Joe & Cross - Clic clac [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Joe & Cross
Album: Marche avec nous
Data wydania: 2005-01-01
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Couplet 1 : Joe Lucazz]
J'ai la couleur d'l'origine d'ce monde, le sourire d'un coureur d'jupons
La colère d'un fusil à pompe, la douceur de l'herbe
Et la douleur de perdre un frère d'un geste simple
De l'index, par un inspecteur ou un traître
Qui disait vrai mais pensait l'inverse
C'est Ill, Cross & Joe, nous suivre ?
Tu f'rais mieux d'aller voir un prêtre
76, venu en ange, v'là en quoi j'ressors
Un renoi menotté, dont les ailes se sont envolées
M'reste plus qu'ma foi, mes frères et une plume affûtée
Pour raconter la France d'à côté
Remonter l'rap et l'moral d'mes prisonniers
Les frères, c'qu'on doit préserver c'est d'l'oseille et d'la fierté

Va comprendre

[Refrain]
Ça s'passe vite fait, clic clac quoi
Voleur, mac, dealeur, braqueur, qui happe quoi
Bien couverts : même si on s'dévoile
C'est toi qui finis à poil
Ça s'passe vite fait, clic clac quoi
Voleur, mac, dealeur, braqueur, qui rappe quoi
Bien couverts : même si on s'dévoile
C'est toi qui finis à poil

[Couplet 2 : Cross]
Vivent les cons, il faut de tout pour faire un monde et
Vivent les ponts, qui relient ton monde et le mien
Vivent les échanges d'humain à humain
C'est bon quand ça s'termine par une poignée de mains
Hey les mecs, soit on pille les restes soit on vie l'Everest
On peut dormir ou vivre nos rêves
Et au pire dire "vivent nos peines"
Mais en aucun cas nos veines on peut les ouvrir
Y'a trop de choses à découvrir
Mais trop de dope, et trop de doses peut m'étourdir
Ouais je fais des signes, c'est pas que je désire attirer l'attention
Je suis déjà une cible quand je m'exprime, attention
Je choisis mes mots, les thèmes c'est la vie qui décide
Ce que je pense : on est juste des humains, on s'en fout de la France
J'veux dire, on est tous ensemble, de chaire et de sang
On finit tous en cendres
Je suis un enfant d'ici, ça me saoule d'entendre
Tous en chœur, douce France
Je suis blanc, pas obligé d'être tendre

Va comprendre

[Refrain]
Ça s'passe vite fait, clic clac quoi
Voleur, mac, dealeur, braqueur, qui happe quoi
Bien couverts : même si on s'dévoile
C'est toi qui finis à poil
Ça s'passe vite fait, clic clac quoi
Voleur, mac, dealeur, braqueur, qui rappe quoi
Bien couverts : même si on s'dévoile
C'est toi qui finis à poil

[Couplet 3 : Ill]
Ok, approchez-vous, mais pas trop près
Car on sait jamais, pas vrai ?
Mon slogan : "accrochez-vous à vos volants"
Des jeans aux bogolans, aux boubous
Des Gilles aux Mamadou aux Slobodan
Ca monte et ça descend, comme au toboggan (puis ça remonte)
Qui je représente ? Mon propre clan, mon propre sang
Et on reste au top, qu'est-ce tu testes mon pote ?
Fais pas un geste, si t'es courageux, en réel, tu contrôles ta rage
T'y arrives pas ? Laisse sortir, tire en l'air, laisse-les courir
On rentre on sort et on les laisse pourrir
Au début on voulait s'nourrir
Juste se couvrir en hiver et courir sur la plage en été avec elle
Marcher droit ? Le corps incliné à cause d'une arme
Tandis qu'tu fais encore assigner à cause d'une femme
Certains adorent le crime à cause d'une larme
Versée par mes pères et mères, dans le ghetto
Et I.L.L. adore la rime à cause d'une flamme
Devenue glacée, ça c'est nos vies

[Refrain]
Ça s'passe vite fait, clic clac quoi
Voleur, mac, dealeur, braqueur, qui happe quoi
Bien couverts : même si on s'dévoile
C'est toi qui finis à poil
Ça s'passe vite fait, clic clac quoi
Voleur, mac, dealeur, braqueur, qui rappe quoi
Bien couverts : même si on s'dévoile
C'est toi qui finis à poil

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Joe & Cross
Dr. Melfi
537
{{ like_int }}
Dr. Melfi
Joe & Cross
Pas là pour rien
397
{{ like_int }}
Pas là pour rien
Joe & Cross
Clic clac
396
{{ like_int }}
Clic clac
Joe & Cross
Encore une histoire
387
{{ like_int }}
Encore une histoire
Joe & Cross
Monsieur Joe
381
{{ like_int }}
Monsieur Joe
Joe & Cross
Komentarze
Utwory na albumie Marche avec nous
2.
395
4.
381
5.
362
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
514
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
303
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia