JoJo - B.I.D. [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: JoJo
Album: trying not to think about it
Data wydania: 2021-10-01
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Ooh
Ooh

[Verse 1]
I see how you feelin' and I need you to know
That you can trust me to help you let go
I'm makin' it easy
Seems like most people I know hold everything in
Just because they don't wanna be judged
Rather be left untouched

[Chorus]
Maybe we can sit down, get to know each other
If you wanna be around
I'm really good at bringin' it down
Bringin' it down, bringin' it down (Ooh)
Maybe we can sit down, get to know each other
If you wanna be around
I'm really good at bringin' it down
Bringin' it down, bringin' it down

[Post-Chorus]
So you can breathe next to me
Breathe next to me (Mm)

[Verse 2]
I don't have expеctations of you
If you wanna burst into tears, you can
I'm not gonna get in the way
You'rе the only one who can make it bad
I'll always be here while you shed your skin
Become a new man, take my hand
They don't always understand that we
We're all in this together
And these changes gonna happen forever

[Chorus]
Maybe we can sit down, get to know each other
If you wanna be around
I'm really good at bringin' it down
Bringin' it down (Oh), bringin' it down
Maybe we can sit down (Oh), get to know each other
If you wanna be around (Oh yeah, oh)
I'm really good at bringin' it down (Oh yeah, yeah)
Bringin' it down (Oh), bringin' it down

[Post-Chorus]
So you can breathe next to me (Oh)
Breathe next to me

[Outro]
Oh, boy, you can breathe next to me
You don't have to feel like you're less than perfect
Breathe next to me
You should never feel like you're less than who you are
Oh
Oh no, oh no
Now you can breathe, baby

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Ooh
Ooh

[Zwrotka 1]
Widzę, jak się czujesz i chcę, żebyś wiedział
Że możesz mi zaufać, że pomogę ci odpuścić
Sprawiam, że to proste
Wygląda na to, że większość ludzi, których znam, trzyma wszystko w sobie
Tylko dlatego, że nie chcą być oceniani
Raczej pozostać nietknięci

[Refren]
Może uda nam się usiąść, poznać się
Jeśli chcesz być w pobliżu
Jestem naprawdę dobra w obniżaniu tego
Sprowadzam to, sprowadzam to (Ooh)
Może uda nam się usiąść, poznać się
Jeśli chcesz być w pobliżu
Jestem naprawdę dobra w obniżaniu tego
Sprowadzam to, sprowadzam to

[Post-Chorus]
Więc możesz oddychać obok mnie
Oddychać obok mnie (Mm)

[Zwrotka 2]
Nie mam wobec ciebie oczekiwań
Jeśli chcesz wybuchnąć płaczem, możesz
Nie będę przeszkadzać
Jesteś jedyną osobą, która może sprawić, że będzie źle
Zawsze będę tu, kiedy będziesz zrzucać skórę
Stając się nowym mężczyzną, weź mnie za rękę
Nie zawsze rozumieją, że my
Jesteśmy w tym razem
A te zmiany będą trwały wiecznie

[Refren]
Może uda nam się usiąść, poznać się
Jeśli chcesz być w pobliżu
Jestem naprawdę dobra w obniżaniu tego
Sprowadzam to (Oh), sprowadzam to
Może uda nam się usiąść (Oh), poznać się
Jeśli chcesz być w pobliżu (Oh tak, oh)
Jestem naprawdę dobra w obniżaniu tego (Oh tak, tak)
Sprowadzam to (Oh), sprowadzam to

[Post-Chorus]
Więc możesz oddychać obok mnie (Oh)
Oddychać obok mnie

[Outro]
Oh chłopcze, możesz oddychać obok mnie
Nie musisz czuć się mniej niż idealny
Oddychać obok mnie
Nigdy nie powinieneś czuć się gorszy od tego, kim jesteś
Oh
Oh nie, oh nie
Teraz możesz oddychać, kochanie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"B.I.D." to utwór pochodzący z wydanego 1 października 2021 roku albumu studyjnego amerykańskiej aktorki, piosenkarki i autorki tekstów Joanny Noëlle Blagden Levesque, zatytułowanego "Trying Not To Think About It." Album ukazał się nakładem wytwórni Warner Records. W jednym z wywiadów Artystka stwierdziła: "Napisałam to z perspektywy mechanizmu ochronnego, który czasami mam, przygotowując się na najgorsze w związku – czy to romantycznym, czy zawodowym, nawet jeśli to nie jest to, co ostatecznie się dzieje."

 

Tak na temat piosenki "B.I.D." wypowiedziała się JoJo: "Wszyscy potrzebujemy kogoś, kto nas wysłucha i od czasu do czasu pomoże obniżyć intensywność życia. Ta piosenka jest o byciu tą osobą dla kogoś innego… zapewnianiu ich, że bez względu na to, jak się czują, mogą wyrzucić to wszystko z siebie będąc w twojej obecności. Możesz być dla nich miejscem, w którym mogą odpocząć i znaleźć spokój."

 

W oficjalnym oświadczeniu dotyczącym projektu, udostępnionym w mediach społecznościowych, można przeczytać: "Byłam zdecydowanie w baaardzo innym nastroju, kiedy zaczęłam pisać to EP… Przygnębiona, przybita, pozbawiona motywacji, niepewna czegokolwiek: szczególnie siebie. Myślałam o tym projekcie jako 'kapsułce', ponieważ tak naprawdę działa jak kapsuła czasu, w której byłam pod koniec zeszłego roku. Zdezorientowana, wyczerpana emocjonalnie i tak poobijana. Jakbym nad moją głową ciągle wisiała deszczowa chmura i nie widziałam możliwości pojawienia się słońca."

 

"Zapisywanie tych uczuć, dzielenie się nimi z innymi ludźmi – uświadamianie sobie, jak wiele innych jest związanych z tymi uczuciami – i umieszczanie ich w piosenkach było częścią tego, co powoli, ale pewnie wyprowadziło mnie z tego miejsca zawieszenia. Ale wszystkie piosenki w tym dorobku są reprezentatywne dla tego, jak przygnębione, niespokojne, negatywne myśli wpływają na nas i mogą mieć również wpływ na ludzi wokół nas."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od JoJo
Too Little Too Late
3,1k
{{ like_int }}
Too Little Too Late
JoJo
Leave (Get Out)
1,9k
{{ like_int }}
Leave (Get Out)
JoJo
Save My Soul
1,7k
{{ like_int }}
Save My Soul
JoJo
Comeback
1,5k
{{ like_int }}
Comeback
JoJo
Say Love
1,3k
{{ like_int }}
Say Love
JoJo
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
619
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
283
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia