Zaloguj się

John Mayer - Belief [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: John Mayer
Album: Continuum, Songs for Tibet: The Art of Peace
Gatunek: Rock
Producent: Steve Jordan, John Mayer
Tekst: John Mayer
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Is there anyone who
Ever remembers changing their mind from
The paint on a sign?
Is there anyone who really recalls
Ever breaking rank at all
For something someone yelled real loud one time

[Chorus]
Everyone believes
In how they think it ought to be
Everyone believes
And they're not going easily

[Verse 2]
Belief is a beautiful armor
But makes for the heaviest sword
Like punching under water
You never can hit who you're trying for

Some need the exhibition
And some have to know they tried
It's the chemical weapon
For the war that's raging on inside

[Chorus]
Everyone believes
From emptiness to everything
Everyone believes
And no one's going quietly

[Bridge]
We're never going to win the world
We're never going to stop the war
We're never going to beat this
If belief is what we're fighting for

[Outro]
What puts a hundred thousand children in the sand?
Belief can
Belief can
What puts the folded flag inside his mother's hand?
Belief can
Belief can

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
zuzanna_biedzinska_musiewicz
[zwrotka 1]
Czy ktokolwiek
Kiedykolwiek zmienił zdanie przez
Farbę na jakimś znaku?
Czy ktokolwiek przypomina sobie,
Że wyszedł przed szereg tylko dlatego,
Że ktoś kiedyś wykrzyczał coś naprawdę głośno?

[refren]
Wszyscy wierzą,
Że powinno być tak jak oni uważają
Każdy w coś wierzy
I niełatwo jest to zmienić

[zwrotka 2]
Wiara jest wspaniałą zbroją
Jednak powinna służyć najcięższemu z mieczy
To jest jak boksowanie się pod wodą
Nigdy nie uda ci się uderzyć tego, w którego celujesz

Niektórzy potrzebują wystawy
Inni muszą wiedzieć, że próbowali
To broń chemiczna
W wojnie, która trwa w środku

[refren]
Każdy w coś wierzy
Od pustki po wszystko
Każdy w coś wierzy
I nikt nie odchodzi w ciszy

[bridge]
Nigdy nie wygramy ze światem
Nigdy nie zatrzymamy tej wojny
Nigdy nie uda nam się tego pokonać
Jeżeli walczymy o to, w co wierzymy

[outro]
Co sprawi, że sto tysięcy dzieci zostanie włożonych w piach?
Wiara
Wiara
Co włoży złożoną flagę w dłoń jego matki?
Wiara
Wiara

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od John Mayer
Slow Dancing In A Burning Room
3,5k
{{ like_int }}
Slow Dancing In A Burning Room
John Mayer
In the Blood
2,7k
{{ like_int }}
In the Blood
John Mayer
Gravity
2,7k
{{ like_int }}
Gravity
John Mayer
Belief
1,9k
{{ like_int }}
Belief
John Mayer
Free Fallin'
1,7k
{{ like_int }}
Free Fallin'
John Mayer
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Continuum
1.
Slow Dancing In A Burning Room
3,5k
2.
Gravity
2,7k
3.
Belief
1,9k
4.
I Don't Trust Myself (With Loving You)
1,1k
5.
Stop This Train
1,1k
6.
Waiting on the World to Change
943
7.
I'm Gonna Find Another You
829
8.
Say
821
9.
The Heart of Life
809
10.
Vultures
793
11.
Dreaming With a Broken Heart
666
12.
Bold As Love
658
13.
In Repair
650
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
172
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia