post-Chorus]
내게로 들려오는 건
깊은 내 숨결들

[Refrain]
라따따따 라따따따 라따따따 따
라따따따 라따따따 라따따따 따

[Pre-Chorus]
시간이 멈춰버린 곳
이젠 다 되돌려야 해

[Chorus]
Every day you seem too far away
Every time you do, I tell myself
이곳에서 기다리고 있어
Every night I see you in my heart
Every time I do, I end up crying
어둠 속에 너를 불러주면

[Bridge]
일렁이는 태양이 숨 쉬는 곳
난 아직 이대로 멈춰

[Chorus]
Every day you seem too far away
Every time you do I tell myself
이곳에서 기다리고 있어
Every night I see you in my heart
Every time I do, I end up crying
어둠 속에 너를 불러주면

[Refrain]
라따따따 라따따따 라따따따 따
라따따따 라따따따 라따따따 따
라따따따 라따따따 라따따따 따
라따따따 라따따따 라따따따 따

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka]
Głębszy dzień, dłuższy wyrośnięty cień
Słońce zachodzi w oddali
Chyba wędruję w ciemności
Czy jestem tu uwięziony?

[Pre-Chorus]
Miejsce, które wciąż oddycha
Muszę zbliżyć się do tego miejsca

[Refren]
Każdego dnia wydajesz się być za daleko
Za każdym razem, kiedy to robisz, mówię sobie
Czekam właśnie tutaj
Każdej nocy widzę cię w moim sercu
Za każdym razem kończy się moim płaczem
Kiedy wołam cię w ciemności

[Post-Chorus]
Co dociera do moich uszu
To moje głębokie oddechy

[Refren]
La-da-da-da, la-da-da-da, da
La-da-da-da, la-da-da-da, da

[Pre-Chorus]
Miejsce, w którym zatrzymał się czas
Teraz muszę zawrócić

[Refren]
Każdego dnia wydajesz się być za daleko
Za każdym razem, kiedy to robisz, mówię sobie
Czekam właśnie tutaj
Każdej nocy widzę cię w moim sercu
Za każdym razem kończy się moim płaczem
Kiedy wołam cię w ciemności

[Bridge]
Miejsce, w którym oddycha wschodzące słońce
Wciąż jestem tak zastany

[Refren]
Każdego dnia wydajesz się być za daleko
Za każdym razem, kiedy to robisz, mówię sobie
Czekam właśnie tutaj
Każdej nocy widzę cię w moim sercu
Za każdym razem kończy się moim płaczem
Kiedy wołam cię w ciemności

[Refren]
La-da-da-da, la-da-da-da, da
La-da-da-da, la-da-da-da, da
La-da-da-da, la-da-da-da, da
La-da-da-da, la-da-da-da, da

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Yours" to wydany 7 listopada 2021 roku singiel członka BTS, Kima Seokjina (김석진), lepiej znanego pod pseudonimem artystycznym, Jin (진). Wzruszająca ballada, jest jedną z wiodących piosenek, która na potrzeby koreańskiego dramatu telewizyjnego "Jirisan (지리산)." Można ją usłyszeć w szóstym odcinku produkcji.

 

Wraz z premierą głównej wersji "Yours", ukazała się także jej wersja instrumentalna, którą także można usłyszeć w "Jirisan (지리산)." Piosenka jest drugim wydawnictwem, po "죽어도 너야 (It’s Definitely You)" z dramatu "Hwarang (화랑)", śpiewanym przez Jina, który stanowi ścieżkę dźwiękową do projektu telewizyjnego.

 

"Jirisan (지리산)", wyreżyserowany przez Lee Eung Bok (이응복), to jeden z najbardziej oczekiwanych koreańskich seriali 2021 roku. Ten tajemniczy thriller opowiada historię oddanego zespołu strażników pracujących w Parku Narodowym Jiri Mountain — największym i najstarszym miejscu w Korei Południowej.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jin
슈퍼 참치 (Super Tuna)
2k
{{ like_int }}
슈퍼 참치 (Super Tuna)
Jin
Rain, Rain, Go Away
2k
{{ like_int }}
Rain, Rain, Go Away
Jin
Abyss
1,8k
{{ like_int }}
Abyss
Jin
Yours
1,2k
{{ like_int }}
Yours
Jin
Chinese Food
863
{{ like_int }}
Chinese Food
Jin
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,9k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
928
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia