John Doe - Ces Gens-Là [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Dart-Bau :

Les sourires sont mort au cours de mon histoire, j’aspire le reste de fumé blanche avant de suivre mes idées noires
Le regard cerné par le temps et la solitude qui nous sépare de l’amour et tout ces conte de fée que l’on titube comblé d’espoir
La feuille me libère et mon stylo se remplit d’un sang d’ancre, le ventre serré j’consume mes secondes au larmes sanglante
Le sang coule et pas seulement sous les coups, pour moi c’est la corde au cou qui passe en boucle et sa tout les jours
Mon envie est attirer la foudre entre cette fille et moi mais je n’ai trouver que l’ouragan qui m’écarta de la course et toi
Trois ans que j’en reste la, a croire au miracle mais seul l’alcool et les mirage ont trouvé l’impasse mais au final je rêve j’crois
Je rêve de toi, de tout ces moments que j’aime parfois, souvent je pense que les étoiles sont tes yeux qui m’regardé autrefois
Mais outre la, mes défauts s’en foute de croire, que depuis l’aube j’écris ce texte la pour mes sentiments qui se meurt de t’voir

Refrain (2x) :

John Doe : J’sais que j’suis grave chiant, et pourtant j’garde le sourire
Dart-Bau : Que ma mort sera lente, et pourtant j’garde le sourire
John Doe : Saoulant….mais mon frère mea culpa
Dart-Bau : Souvent j’garde le sourire, même face à un cul d’SAC

John Doe :

Putain, pourquoi devrais-je être heureux de ça? Dans cette vie d’merde avec mes cheveux sales
Mes doigts dégueulasses qui râpent le sol, Je saigne, et des tonnes de flaques se forment
Mes crachats sont rouges, et sans salives, C’est la gorge sèche que je chante sa vie
Je pense à rire, quand je danse en trans’, sadique, J’fais semblant dans les séquences magiques

Pratiquement foutu en dehors de chez moi mec, J’ai perdu espoir, l’école stoppée pour être calmé
Plus rien ne m’fait sourire, à part cette roussette, Ils m’ont tous oubliés car j’étais fou d’elle
Foutaise, merde j’ai finis seul, Elle se barre pour un mec ce fut ma pire épreuve
J’ai plus rien, j’ai tout perdu c’est, Plus la peine de vivre, j’ai assez perduré

Refrain (2x)

John Doe :

J’passe mes journées à écrire, et mes soirées à rapper, J’pense à écourter ma vie, ma vie de rater
Au pire j’ai rappé, c’est à dire qu’j’ai à perdre, Que des souvenirs d’mes gamelles, au pire c’est pas tes affaires
Faut que j’arrête d’être au mic, et faut qu'je commence à boire, Faut qu'je m’évade et qu’on l’sache, que je commence à croire
A la mort très facile, a ma souffrance négative, A ma famille très avide, et à ma saoulante thérapie

Dart-Bau :

Ou la journée je marche parmi les cadavres qui s’enivrent, sa me ressemble mais je préfère ne rien affronter et m’enfuir
Les mensonges sont un quotidien, je sors les masques pour rassurer l’gamin, admirez seulement les couches car derrière il n’y a rien
On me propose de me perdre sous leurs griffes, d’aller faire bouger le conteur et d’enfin faire monter les chiffres
Mais ma colère fait que la feuille en souffre, admirez le charme de la viande froide déprimant sous le chant des hommes saoul