Jinsei - Riff [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
J’suis l'homme calme de base qui cale des phases
Je te calcule ap si sur mes valeurs tu craches
Juste fumeur de hash, mon humeur se fâche
Si sur mes proches tu jacasses, sale fils de lâche
Tu pensais me connaître, tu risques d'être surpris
Si t'avais jamais vu la pointe de rage dans ma rétine
Peur de la routine, la cause de mes égotrip
Mon smile cache du vécu, dans ma tête c'est un autre trip
Et puis j’suis loin du beau gosse, des pubs d'Hugo Boss
J’préfère rouler ma bosse et travailler sur mes strophes
Dans ma vie pas de carrosses, de tass et de gloss
Nous c'est plutôt Dionysos, grosses races entre assos
Physique de shlag compensé quand j'envoie du lourd
Sur l'instrumentale t'hésites, moi j'y vais tout court
Du haut de mes 16 piges, je sais que je te lamine
Attends donc que j'arrive, je prépare la suite
Petit goût sucré à base de vibe jazz
J'parle de phases sur soul, que je case sans mal
Sur le sofa secla d'antan, je pose mon 16 et ma canne
Tu captes le smile ma caille, j'entre la musique m'accueille
J’pourrais t'parler de la musique comme un amoureux platonique
Pas trop vite, rien ne presse, j’suis un flemmard chronique
Entre shimar toxique et hydroponique
Adolescent basique, j’vois ma vie en musique
Au final naïf, de croire que la vie c'est aussi simple
À la recherche du sample, j'respire mon torse enfle
J'reste humble, j'vous présente juste mon dessein
Des mots mêlés, mélange d'émotions et d'exemples
Exempt de mauvaise humeur, j'préfère les riffs joyeux
Fidèle aux rythmes goûteux, ou aux petites douceurs
J’vois en mille couleurs, et la musique comme antidouleur
J'bois mes milles souleurs, l'instru comme souffre-douleur

On profite de l'instru


[Couplet 2]
Coup de foudre pour Aretha, perso je m'arrête pas
À du simple peura, balek, j'emmerde votre trap
Face à une mélodie qui frappe, ça passe à l'attrape
J'me rattrape, je change de cible, marre du ball-trap
Assis dans mon canapé, j'aime quand les mélopées
M'envoient dans la canopée, avec mes oreilles, j'vis des épopées
Et poupée, j'aime voir les corps se développer
Quand la musique arrive, et vient tout envelopper
Surdéveloppés sont mes skills, m'arrêter ? Que nenni
Quenelle pour la forme, j'rature rien, c'est des traits d'esprits
Épris du bruit coordonné que font toutes les symphonies
Sans forme, le fond n'a aucune espèce d'harmonie
Alley-oop avec l'instru, j'mets des dunks lyriques
Vent en poupe, frais à la française, appelle moi Oncle Philippe
Tu vois pour quoi je milite, j'prends les courants ascendants
Et ouais j'aime la musique, nan j'fais pas semblant