Johnny Cash - God's Gonna Cut You Down [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Johnny Cash
Album: American V: A Hundred Highways
Gatunek: Rock, Country

Tekst piosenki

[Chorus 1]
You can run on for a long time
Run on for a long time[x2]
Sooner or later God'll cut you down[x2]

[Chorus 2]
Go tell that long tongue liar
Go and tell that midnight rider
Tell the rambler, the gambler, the back biter
Tell them that God's going to cut 'em down
Tell them that God's going to cut 'em down

[Verse 1]
Well my goodness gracious let me tell you the news
My head's been wet with the midnight dew
I've been down on bended knee talkin' to the man from Galilee
He spoke to me in the voice so sweet
I thought I heard the shuffle of the angel's feet
He called my name and my heart stood still
When he said "John go do My will!"

[Chorus 2]

[Chorus 1]

[Verse 2]
Well you may throw your rock and hide your hand
Workin' in the dark against your fellow man
But as sure as God made black and white
What's done in the dark will be brought to the light

[Chorus 1]

[Chorus 2]
Go tell that long tongue liar
Go and tell that midnight rider
Tell the rambler, the gambler, the back biter
Tell 'em that God's going to cut you down[x3]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Klasyczny folkowy utwór, który wykonywało w historii muzyki wielu artystów. Największą popularność uzyskała jednak wzruszająca wersja Johnnego Casha. Tekst jest opowieścią o tym jak wszyscy staniemy po śmierci przed Bogiem i każdy otrzyma tam zapłatę za swoje ziemskie czyny. To będzie moment, w którym grzesznicy odpowiedzą za swoje przewinienia. 

 

W słowach artysta zwraca się bezpośrednio do ludzi, którzy go słuchają. Mówi im, że mogą bardzo długo wieść złe życie, krzwydzić innych i grzeszyć ale każdego w końcu spotka kara za to, co zrobił złego na ziemi. Nie ma szans aby ktoś wykręcił się od boskiego werdyktu. Możesz szaleć przez bardzo długi czas, robić co tylko chcesz nie oglądając się na innych. Ale twój czas też nadejdzie, mówi Cash. 

 

 

Wymienia różnych grzeszników - kłamców, oszustów, hazardzistów. Oni wszyscy doczekają się wyroku. Nikomu nie ujdzie na sucho. Bo wszechmoc i wszechwiedza Boga jest tym, co czuwa nad nami w każdej chwili naszego życia. W tekście pojawia się również metafora diabła jako "nocnego jeźdzcy". Także on poniesie karę. 

 

Piosence towarzyszy wspaniały wideoklip, w którym widzimy przeróżne gwiazdy, wszystkie wielkiego formatu. Utrzymany w czerni i bieli stanowi swoisty testament. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Johnny Cash
Hurt
17,9k
{{ like_int }}
Ring of Fire
9,2k
{{ like_int }}
Ring of Fire
Johnny Cash
I Walk The Line
4,8k
{{ like_int }}
I Walk The Line
Johnny Cash
God's Gonna Cut You Down
4,5k
{{ like_int }}
God's Gonna Cut You Down
Johnny Cash
You Are My Sunshine
3,3k
{{ like_int }}
You Are My Sunshine
Johnny Cash
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia