John Newman - Cheating [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: John Newman
Album: Tribute
Data wydania: 2013-01-01
Gatunek: Pop, Soul
Producent: Mike Spencer, John Newman, Ant Whiting

Tekst piosenki

[Verse 1]
I saw you Sunday, Monday, ah!
Hanging with your man again
You came back on a Tuesday, ah!
With that cold-heart look of shame

[Chorus 1]
Oh I could love you better
Better than you once knew
And if you're cheating, cheat on, yeah
Cause cheating's just a thing you do
It's just a thing you do

[Verse 2]
I saw you Friday, Saturday, ah!
Tearing up another heart
You came home a-crying, ah!
Why'd you take it all so hard?

[Chorus 2]
You know I love you better
Better than you once knew
And if you're cheating, cheat on, yeah
But I would never cheat on you
Yeah, I could love you better
Better than you once knew
And if you're cheating, cheat on, yeah
Cause cheating's just the thing you do
It's just a thing you do, yeah

[Interlude]
Oh, oh, ohh...
I've been told you baby
Girl you done some things so bad to me
And I know

[Bridge]
You are the one who's creeping
You are the one who's cheating
But if you're heart is beating
Bring it on, bring it to me
You are the one who's creeping
You are the one who's cheating
But if you're heart is beating
Bring it on, bring it to me
You are the one who's creeping
You are the one who's cheating
But if you're heart is beating
Bring it on, bring it to me (Oh...)
You are the one who's creeping
You are the one who's cheating
But if you're heart is beating
Bring it on, bring it to me

[Chorus 2]

[Outro]
Do, no, no, no, no!
No, no! Uh!
You gotta, gotta, cheat!
No...

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tym utworze Newman żegna się z kobietą, która go zdradziła. Mimo że wciąż ją kocha nie potrafi już z nią żyć, wybaczyć jej. Postanawia zakończyć związek, dla którego nie widzi już przyszłości. 

 

Mówi, że widział ją z innym, a ona - beztrosko - kilka dni później wróciła do niego. Udawała, że nic się nie dzieje, że wszystko jest tak, jak zwykle. Jej serce jest twarde, nieprzenikalne. Nie przyznaje się do zdrady a jednocześnie zachowuje się tak, jakby była świadoma swojej winy. 

 

Mogłem kochać cię bardziej, śpiewa Newman. Bierze na siebie częściowo winę za zdradę ukochanej. Być może gdyby jego miłość była silniejsza, ona nie szukałaby nikogo innego. Ale ty już taka jesteś, mówi potem, po prostu zdradzasz. Widzę jak łamiesz serca, nie tylko moje. Dlaczego sprawia ci przyjemność krzywdzenie innych ludzi - zastanawia się narrator. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od John Newman
Love Me Again
7,9k
{{ like_int }}
Love Me Again
John Newman
Stand By Me
3,5k
{{ like_int }}
Stand By Me
John Newman
Come And Get It
2,8k
{{ like_int }}
Come And Get It
John Newman
Without You
2,1k
{{ like_int }}
Without You
John Newman
If You Really Love Me (How Will I Know)
1,8k
{{ like_int }}
If You Really Love Me (How Will I Know)
David Guetta
Komentarze
Utwory na albumie Tribute
1.
7,9k
2.
1,7k
3.
1,7k
4.
1,5k
6.
870
8.
836
9.
833
10.
805
11.
Try
767
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia