John Lennon - Woman [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

„Woman” stanowi w pierwszej kolejności hołd dla Yoko Ono, ale jest również wyrazem uznania dla dobroci płynącej od wszystkich kobiet na ziemi. John Lennon dziękuje za całe wsparcie, które zawdzięcza Ono, przyznając, że na zawsze już będzie jej dłużnikiem. Chciałby pokazać, jak wiele znaczy dla niego wszystko, co od niej otrzymał, ale nie jest pewien czy będzie zdolny, aby to przekazać. Prosi również o przebaczenie za błędy, których się dopuścił – prawdopodobnie chodzi tutaj o krótki romans z May Pang.

Lennon miał znaleźć motywację do napisania piosenki podczas pewnego słonecznego popołudnia na Bermudach. „Uświadomiłem sobie, co robią dla nas kobiety. Nie tylko to, co moja Yoko robi dla mnie, chociaż myślałem wtedy w kategoriach osobistych”, powiedział Lennon w rozmowie z Rolling Stone, na kilka dni przed swoją śmiercią. Muzyk przyznał również, że postrzega „Woman” jako dojrzalszą wersję beatlesowskiej „Girl”.

Kompozycję otwierają słowa „dla drugiej połowy nieba”. To cytat z chińskiego powiedzenia, którym posługiwał się również Mao Zedong.

„Woman” została wydana na singlu w miesiąc po tragicznej śmierci jej autora.