John Legend - You Are My Sunshine [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki wyraża głębokie uczucia miłości i tęsknoty, z pełnym oddaniem zwracając się do bliskiej osoby, którą artysta opisuje jako swoją jedyną „słoneczną” radość. Refren podkreśla, jak ważna jest dla niego ta osoba, porównując ją do słońca, które przynosi radość nawet w szarych, pochmurnych dniach. Prosi, aby nie zabierano mu tej radości, która jest dla niego źródłem szczęścia i pocieszenia.

W zwrotce artysta opisuje chwile smutku i rozczarowania związane z utratą bliskiej osoby. Śnił o przytuleniu jej w ramionach, ale po przebudzeniu odkrył, że był to tylko sen. To rozczarowanie doprowadza go do łez i smutku, co ukazuje głęboki ból związany z brakiem obecności ukochanej osoby w rzeczywistości.

Końcowe fragmenty piosenki ponownie podkreślają prośbę o zachowanie tej „słonecznej” obecności w jego życiu. Powtarzające się wezwanie do nieodbierania tej radości wzmacnia emocjonalny ładunek piosenki, wyrażając nie tylko miłość, ale i obawę przed utratą najważniejszej osoby, która jest dla artysty źródłem szczęścia i pocieszenia.