John Mellencamp - Jack and Diane [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Little ditty about Jack and Diane
Two American kids growin' up in the heartland
Jacky's gonna be a football star
Diane debutante backseat of Jacky's car

Suckin' on a chili dog outside the Tastee Freeze
Diane's sittin' on Jacky's lap
He's got his hand between her knees
Jacky say "Hey Diane lets run off
Behind a shady tree"
Dribble off those Bobby Brooks slacks
Let me do what I please
And Jacky say

Oh yeah life goes on
Long after the thrill of livin' is gone
Oh yeah say life goes on
Long after the thrill of livin' is gone, they walk on

Jacky sits back reflects his thoughts for the moment
Scratches his head and does his best James Dean
Well you know Diane, we oughtta run off to the city
Diane says "Baby, you ain't missing' no-thing"
Jacky say a

Oh yeah life goes on
Long after the thrill of livin' is gone
Oh yeah say life goes on
Long after the thrill of livin' is gone

Gonna let it rock
Let it roll
Let the Bible belt come down
And save my soul
Hold on to sixteen as long as you can
Changes come around real soon
Make us women and men

Oh yeah life goes on
Long after the thrill of livin' is gone
Oh yeah say life goes on
Long after the thrill of livin' is gone

Little ditty about Jack and Diane
Two American kids doing the best they can