Zaloguj się

Johnny Depp , Jeff Beck - Stars [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Johnny Depp , Jeff Beck
Album: 18
Data wydania: 2022-07-15
Gatunek: Rock, Cover

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

Stars, they come and go
They come fast, they come slow
They go like the last light of the sun all in a blaze
And all you see is glory
But it gets lonely there
When there's no one there to share
We can shake it away
If we hear a story

People lust for fame
Like athletes in a game
They break their collarbones
And come up swinging
Some of them are crowned
Some of them are downed
Some are lost and never found

But most have seen it all
They live their lives in sad cafés and music halls
They always have a story

Some make it when they're young
Before the world has done its dirty job
Later on, someone will say
"You've had your day
Now you must make way"
But you'll never know the pain
Of living with a name you never owned
The years of forgetting what you know too well
But you, who gave the crown
Have been let down
You try and make amends
Without defending
Perhaps pretending
You never saw the eyes
Of a young soul of twenty-five
That followed as you walked
Asked for autographs
Kissed you on the cheek
You never can believe they really loved you, never
Some will make it when they're old
Perhaps they have a soul they're not afraid to bare
Or perhaps there's nothing there
Only their own stories

Stars, they come and go
They come fast, they come slow
They go like the last light of the sun
All in a blaze
All you see is glory
But it gets lonely there

Some people play a fine guitar
I could listen to them play all day

Stars, they come and go
They come fast, they come slow
They go like the last light of the sun
In a blaze
All you see is glory
But it gets lonely there
There's no one there to share
We can shake it away
If you have a story

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Gwiazdy, przychodzą i odchodzą
Przychodzą szybko, przychodzą powoli
Odchodzą jak ostatnie światło słońca w ogniu
A wszystko co widzisz to chwała
Ale robi się tam samotnie
Kiedy nie ma nikogo, z kim mógłbym się tym podzielić
Możemy się od tego otrząsnąć
Jeśli usłyszymy historię

Ludzie pragną sławy
Jak sportowcy w grze
Łamią obojczyki
I wstają omdleni
Niektórzy z nich są ukoronowani
Niektórzy z nich są powaleni
Niektórzy są zagubione i nigdy nie odnalezieni

Ale większość widziała to wszystko
Żyją w smutnych kawiarniach i salach muzycznych
Zawsze mają historię

Niektórzy zyskują sławę, gdy są młodzi
Zanim świat wykona swoją brudną robotę
Później ktoś powie
"Miałeś swój dzień
Teraz musisz zrobić miejsce"
Ale nigdy nie poznasz bólu
Życia z imieniem, którego nigdy nie posiadałeś
Lata zapominania o tym, co za dobrze znasz
Ale ty, który oddałeś koronę
Zostałeś zawiedziony
Próbujesz się naprawić
Bez obrony
Być może udając
Nigdy nie widziałeś oczu
Młodej, dwudziestopięcioletniej duszy
To nastąpiło, gdy szedłeś
Zapytany o autografy
Pocałowałem cię w policzek
Nigdy nie możesz uwierzyć, że naprawdę cię kochali, nigdy
Niektórzy zyskają sławę, gdy będą starzy
Może mają duszę, której nie boją się obnażyć
A może tam nic nie ma
Tylko własne historie

Gwiazdy, przychodzą i odchodzą
Przychodzą szybko, przychodzą powoli
Odchodzą jak ostatnie światło słońca
W ogniu
A wszystko co widzisz to chwała
Ale robi się tam samotnie

Niektórzy grają na dobrej gitarze
Mógłbym słuchać jak grają cały dzień

Gwiazdy, przychodzą i odchodzą
Przychodzą szybko, przychodzą powoli
Odchodzą jak ostatnie światło słońca
W ogniu
A wszystko co widzisz to chwała
Ale robi się tam samotnie
Kiedy nie ma nikogo, z kim mógłbym się tym podzielić
Możemy się od tego otrząsnąć
Jeśli usłyszymy historię

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Stars" to utwór pochodzący z wydanego 15 lipca 2022 roku wspólnego projektu studyjnego duetu składającego się z Jeff'a Becka i Johnny'ego Depp, zatytułowanego "18." Jeff Beck i Johnny Depp przez dłuższy czas, od początku 2019 roku, współpracowali nad nowym albumem "18." Beck i Deep w ciągu następnych trzech lat nagrali mieszankę oryginalnych utworów Johnny'ego wraz z szeroką gamą coverów, od Celtic i Motown, przez Beach Boys i Johna Lennona, po Marvina Gaye czy Killing Joke.

Piosenka "Stars" to cover utworu pierwotnie wykonywanego przez Janis Ian, wydanego w 1974 roku jako tytułowy i główny utwór promocyjny z albumu "Stars." Piosenka opowiada o drodze do sławy, samej karierze i tym jak wpływa ona na życie danej osoby. "Stars" jest tez pewnego rodzaju przestrogą, ponieważ sława może tak samo szybko zacząć się i zakończyć, ale także wymaga wielu poświęceń, a nawet cierpienia, jak w przypadku przywoływanego w utworze sportowca, który łamie obojczyk i w jednej chwili traci wszystko na co długo i ciężko pracował.

W jednym z wywiadów Beck wyjaśnił znaczenie tytułu albumu "18": "Kiedy Johnny i ja zaczęliśmy grać razem, naprawdę rozpaliło to naszego młodzieńczego ducha i kreatywność. Żartowaliśmy z tego, jak znowu czuliśmy się 18-latkami, więc to też stało się tytułem albumu." Zgodnie z tą ideą, okładka projektu przedstawia ilustrację Becka i Deppa jako 18-latków, która została narysowana i zaprojektowana przez żonę Becka, Sandrę.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Johnny Depp

Let It Be Me

Let It Be Me
Johnny Depp

Stars

Stars
Johnny Depp

Sad Motherfuckin’ Parade

Sad Motherfuckin’ Parade
Johnny Depp

Ooo Baby Baby

Ooo Baby Baby
Johnny Depp

Time

Time
Johnny Depp

Komentarze

Utwory na albumie 18

Let It Be Me

Stars

Sad Motherfuckin’ Parade

Ooo Baby Baby

Time

This Is A Song For Miss Hedy Lamarr

Venus In Furs

Isolation

What’s Going On

10.

Death And Resurrection Show

11.

Midnight Walker

12.

Don’t Talk (Put Your Head On My Shoulder)

13.

Caroline, No

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia