JoJo - Dissolve [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: JoJo
Album: trying not to think about it
Data wydania: 2021-10-01
Gatunek: Pop, R&B
Producent: Dernst “D’Mile” Emile

Tekst piosenki

[Intro]
You
Scrollin' through your text messages
No, no, no

[Verse 1]
It's drizzlin' outside
But it's stormin' in my mind
And the clouds have found their way to my tear ducts
No, I can't keep holdin' on
'Cause the waves are way too strong and way too deep now

[Pre-Chorus]
Don't wanna get all up in your face
I'm the one who needs to change
I just wanna dissolve for a minute
You know that won't solve nothin'
I'll avoid it at all costs
'Til the sun's down and the dreams come
And I'm singin'

[Chorus]
I just wanna know if you ever really loved me at all
'Cause everything is different now
And it makes me feel like I could dissolve
Tryin' not to think about it
But I need more than just a new distraction
Now you should say somethin' back
'Fore I vanish into thеse walls
Oh, ooh

[Verse 2]
Baby, baby, baby, baby
I don't wanna just ghost, don't you float away, babe
My thunder's loud and thе lightning's gettin' even brighter, baby
Yeah, it's a shame from all that we wasted

[Pre-Chorus]
Did you ever let up from your mouth?
Not a sound, no warnin', nothin'
But you want me to go
You were holdin' it in when you
Shoulda been holdin' it down for me
Holdin' it down

[Chorus]
I just wanna know if you ever really loved me at all (All)
'Cause everything is different now
And it makes me feel like I could dissolve (Yeah)
Tryin' not to think about it
But I need more than just a new distraction
Now you should say somethin' back (You should say somethin')
'Fore I vanish into these walls

[Outro]
Or you'll never see
Never see me again
Tryin' not to think about
How you don't think about me at all, oh
Oh no, mm
Oh, oh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Ty
Przewijasz wiadomości
Nie, nie, nie

[Zwrotka 1]
Na zewnątrz mży
Ale w moim umyśle szaleje burza
A chmury znalazły drogę do moich kanalików łzowych
Nie, nie mogę się dłużej trzymać
Bo fale są teraz zbyt silne i zbyt głębokie

[Pre-Chorus]
Nie chcę wstawać ci prosto w twarz
Jestem tą, która musi się zmienić
Chcę się tylko na chwilę rozwiązać
Wiesz, że to niczego nie rozwiąże
Uniknę tego za wszelką cenę
Dopóki słońce nie zajdzie i nie przyjdą sny
I śpiewam

[Refren]
Chcę tylko wiedzieć, czy kiedykolwiek naprawdę mnie kochałeś
Bo teraz wszystko jest inne
I sprawia, że ​​czuję się jakbym mogła się rozwiązać
Staram się o tym nie myśleć
Ale potrzebuję czegoś więcej niż tylko nowego rozproszenia
Teraz powinieneś powiedzieć coś w odpowiedzi
Zanim zniknę w tych ścianach
Oh, oh

[Zwrotka 2]
Kochanie, kochanie, kochanie, kochanie
Nie chcę tylko duchów, nie odpływaj, kochanie
Mój grzmot jest głośny, a błyskawice stają się jeszcze jaśniejsze, kochanie
Tak, to wstyd z powodu wszystkiego, co zmarnowaliśmy

[Pre-Chorus]
Czy kiedykolwiek wypuściłeś parę z usta?
Bez dźwięku, bez ostrzeżenia, nic
Ale chcesz, żebym odeszła
Trzymałeś to, kiedy
Powinieneś był to dla mnie zatrzymać
Trzymam to w sobie

[Refren]
Chcę tylko wiedzieć, czy kiedykolwiek naprawdę mnie kochałeś
Bo teraz wszystko jest inne
I sprawia, że ​​czuję się jakbym mogła się rozwiązać
Staram się o tym nie myśleć
Ale potrzebuję czegoś więcej niż tylko nowego rozproszenia
Teraz powinieneś powiedzieć coś w odpowiedzi
Zanim zniknę w tych ścianach

[Outro]
Albo nigdy nie zobaczysz
Nigdy więcej mnie nie zobaczysz
Staram się o tym nie myśleć
Jak w ogóle o mnie nie myślisz, oh
Oh nie, mm
Oh, oh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Dissolve" to utwór pochodzący z wydanego 1 października 2021 roku albumu studyjnego amerykańskiej aktorki, piosenkarki i autorki tekstów Joanny Noëlle Blagden Levesque, zatytułowanego "Trying Not To Think About It." Album ukazał się nakładem wytwórni Warner Records. W jednym z wywiadów Artystka stwierdziła: "Napisałam to z perspektywy mechanizmu ochronnego, który czasami mam, przygotowując się na najgorsze w związku – czy to romantycznym, czy zawodowym, nawet jeśli to nie jest to, co ostatecznie się dzieje."

 

Tak na temat piosenki "Dissolve" wypowiedziała się JoJo: "Związki są pełne niuansów. Dodaj do tego dowolną kombinację wstydu, poczucia winy, zakłopotania, strachu i zamieszania, a otrzymasz gówniany pokaz. Ta piosenka opowiada o tym, jak czujesz się tak przygnębionym pod koniec burzliwej relacji z kimś, do tego stopnia, że chciałbyś po prostu zniknąć, dopóki zamieszanie i ból nie ustąpią. Pytając po raz ostatni, czy miłość była dla nich naprawdę prawdziwa, ponieważ w tej chwili kwestionujesz wszystko. Ale w sercu - rzeczy się nie sumują i obydwoje musicie iść dalej. Nawet jeśli jest to coś, o czym starałeś się nie myśleć…"

 

W oficjalnym oświadczeniu dotyczącym projektu, udostępnionym w mediach społecznościowych, można przeczytać: "Byłam zdecydowanie w baaardzo innym nastroju, kiedy zaczęłam pisać to EP… Przygnębiona, przybita, pozbawiona motywacji, niepewna czegokolwiek: szczególnie siebie. Myślałam o tym projekcie jako 'kapsułce', ponieważ tak naprawdę działa jak kapsuła czasu, w której byłam pod koniec zeszłego roku. Zdezorientowana, wyczerpana emocjonalnie i tak poobijana. Jakbym nad moją głową ciągle wisiała deszczowa chmura i nie widziałam możliwości pojawienia się słońca."

 

"Zapisywanie tych uczuć, dzielenie się nimi z innymi ludźmi – uświadamianie sobie, jak wiele innych jest związanych z tymi uczuciami – i umieszczanie ich w piosenkach było częścią tego, co powoli, ale pewnie wyprowadziło mnie z tego miejsca zawieszenia. Ale wszystkie piosenki w tym dorobku są reprezentatywne dla tego, jak przygnębione, niespokojne, negatywne myśli wpływają na nas i mogą mieć również wpływ na ludzi wokół nas."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od JoJo
Too Little Too Late
3,1k
{{ like_int }}
Too Little Too Late
JoJo
Leave (Get Out)
1,8k
{{ like_int }}
Leave (Get Out)
JoJo
Save My Soul
1,7k
{{ like_int }}
Save My Soul
JoJo
Comeback
1,5k
{{ like_int }}
Comeback
JoJo
Say Love
1,3k
{{ like_int }}
Say Love
JoJo
Polecane przez Groove
Die With a Smile
29,3k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
161
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
898
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia