John Legend - We’re a Family [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki jest pełen ciepła i zapewnień, koncentrując się na sile więzi rodzinnej i wsparciu, jakie sobie nawzajem dają bliscy. W pierwszej zwrotce artysta obiecuje, że wszystkie troski i problemy będą zniknąć dzięki ich wzajemnej miłości i wsparciu. Podkreśla, że są rodziną, która zawsze trzyma się razem i że zawsze będzie obecny, aby pocieszać i wspierać, niezależnie od trudności, które mogą się pojawić.

Refren piosenki wyraża nadzieję na wspólne budowanie życia i rozwijanie się jako rodzina. Artysta marzy o stworzeniu trwałej i kochającej rodziny, która będzie się rozwijać i rosnąć, porównując to do drzewa rodzinnego. Wyraża przekonanie, że ich miłość będzie trwać wiecznie i że wspólne życie przyniesie im spełnienie i szczęście.

W drugiej zwrotce artysta zachęca do marzeń i pozytywnego myślenia, zapewniając, że wszystkie obawy znikną, gdy zamkną oczy i zasną. Opisuje, jak wspólnie będą przeżywać bajkowe chwile, marzyć o tęczach i złotych garnkach oraz wierzyć, że marzenia mogą się spełnić. Mostek podkreśla, że troski miną, a po przebudzeniu ich miłość i więź rodzinne nadal będą trwały. Końcowy fragment piosenki powtarza, jak ważne jest dla artysty to, że mają siebie nawzajem i tworzą rodzinę, która jest dla nich źródłem siły i wsparcia.