Zaloguj się

John coffey - Redrum [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: John coffey
Album: The Great News
Data wydania: 2015-01-29
Gatunek: Rock
Producent: Matt Goldman
Tekst: Christoffel van Teijlingen, Richard van Luttikhuizen, Alfred van Luttikhuizen, Carsten Brunsveld, David Achter De Molen
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse]
A burgler came in, came in through the back window
Killed 5 of my roses
Fucker's under my bed, eating my legs
I hear him coming, find a place to hide

It's on time, getting it on time
Yeah because we're on time!

A vilain came in, jumped on top of my bed
Started eating my legs, enjoyed it
Used his fangs on my eyeballs and screamed
Redrum! Redrum!

[Chorus]
All the roses stare to the other side of the world
But oh the burgler man, he visits everyday!
Get him! On time!
Get him! On time!
Because at war with yourself
You're not ready for fighting the crime

[Verse]
A friend came in, came in through the front door
Brought 5 new books for me to read
Sat on my bed, told me of my good side
And well he shook off the bad

It's on time, getting it on time
Yeah because we're on time!

[Chorus]
All the roses stare to the other side of the world
But oh the burgler man, he visits everyday!
Get him! On time!
Get him! On time!
Because at war with yourself you're not ready for fighting the crime

Oh the roses stare to the other side of the world
But oh the burgler man, he visits everyday!
Get him! On time!
Get him! On time!
Because it's war with yourself
And you're not ready to fight off the crime!

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
zuzanna_biedzinska_musiewicz
[zwrotka]
Przez tylne okno wszedł złodziej
Zabił 5 moich róż
Gnojek jest pod moim łóżkiem, zjada mi nogi
Słyszę jak nadchodzi, schowaj się gdzieś

Wszystko dzieje się w porę, robimy to w porę
Tak, bo jesteśmy na czas!

Do domu wszedł złoczyńca, wskoczył mi na łóżko
Zaczął jeść moje nogi, podobało mu się to
Jedząc moje gałki oczne, użył kłów, krzycząc
Więc bębnów, więcej bębnów!

[refren]
Wszystkie róże patrzą na drugą stronę świata
Ale złodziej codziennie mnie odwiedza
Łapać go! Na czas!
Łapać go! Na czas!
Skoro jesteś na wojnie z samym sobą
To nie jesteś gotowy na zwalczanie zbrodni

[zwrotka]
Przez frontowe drzwi wszedł przyjaciel
Przyniósł mi 5 książek do przeczytania
Usiadł na moim łóżku, opowiedział mi o moich dobrych stronach
I strząsnął ze mnie to, co złe

Wszystko dzieje się w porę, robimy to w porę
Tak, bo jesteśmy na czas!

[refren]
Wszystkie róże patrzą na drugą stronę świata
Ale złodziej codziennie mnie odwiedza
Łapać go! Na czas!
Łapać go! Na czas!
Skoro jesteś na wojnie z samym sobą
To nie jesteś gotowy na zwalczanie zbrodni

Róże patrzą na drugą stronę świata
Ale złodziej codziennie mnie odwiedza
Łapać go! Na czas!
Łapać go! Na czas!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od John coffey
Redrum
492
{{ like_int }}
Redrum
John coffey
Heart Of A Traitor
470
{{ like_int }}
Heart Of A Traitor
John coffey
It's Beginning To Change
456
{{ like_int }}
It's Beginning To Change
John coffey
Broke Neck
438
{{ like_int }}
Broke Neck
John coffey
Relief
432
{{ like_int }}
Relief
John coffey
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie The Great News
1.
Redrum
491
2.
Heart Of A Traitor
470
3.
It's Beginning To Change
456
4.
Broke Neck
438
5.
Relief
432
6.
Echo
430
7.
The Sinking Ship
414
8.
Eagle Chasing Flies
410
9.
J.T. Davis (it was a pleasure meeting you)
405
10.
All Horses
389
11.
Son
387
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
606
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
463
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
134
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia