John Legend - Maybe [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: John Legend
Album: My Favorite Dream
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Oh, oh, yeah

[Verse]
Maybe you could be
A purple monkey in the bubblegum tree
And you could swing in the breeze
Then you could swing back to me
Maybe you could be
A little bird with polka-dot wings
And you could fly to the sea
Then you could fly back to me

[Refrain]
Over the ocean, above the clouds
You would float across the sky
Back through the forest, you would sing out
Then fly back home

[Verse]
Maybe you could be
A purple monkey in the bubblegum tree
And you could swing in the breeze
Then you could swing back to me
Maybe you could be
A little bird with polka-dot wings
And you could fly to the sеa
Then you could fly back to me

[Chorus]
Yeah, you can fly back to mе
Oh, fly back to me
Yeah, then you could fly back to me
Oh, then you could fly back

[Refrain]
Over the ocean, above the clouds
You would float across the sky
Back through the forest, you would sing out
Then fly back home to me

[Chorus]
Mmm, fly back to me
Oh, come on home, home to me
Yeah, then you could fly back to me
Then you could fly back to me
Yeah, fly back to me
Home sweet home back with me
Oh, fly back to me

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki jest pełen fantazji i tęsknoty, wyrażając pragnienie bliskości z osobą, która jest daleko. Artysta w pierwszej zwrotce zachęca, aby wyobrazić sobie różne magiczne scenariusze, takie jak bycie fioletową małpką w drzewie gumowym lub ptakiem z kropkowanymi skrzydłami. W obu przypadkach marzy o tym, aby ta osoba mogła wrócić do niego, niezależnie od tego, jak niezwykle i fantastycznie się przemieszcza.

 

Refren skupia się na pragnieniu, aby osoba ta mogła "przylecieć" z powrotem, przemierzając ocean, przelatując ponad chmurami, a następnie wracając przez las, śpiewając w drodze do domu. Ta podróż symbolizuje tęsknotę i chęć ponownego spotkania się z bliską osobą, która jest w sercu artysty.

 

W ostatniej części piosenki artysta powtarza swoją prośbę, aby ta osoba wróciła do niego, podkreślając, jak bardzo brakuje mu jej obecności. Tekst wyraża emocje związane z miłością i tęsknotą, a także przekonanie, że powrót do domu, czyli do artysty, jest najważniejszym celem. Całość piosenki jest przesycona ciepłem i pragnieniem bliskości, mimo dzielącej ich odległości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od John Legend
Nervous (Remix)
944
{{ like_int }}
Nervous (Remix)
John Legend
I Know Better
696
{{ like_int }}
I Know Better
John Legend
Overload
692
{{ like_int }}
Overload
John Legend
I'm Ready
652
{{ like_int }}
I'm Ready
John Legend
We’re a Family
92
{{ like_int }}
We’re a Family
John Legend
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia