John Legend , Sebastián Yatra - Tacones Rojos [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: John Legend , Sebastián Yatra
Data wydania: 2022-03-23
Gatunek: Pop, Remix

Tekst piosenki

[Intro: Sebástian Yatra & John Legend]
Es una voz
Oh-oh-oh-oh-oh-oh

[Verso 1: John Legend]
There's a light in my window, a smile on my face
You've given me a new life, a new day
Oh, your love is like magic
Yeah, I feel like I can fly, I'm kissing the sky

[Coro: John Legend & Sebastián Yatra]
Mi pedazo de sol, la niña de mis ojos
Tiene una colección de corazone' rotos
You're my piece of the sun, I'm in heaven when I
Watch you dance to reggaetón with your red heels high
Baby, you're making me dance, I feel so alive
Then you hurt me so good, think I'm 'bout to cry
Ooh, I feel so lucky, lovely, I nevеr met somebody
Who could love mе like you love me in heels so high

[Post-Coro: Sebastián Yatra & John Legend]
Ba-ah-ah-ah-ah, ba-da-da-la, ah
I never met somebody, I never met somebody
Ba-ah-ah-ah-ah, da-da-la-la, da-la
I never met somebody, I never met somebody

[Verso 2: Sebastián Yatra, John Legend, ambos]
El día que te conocí, lo sentí, me deje llevar
Me morí, reviví en el mismo bar
You got me so intoxicated
It's the love I've been waiting for
Me and you, we're so meant to be
It's just the start of our story
We'll never be sorry
Like I told you, baby
You should leave here with me
I got something good for you
Come home, let me show you

[Coro: John Legend & Sebastián Yatra]
Mi pedazo de sol, la niña de mis ojos
Tiene una colección de corazone' rotos
You're my piece of the sun, I'm in heaven when I
Watch you dance to reggaetón with your red heels high
Baby, you're making me dance, I feel so alive
Then you hurt me so good, think I'm 'bout to cry
Ooh, I feel so lucky, lovely, I never met somebody
Who could love me like you love me in heels so high

[Post-Coro: Sebastián Yatra & John Legend]
Ba-ah-ah-ah-ah, ba-da-da-la, ah
I never met somebody, I never met somebody
Cuidadoso entra en tu ventana (Yeh-yeh-yeh)
Cuidadoso siempre soy yo (Yeh)

[Coro: John Legend]
Mi pedazo de sol, la niña de mis ojos
Tiene una colección de corazone' rotos
You're my piece of the sun, I'm in heaven when I
Watch you dance to reggaetón with your red heels high
Baby, you're making me dance, I feel so alive
Then you hurt me so good, think I'm 'bout to cry
Ooh, I feel so lucky, lovely, I never met somebody
Who could love me like you love me in heels so high

[Post-Coro: Sebastián Yatra & John Legend]
Ba-ah-ah-ah-ah, ba-da-da-la, ah
I never met somebody, I never met somebody
Ba-ah-ah-ah-ah, da-da-la-la, da-la
I never met somebody

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Jest głosem
Oh-oh-oh-oh-oh-oh

[Zwrotka 1]
Światło w moim oknie, uśmiech na mojej twarzy
Dałaś mi nowe życie, nowy dzień
Oh, twoja miłość jest jak magia
Tak, czuję, że mogę latać, całuję niebo

[Refren]
Mój promyk słońca, oczko w mojej głowie
Ma kolekcję złamanych serc
Jesteś moim promykiem słońca, jestem w niebie, kiedy
Patrzę, jak tańczysz do reggaetonu w wysokich czerwonych szpilkach
Kochanie, sprawiasz, że tańczę, czuję się taki żywy
Wtedy tak mnie ranisz, że myślę, że zaraz się rozpłaczę
Oh, czuję się tak szczęśliwy, kochanie, nigdy nie spotkałem nikogo
Kto mógłby mnie kochać tak jak ty kochasz mnie w tak wysokich szpilkach

[Post-Chorus]
Ba-ah-ah-ah-ah, ba-da-da-la, ah
Nigdy nie spotkałem nikogo, nigdy nie spotkałem nikogo
Ba-ah-ah-ah-ah, da-da-la-la, da-la
Nigdy nie spotkałem nikogo, nigdy nie spotkałem nikogo

[Zwrotka 2]
W dniu, w którym cię poznałem, poczułem to, odpuściłem sobie
Umarłem, odżyłem w tym samym barze
Tak mnie odurzyłaś
To miłość, na którą czekałem
Ja i ty zdecydowanie jesteśmy sobie przeznaczeni
To dopiero początek naszej historii
Nigdy nie będziemy żałować
Tak jak ci mówiłem, kochanie
Powinnaś odejść stąd ze mną
Mam dla ciebie coś dobrego
Chodźmy do domu, pokażę ci

[Refren]
Mój promyk słońca, oczko w mojej głowie
Ma kolekcję złamanych serc
Jesteś moim promykiem słońca, jestem w niebie, kiedy
Patrzę, jak tańczysz do reggaetonu w wysokich czerwonych szpilkach
Kochanie, sprawiasz, że tańczę, czuję się taki żywy
Wtedy tak mnie ranisz, że myślę, że zaraz się rozpłaczę
Oh, czuję się tak szczęśliwy, kochanie, nigdy nie spotkałem nikogo
Kto mógłby mnie kochać tak jak ty kochasz mnie w tak wysokich szpilkach

[Post-Chorus]
Ba-ah-ah-ah-ah, ba-da-da-la, ah
Nigdy nie spotkałem nikogo, nigdy nie spotkałem nikogo
Ostrożnie wchodzę przez twoje okno (Yeh-yeh-yeh)
Zawsze jestem ostrożny (Tak)

[Refren]
Mój promyk słońca, oczko w mojej głowie
Ma kolekcję złamanych serc
Jesteś moim promykiem słońca, jestem w niebie, kiedy
Patrzę, jak tańczysz do reggaetonu w wysokich czerwonych szpilkach
Kochanie, sprawiasz, że tańczę, czuję się taki żywy
Wtedy tak mnie ranisz, że myślę, że zaraz się rozpłaczę
Oh, czuję się tak szczęśliwy, kochanie, nigdy nie spotkałem nikogo
Kto mógłby mnie kochać tak jak ty kochasz mnie w tak wysokich szpilkach

[Post-Chorus]
Ba-ah-ah-ah-ah, ba-da-da-la, ah
Nigdy nie spotkałem nikogo, nigdy nie spotkałem nikogo
Ba-ah-ah-ah-ah, da-da-la-la, da-la
Nigdy nie spotkałem nikogo

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Tacones Rojos" to jeden z singli promocyjnych pochodzący z wydanego 28 stycznia 2022 roku trzeciego albumu studyjnego kolumbijskiego piosenkarza i autora tekstów Sebastiána Yatry, zatytułowanego "Dharma." Oryginalną wersję utworu Artysta wykonywał sam, natomiast udostępniony 23 marca 2022 roku remix powstał przy współpracy Yatry oraz Johna Legenda, i w przeciwieństwie do pierwotnej wersji, zawiera tekst zarówno w języku hiszpańskim, jak i angielskim.

 

Piosenka "Tacones Rojos" jest efektem pierwszej współpracy Yatry i Legenda. Tak na temat współpracy wypowiedział się Kolumbijczyk: "Kiedy masz piosenkę, którą tak bardzo kochasz, chcesz ją dać komuś, kto jest tak genialny jak John i kto zachowa esencję zamiast tylko tłumaczenia. John jest cudownie utalentowany i muzycznie, może iść wszędzie. Jest kimś, kogo podziwiam, a pod względem wokalnym bardzo intrygujące jest to, jak zabrzmiał w takiej piosence, ze względu na jego zdolności wokalne."

 

Piosenka "Tacones Rojos" opowiada o kobiecie, która jest urocza i piękna, zwłaszcza gdy ma na sobie tytułowe czerwone szpilki. Osoba wypowiadająca się w utworze zakochuje się w niej od pierwszego wejrzenia, zapewniając, że wnosi ona do jego życia szczęście, radość, miłość i pozytywną energię.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od John Legend
All of Me
43,9k
{{ like_int }}
All of Me
John Legend
Conversations in the Dark
3,9k
{{ like_int }}
Conversations in the Dark
John Legend
You & I (Nobody in the World)
3,5k
{{ like_int }}
You & I (Nobody in the World)
John Legend
In My Mind
3,4k
{{ like_int }}
In My Mind
John Legend
Tonight (Best You Ever Had)
3,4k
{{ like_int }}
Tonight (Best You Ever Had)
John Legend
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
263
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia