Zaloguj się

Johnny Cash - First Time Ever I Saw Your Face [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Johnny Cash
Album: American IV: The Man Comes Around
Gatunek: Rock, Country
Tekst: Ewan MacColl
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse]
The first time ever I saw your face, I thought the sun rose in your eyes
And the moon and stars were the gifts you gave
To the dark and the endless sky, my love
And the first time ever I kissed your mouth
I felt the earth move through my hands
Like the trembling heart of a captive bird
That was there at my command
And the first time ever I lay with you
I felt your heart so close to mine
And I know our joy would fill the earth
And last till the end of time, my love

[Outro]
The first time ever I saw your face

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Johnny Cash
Hurt
17,8k
{{ like_int }}
Hurt
Johnny Cash
Ring of Fire
8,9k
{{ like_int }}
Ring of Fire
Johnny Cash
I Walk The Line
4,8k
{{ like_int }}
I Walk The Line
Johnny Cash
God's Gonna Cut You Down
4,4k
{{ like_int }}
God's Gonna Cut You Down
Johnny Cash
You Are My Sunshine
3,3k
{{ like_int }}
You Are My Sunshine
Johnny Cash
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie American IV: The Man Comes Around
1.
Hurt
17,8k
2.
The Man Comes Around
1,9k
3.
Personal Jesus
1,6k
4.
We'll Meet Again
1,6k
5.
Danny Boy
1,2k
6.
I Hung My Head
1,1k
7.
I'm So Lonesome I Could Cry
862
8.
Give My Love To Rose
831
9.
Streets of Laredo
825
10.
Desperado
825
11.
In My Life
806
12.
Bridge Over Troubled Water
749
13.
Sam Hall
740
14.
First Time Ever I Saw Your Face
693
15.
Tear Stained Letter
652
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
609
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
184
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia