Joe Nichols - The Impossible [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Joe Nichols
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

My dad chased monsters from the dark
He checked underneath my bed
And he could lift me with one arm
Way up over top his head
He could loosen rusty bolts
With a quick turn of his wrench
He pulled splinters from his hand
Never even flinched

In thirteen years I'd never seen him cry
But the day that grandpa died, I realized

Unsinkable ships sink
Unbreakable walls break
Sometimes the things you think would never happen
Happen just like that
Unbendable steel bends
If the fury of the wind is unstoppable
I've learned to never underestimate the impossible

Then there was my junior year
Billy had a brand new car
It was late, the road was wet
I guess the curve was just too sharp
I walked away without a scratch
They brought the helicopter in
And Billy couldn't feel his legs
Said he'd never walk again

But Billy said he would and his mom and daddy prayed
And the day we graduated, he stood up to say

Unsinkable ships sink
Unbreakable walls break
Sometimes the things you think would never happen
Happen just like that
Unbendable steel bends
If the fury of the wind is unstoppable
I've learned to never underestimate the impossible

So don't tell me that it's over
Don't give up on you and me
Cause there's no such thing as hopeless
If you believe

Unsinkable ships sink
Unbreakable walls break
Sometimes the things you think would never happen
Happen just like that
Unbendable steel bends
If the fury of the wind is unstoppable
I've learned to never underestimate the impossible

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Mój tata rozprawiał się z potworami mieszającymi w ciemności
Sprawdzał, czy nic nie czai się pod moim łóżkiem
Podnosił mnie jedną ręką
Wysoko nad głowę
Umiał wykręcać zardzewiałe śruby
Jednym obrotem klucza
Wyrywał sobie z dłoni drzazgi
Nawet się przy tym nie krzywiąc

Przez trzynaście lat nie widziałem, by płakał,
Ale gdy umarł dziadek, zdałem sobie sprawę, że

Niezatapialne statki toną
Najmocniejsze ściany pękają
Rzeczy, o których myślałeś, że nigdy się nie wydarzą
Po prostu się zdarzają
Najtwardsza stal się wygina
Jeśli wiatr wystarczająco długo i gniewnie będzie w nią dmuchał
Nauczyłem się, by nigdy nie lekceważyć niemożliwego

Byłem w pierwszej klasie liceum
Billy dostał nowy samochód
Było późno, droga była mokra
Zakręt był chyba zbyt ostry
Wyszedłem z tego bez szwanku
Przyleciał helikopter
A Billy nie czuł nóg
Mówili, że nigdy nie będzie już chodził,

Ale Billy mówił, że będzie, jego rodzice się modlili
I w ostatni dzień szkoły wstał i powiedział:

Niezatapialne statki toną
Najmocniejsze ściany pękają
Rzeczy, o których myślałeś, że nigdy się nie wydarzą
Po prostu się zdarzają
Najtwardsza stal się wygina
Jeśli wiatr wystarczająco długo i gniewnie będzie w nią dmuchał
Nauczyłem się, by nigdy nie lekceważyć niemożliwego

Więc nie mów mi, że to koniec
Nie przestawaj o nas walczyć
Bo beznadziejne przypadki nie istnieją
Jeśli tylko wierzysz

Niezatapialne statki toną
Najmocniejsze ściany pękają
Rzeczy, o których myślałeś, że nigdy się nie wydarzą
Po prostu się zdarzają
Najtwardsza stal się wygina
Jeśli wiatr wystarczająco długo i gniewnie będzie w nią dmuchał
Nauczyłem się, by nigdy nie lekceważyć niemożliwego





Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

The Impossible to opowieść o nigdy niegasnącej nadziei. W utworze, Joe Nichols wciela się w rolę młodzieńca, którego partnerka postanowiła odejść. Mężczyzna prosi ją, by przemyślała swoją decyzje. Podkreśla, że nigdy nie jest za późno na to, by podjąć próbę  naprawy związku. Chłopak ma pewność, że ponowne rozpalenie miłości może się udać, ponieważ nic na tym świecie nie jest niemożliwe.

 

Podmiot liryczny doświadczył w życiu dwóch cudów i wierzy, że pogodzenie się z ukochaną będzie kolejnym. Pierwszym wydarzeniem, które go zszokowało, był widok płaczącego ojca. Kowboj przez całe dzieciństwo uważał tatę za najsilniejszego mężczyznę na świecie. Zdarza się jednak, że nawet heros uroni łzę. W dniu, w którym umarł dziadek bohatera piosenki, jego tata rozpłakał się rzewnymi łzami.

 

Druga sytuacja, o której opowiada słuchaczom Nicholes dotyczy kolegi podmiotu lirycznego. Młodzieniec, będąc w szkole wziął udział w wypadku samochodowym, w wyniku którego stracił czucie w nogach. Lekarze stwierdzili, że chłopak już nigdy nie będzie chodził. Jednak po kilku latach mężczyzna znowu stanął na własnych nogach.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Joe Nichols
I'll Wait for You
892
{{ like_int }}
I'll Wait for You
Joe Nichols
Sunny and 75
603
{{ like_int }}
Sunny and 75
Joe Nichols
Brokenheartsville
598
{{ like_int }}
Brokenheartsville
Joe Nichols
Baby You're In Love With Me
592
{{ like_int }}
Baby You're In Love With Me
Joe Nichols
Hard to Be Cool
576
{{ like_int }}
Hard to Be Cool
Joe Nichols
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
7,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
876
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
9,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia