John Legend - Never Break [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: John Legend
Data wydania: 2020-06-19
Gatunek: R&B
Producent: Greg Wells, Mr. Hudson
Tekst: John Legend, Greg Wells, Mr. Hudson, Nasri Atweh

Tekst piosenki

[Intro]
Oh, yeah

[Verse 1]
We got a good thing, babe
Whenever life is hard
We'll never lose our way
'Cause we both know who we are
Who knows about tomorrow?
We don't know what's in the stars
I just know I'll always follow
The light in your heart

[Pre-Chorus]
I'm not worried about us
And I've never been
We know how the story ends

[Chorus]
We will never break
We will never break
Built on a foundation
Strong enough to stay
We will never break
As the water rises
And the mountains shake
Our love will remain

[Post-Chorus]
We will never
Nah, nah, never
We will never
Nah, nah, never

[Verse 2]
It's more than a good sensation
It's more than a passing fling
You are the explanation
Of what love really means
It's bigger than you and me
It's one plus one equals three
When we talk about forever
Then forever's what we mean

[Pre-Chorus]
So I'm not worried about us
And I've never been
No matter what may come our way

[Chorus]
We will never break
We will never break
Built on a foundation
Stronger than the pain
We will never break
As the water rises
And the mountains shake
Our love will remain

[Post-Chorus]
We will never
Nah, nah never
We will never
Nah, nah never
We will never
Nah, never
We will never
No

[Bridge]
The world is dangerous
Throw it all at us
There's nothing we cannot take

[Chorus]
We will never break
We will never break
Built on a foundation
Strong enough to stay
We will never break
As the water rises
And the mountains shake
Our love will remain

[Post-Chorus]
We will never
Nah, nah, never
We will never
Nah, nah, never
We will never
Nah, never
We will never
No

[Outro]
We will never
No, never
We will
No

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
O tak

[Zwrotka 1]
Mamy dobrą rzecz, kochanie
Kiedy życie jest trudne
Nigdy nie zgubimy naszej drogi
Ponieważ obydwoje wiemy, kim jesteśmy
Kto wie co będzie jutro?
Nie wiemy, co jest pisane w gwiazdach
Wiem tylko, że zawsze będę podążał za
Światłem w twoim sercu

[Pre-Chorus]
Nie martwię się o nas
I nigdy tego nie robiłem
Wiemy, jak kończy się ta historia

[Refren]
Nigdy się nie rozstaniemy
Nigdy się nie rozstaniemy
Zbudowaliśmy to na fundamencie
Wystarczająco silnym, aby przetrwać
Nigdy się nie rozstaniemy
Gdy woda będzie się unosiła
I góry zaczną się trząść
Nasza miłość pozostanie

[Post-Chorus]
Nigdy się nie
Nie, nie, nigdy
Nigdy się nie
Nie, nie, nigdy

[Zwrotka 2]
To coś więcej niż pozytywne doznanie
To coś więcej niż przelotny romans
Jesteś wyjaśnieniem
Tego, co naprawdę znaczy miłość
To coś większego niż ty i ja
To jeden plus jeden równa się trzy
Kiedy mówimy o wieczności
To mamy na myśli wieczność

[Pre-Chorus]
Nie martwię się o nas
I nigdy tego nie robiłem
Wiemy, jak kończy się ta historia

[Refren]
Nigdy się nie rozstaniemy
Nigdy się nie rozstaniemy
Zbudowaliśmy to na fundamencie
Wystarczająco silnym, aby przetrwać
Nigdy się nie rozstaniemy
Gdy woda będzie się unosiła
I góry zaczną się trząść
Nasza miłość pozostanie

[Post-Chorus]
Nigdy się nie
Nie, nie, nigdy
Nigdy się nie
Nie, nie, nigdy
Nigdy się nie
Nie, nigdy
Nigdy się nie
Nie

[Bridge]
Świat jest niebezpieczny
Zrzuca to na nas
Nie ma niczego, czego nie bylibyśmy w stanie przetrwać

[Refren]
Nigdy się nie rozstaniemy
Nigdy się nie rozstaniemy
Zbudowaliśmy to na fundamencie
Wystarczająco silnym, aby przetrwać
Nigdy się nie rozstaniemy
Gdy woda będzie się unosiła
I góry zaczną się trząść
Nasza miłość pozostanie

[Post-Chorus]
Nigdy się nie
Nie, nie, nigdy
Nigdy się nie
Nie, nie, nigdy
Nigdy się nie
Nie, nigdy
Nigdy się nie
Nie

[Outro]
Nigdy się nie
Nie, nigdy
Będziemy
Nie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Never Break" to utwór pochodzący z siódmego albumu studyjnego "Bigger Love", który odbył swoją premierę 19 czerwca 2020 roku. Album "Bigger Love" stanowi pierwsze oryginalne wydawnictwo Legenda od czasu wydanego w 2016 roku albumu "Darkness and Light."

 

John Legend zapowiadał wydanie nowej muzyki podczas live streamu z serii "Together At Home livestream.": "Chciałbym żebyście wiedzieli, że w tym roku wydam nowy album. (...) Wszyscy jesteście w domu, potrzebujecie tych rzeczy, potrzebujecie muzyki, potrzebujecie telewizji, potrzebujecie filmów. Potrzebujecie rozrywki, więc zamierzam wydać trochę muzyki. Nie wiem, jaki będzie harmonogram po prostu zaczniemy wydawać różne rzeczy. Jesteśmy w trakcie miksowania wielu rzeczy na płycie. Na szczęście już to napisałem i nagrałem."

 

W informacji udostępnionej na potrzeby Apple Music, John Legend wypowiedział się na temat "Never Break", mówiąc: "Napisałem tę piosenkę z Mr. Hudsonem, Nasri Atweh i Gregiem Wellsem na początku 2019 roku, a kto wiedział, jak duże znaczenie będzie ona miała teraz, podczas pandemii i protestów i tak dalej? To oda do miłości, nadziei i odporności oraz siły ludzkiego ducha. Czułem, że to idealny sposób na zamknięcie albumu."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od John Legend
All of Me
43,9k
{{ like_int }}
All of Me
John Legend
Conversations in the Dark
3,9k
{{ like_int }}
Conversations in the Dark
John Legend
You & I (Nobody in the World)
3,5k
{{ like_int }}
You & I (Nobody in the World)
John Legend
In My Mind
3,4k
{{ like_int }}
In My Mind
John Legend
Tonight (Best You Ever Had)
3,4k
{{ like_int }}
Tonight (Best You Ever Had)
John Legend
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia