JoJo - Lift [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: JoJo
Album: Savage - The 1st Mini Album
Data wydania: 2021-10-01
Gatunek: Pop, R&B

Tekst piosenki

[Verse 1]
Bluebird in my window
I wonder if she knows
Why I'm doin' this again
And which way the wind blows
Know I got pretty far
But now I'm back in the dark
Mm, and it could be the season
'Cause I can't find a reason
And it's breakin' my heart
Got too close to my demons
Can't do it myself
Think I need somethin' else

[Chorus]
So can I get a lift?
Gotta get somewhere other than this
Breathe a little fresh air
And after some reflection, I can't get there on my own
I need a lift, mm

[Verse 2]
I keep meditatin' (Keep meditatin')
UV on my skin (UV on my skin)
Go through all of the motions
But they're not kickin' in (Oh)
Wrote my own prеscription
But it just doesn't hit (It just doesn't hit, just doesn't hit)

[Chorus]
So can I gеt a lift?
Gotta get somewhere other than this
Breathe a little fresh air
And after some reflection, I can't get there on my own
I need a lift, mm
Something's gotta give, it's always bad weather
It's no way to live, I wanna get better
And after some reflection, I can't get there on my own
I need a lift, mm

[Outro]
Bluebird at my window
I wonder if she knows
That I'm doin' so well
That I got myself help
So if you're feelin' low
Don't be hard on yourself

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Ptak w moim oknie
Zastanawiam się, czy ona wie
Dlaczego znowu to robię
I w którą stronę wieje wiatr
Wiem, że zaszłam całkiem daleko
Ale teraz jestem z powrotem w mroku
Mm, i to może być sezon
Bo nie mogę znaleźć powodu
I to łamie mi serce
Za bardzo zbliżyłam się do moich demonów
Nie mogę zrobić tego sama
Myślę, że potrzebuję czegoś innego

[Refren]
Więc czy mogę prosić o podwiezienie?
Muszę dostać się gdzieś indziej niż tu
Pooddychać odrobiną świeżego powietrza
I po namyśle nie dam rady dotrzeć tam sama
Potrzebuję podwózki, mm

[Zwrotka 2]
Nadal medytuję (Nadal medytuję)
UV na mojej skórze (UV na mojej skórze)
Bezwiednie wykonuję wszystkie ruchy
Ale one nie działają (Oh)
Napisałem własną receptę
Ale to po prostu nie działa (Po prostu nie działa, po prostu nie działa)

[Refren]
Więc czy mogę prosić o podwiezienie?
Muszę dostać się gdzieś indziej niż tu
Pooddychać odrobiną świeżego powietrza
I po namyśle nie dam rady dotrzeć tam sama
Potrzebuję podwózki, mm
Coś musi się zmienić, zawsze jest zła pogoda
To nie jest sposób na życie, chcę być lepsza
I po namyśle nie dam rady dotrzeć tam sama
Potrzebuję podwózki, mm

[Outro]
Ptak w moim oknie
Zastanawiam się, czy ona wie
Że tak dobrze mi idzie
Że nalazłam dla siebie pomoc
Więc jeśli czujesz się źle
Nie bądź dla siebie surowy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Lift" to utwór pochodzący z wydanego 1 października 2021 roku albumu studyjnego amerykańskiej aktorki, piosenkarki i autorki tekstów Joanny Noëlle Blagden Levesque, zatytułowanego "Trying Not To Think About It." Album ukazał się nakładem wytwórni Warner Records.

 

W jednym z wywiadów Artystka stwierdziła: "Napisałam to z perspektywy mechanizmu ochronnego, który czasami mam, przygotowując się na najgorsze w związku – czy to romantycznym, czy zawodowym, nawet jeśli to nie jest to, co ostatecznie się dzieje."

 

Tak na temat piosenki "Lift" wypowiedziała się JoJo: "ostatni utwór na TNTTAI to oda do uzyskania pomocy. czy jest to rozmowa z przyjacielem i dzielenie się tym, przez co przechodzisz / myślisz, rozpoczęcie terapii, otrzymanie kuracji od lekarza, czy zanurzenie się w swojej wierze - wszyscy czasami potrzebujemy PODWIEZIENIA, gdy walczymy o utrzymanie się na powierzchni. Nikt nie przetrwa tej podróży sam."

 

"Ta piosenka uświadomiła mi, że nie mogę robić tego samego, oczekując innych rezultatów. Potrzebowałam profesjonalnej pomocy w przepracowaniu traumy/ żalu/ rozczarowania/ wstydu/ strachu, które nagromadziłam przez lata, które budowały mury obronne, zamknięcie i fałsz w imię 'utrzymania spokoju.' W przeciwnym razie obawiałam się, że mogłabym powtarzać te same wzorce sabotowania siebie, które wzmacniały głęboko zakorzenione kłamstwa, które przyjmowałam przez lata."

 

"Szczerze mówiąc, kiedy to piszę, mam zamiar zanurzyć się w dzień emocjonalnej pracy z niesamowitym psychologiem, o którym prawdopodobnie opowiem ci więcej, kiedy skończę i wszystko zostanie ustalone i zrealizowane. Piszę to teraz z chaty w lesie (brzmi trochę strasznie) lol… Próbuję formy terapii zwanej plamką mózgu, która pomaga przetwarzać emocje i przekonania, które zostały zamknięte i trzymane w nas przez dłuuuuuuuugi czas. Pozwala podświadomemu umysłowi otworzyć się i uwolnić, w przeciwieństwie do świadomego analitycznego umysłu, który próbuje logicznie zrozumieć rzeczy."

 

W oficjalnym oświadczeniu dotyczącym projektu, udostępnionym w mediach społecznościowych, można przeczytać: "Byłam zdecydowanie w baaardzo innym nastroju, kiedy zaczęłam pisać to EP… Przygnębiona, przybita, pozbawiona motywacji, niepewna czegokolwiek: szczególnie siebie. Myślałam o tym projekcie jako 'kapsułce', ponieważ tak naprawdę działa jak kapsuła czasu, w której byłam pod koniec zeszłego roku. Zdezorientowana, wyczerpana emocjonalnie i tak poobijana. Jakbym nad moją głową ciągle wisiała deszczowa chmura i nie widziałam możliwości pojawienia się słońca."

 

"Zapisywanie tych uczuć, dzielenie się nimi z innymi ludźmi – uświadamianie sobie, jak wiele innych jest związanych z tymi uczuciami – i umieszczanie ich w piosenkach było częścią tego, co powoli, ale pewnie wyprowadziło mnie z tego miejsca zawieszenia. Ale wszystkie piosenki w tym dorobku są reprezentatywne dla tego, jak przygnębione, niespokojne, negatywne myśli wpływają na nas i mogą mieć również wpływ na ludzi wokół nas."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od JoJo
Too Little Too Late
3,1k
{{ like_int }}
Too Little Too Late
JoJo
Leave (Get Out)
1,9k
{{ like_int }}
Leave (Get Out)
JoJo
Save My Soul
1,7k
{{ like_int }}
Save My Soul
JoJo
Comeback
1,5k
{{ like_int }}
Comeback
JoJo
Say Love
1,3k
{{ like_int }}
Say Love
JoJo
Komentarze
Utwory na albumie Savage - The 1st Mini Album
1.
1,7k
2.
570
4.
449
6.
390
7.
348
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
641
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
390
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,8k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia