John Legend - Green Light [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hook: John Legend]
Daj mi zielone światło
Daj mi jedną noc
Jestem gotowy
Jestem gotowy (chodźmy!)
Jestem gotowy
Jestem gotowy

[Zwrotka 1: John Legend]
Widzę jak się ruszasz, patrzę jak się uśmiechasz
Wyginasz się, masz styl
Trzęś tym trochę szybciej
Trzęś tym jeszcze trochę, dziewczyno
Nie mogę się doczekać, by cię poznać, więc zabawmy się
Dostałem obsesji, ciągle wyobrażam sobie jak razem zaszalejemy
Potrzebuję tylko twojego pozwolenia więeec

[Hook]

[Interludium: Andre 3000 i John Legend]
Raz, dwa, trzy - zielone światło
Cóż, jeśli to to, o czym myślę
Sposób w jaki się poruszasz, upewnia mnie, że będzie dobrze
Jestem (jestem gotowy) ach, ach
Jestem (jestem gotowy)
Iii raz, dwa, trzy - czerwone światło
Chcę zobaczyć jak wygląda twoje łóżko
Mogę być twoim kumplem, nauczyć się ciebie na pamięć, wszystko ok?
Jestem (jestem gotowy) ach, ach
Jestem (jestem gotowy)

[Zwrotka 2: John Legend]
Czy mam dziewczynę? Cóż, technicznie rzecz biorąc nie (NIE!)
Jeśli zostaniesz moją dziewczyną to będę miał
Będziesz moją jedyną prawdziwą miłością
Nie będziesz miała konkurencji, nie chcę innej (nie chcę innej)
Kochanie, podnieca mnie to gonienie króliczka
Coś czuję, że wygram ten wyścig
Kochanie, jestem już bardzo blisko
Potrzebuję tylko twojego pozwolenia więc

[Hook + Interludium]

[Zwrotka 3: Andre 3000]
Zesztywniałem jakby spojrzała na mnie meduza
Powiedziałem jej ,,Chodźmy, spłońmy razem''
Odpowiedziała: ,,Za kogo ty mnie uważasz?''
,,Za dziewczynę, którą spotyka się w barze?''
,,Myślisz, że możesz mieć, co chcesz, bo jesteś jakąś tam gwiazdą?''
,,Nie, jestem kometą i pragnę cię, kobieto''
,,Hej, gdybym był tobą to wyszedłbym z klubu właśnie ze mną''
,,O nie, nie sądzę, nie wziąłeś jeszcze jednego pod uwagę''
,,Słyszałem jak mówisz przyjaciółkom, że mogłabyś to zrobić - przyznaj się
Tak było! Wskakujmy do taksówki, zrzucimy się, żeby nas rozwiozła
Żartuję ! Obydwoje jedziemy do ciebie!''
,,Widzisz, chichoczesz jak prosiaczek - och, czyżbyś się zgadzała?''
,,Mam nadzieję, że jesteś bardziej jak Anita Baker niż Robin Givens''
,,Nie znam tej kobiety, już nie żartuj''
,,Pozwalam sobie na luz, freestyluję, chociaż rzadko to robię
Mówię ci, będzie cudownie, przywiążę cię do łóżka
A potem zajmę się tobą z zapałem jakby dopiero wypuścili mnie po dwóch latach z więzienia''

[Hook]

[Overlap: Andre 3000]
Udało ci się, Legend!
Powinieneś wychodzić czasem zza tego swojego pianina
I dać im znać co się dzieje
Nawet Stevie Wonder czasem szalał...Hahaha!
Jestem gotowy! Moje pozwolenie nie może czekać
Wkraczam do gry

[Hook]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.