John Legend - Heartbreaker [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: John Legend
Gatunek: Rap, R&B

Tekst piosenki

Remember when I caught your eye
You gave me rainbows and butterflies
We did enjoy our happiness?
When our love was over
I was such a mess

I smiled at you
And you smiled back
That's when I knew
Theres no turning back
You said you loved me
And I did too
Now though it's over
I still love you

You're in my mind
You're in my heart
I wish I knew right from the start
All my friends said you break my heart
A heartbreaker right from the start

I tried to fight it
I tried so hard
And every day
I pray to god
That you and me were meant to be
But you had another
You had a lover

And now is gone
I don't know why
I feel like crying
Just want to die
I can't look at you
And you know why
No, I tried so hard
To catch your eye

You're in my mind
You're in my heart
I wish I knew right from the start
All my friends said you break my heart
A heartbreaker right from the start

You're in my mind
You're in my heart
I wish I knew right from the start
All my friends said you break my heart
A heartbreaker right from the start

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Pamiętam, kiedy złapałem twoje spojrzenie,
Dałaś mi tęcze i motylki,
Cieszyliśmy się szczęściem,
Kiedy nasza miłość się skończyła
Byłem zdruzgotany,

Uśmiechnąłem się do ciebie
A ty to odwzajemniłaś,
Właśnie wtedy, wiedziałem
Że nie ma odwrotu,
Powiedziałaś, że mnie kochałaś
A ja zrobiłem to samo,
Mimo, że to koniec
To ja wciąż cię kocham.

Jesteś w mojej głowie
W moim sercu
Chciałbym to przewidzieć na samym początku,
Moi wszyscy przyjaciele mówili, że złamiesz mi serce,
Łamaczko serc, od samego początku.

Próbowałem walczyć
Próbowałem z całych sił
I codziennie
Modliłem się do Boga
Żebyśmy - ty i ja - byli sobie przeznaczeni,
Ale ty miałaś innego
Innego kochanka,

I wszystko zniknęło
Nie wiem dlaczego,
Chce mi się płakać
Chcę tylko umrzeć,
Nie mogę na ciebie patrzeć
I ty wiesz dlaczego,
Wiesz, że tak bardzo próbowałem
Złapać twoje spojrzenie.

Jesteś w mojej głowie
W moim sercu
Chciałbym to przewidzieć na samym początku,
Moi wszyscy przyjaciele mówili, że złamiesz mi serce,
Łamaczko serc, od samego początku

Jesteś w mojej głowie
W moim sercu
Chciałbym to przewidzieć na samym początku,
Moi wszyscy przyjaciele mówili, że złamiesz mi serce,
Łamaczko serc, od samego początku

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od John Legend
All of Me
44,2k
{{ like_int }}
All of Me
John Legend
Conversations in the Dark
3,9k
{{ like_int }}
Conversations in the Dark
John Legend
You & I (Nobody in the World)
3,5k
{{ like_int }}
You & I (Nobody in the World)
John Legend
In My Mind
3,5k
{{ like_int }}
In My Mind
John Legend
Tonight (Best You Ever Had)
3,4k
{{ like_int }}
Tonight (Best You Ever Had)
John Legend
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
606
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
463
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
134
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia