JoJo - The Christmas Song [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: JoJo
Gatunek: R&B, Christmas, Cover

Tekst piosenki

Chestnuts roasting on an open fire
Jack Frost nipping at your nose
Yultide carols being sung by choir and folks dressed up like Eskimos
Everybody knows a turkey and some mistletoe
Can help to make the season bright, bright
Tiny tots with their eyes all a glow
We’ll find it hard to sleep tonight

They know that Santa’s on his way
He’s loaded of toys and goodies on his sleigh
And every mother’s child is gonna spy
To see if reindeer really know how to fly
So I’m offering this simple phrase to kids from one to 92
So its been said many times many ways:

Merry Christmas, merry Christmas
Merry Christmas to you, you
Merry Christmas...

Its been said many times many ways
Merry Christmas, to you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Kasztany pieczone w ogniu
Mróz szczypiący Cię w nos
Kolędy śpiewane przez chór i ludzie ubrani jak Eskimosy
Każdy wie, indyk i trochę jemioły
Pomoże rozweselić ten czas
Maluchy z błyszczącymi oczami
Trudno będzie im spać tej nocy

Wiedzą, że Święty Mikołaj jest w drodze
Pakuje na sanie mnóstwo zabawek i gadżetów
I każde dziecko będzie szpiegowało
Aby sprawdzić, czy renifery naprawdę wiedzą, jak latać
A więc oferuję tę prostą frazę każdemu dziecku w wieku od 1 do 92 lat
Chociaż powiedziano to już wiele razy, na wiele sposobów

Wesołych Świąt, wesołych Świąt
Życzę ci wesołych Świąt
Wesołych Świąt

Chociaż powiedziano to już wiele razy, na wiele sposobów
Życzę ci wesołych Świąt

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"The Christmas Song" to piosenka, którą oryginalnie wykonywał Mel Tormé. Piosenka pochodzi z jego albumu zatytułowanego "Mel Tormé in Hollywood",wydanego w 1992 roku. W grudniu 2019, zaledwie tydzień przed JoJo, swoją wersję świątecznego hitu wydała Alicia Keys. Następnie przy współpracy z Amazon Music JoJo nagrała jego kolejną wersję.

 

Sama artystka wypowiedziała się na temat powodów dla których wybrała niedawno wydany utwór Alici Keys: "'The Christmas Song' sprawia, że ​​czuję się jak w domu. Moja mama kolędowała i nauczyłam się 'The Christmas Song' słysząc, jak śpiewa ją rok w rok. To sprawia, że ​​czuję się nostalgicznie i natychmiast przenoszę się z powrotem do Świąt spędzanych w Nowej Anglii. Nie ma to jak wchodzenie do domu z zimnego świeżego grudniowego śniegu i rozgrzewanie się gorącą czekoladą przy piecu opalanym drewnem. To będą moje pierwsze Święta Bożego Narodzenia w Los Angeles, ale zaśpiewanie tej piosenki sprawia, że ​​znów czuję się jak dziecko, czekając, aż Święty Mikołaj zsunie się z komina."

 

"The Christmas Song" to jedna z klasycznych piosenek świątecznych, która opisuje nastrój świąt - przygotowania ze strony dorosłych i pełne ekscytacji oczekiwanie na prezenty przez dzieci. Utwór podkreśla, że życzenia, które składamy sobie w tym czasie nie są jedynie pustą frazą, a szczerą intencją, bez względu na to ile razy zostaną wypowiedziane - "A więc oferuję tę prostą frazę każdemu dziecku w wieku od 1 do 92 lat/ Chociaż powiedziano to już wiele razy, na wiele sposobów/ Wesołych Świąt, wesołych Świąt/ Życzę ci wesołych Świąt."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od JoJo
Too Little Too Late
3,1k
{{ like_int }}
Too Little Too Late
JoJo
Leave (Get Out)
1,9k
{{ like_int }}
Leave (Get Out)
JoJo
Save My Soul
1,7k
{{ like_int }}
Save My Soul
JoJo
Comeback
1,5k
{{ like_int }}
Comeback
JoJo
Say Love
1,3k
{{ like_int }}
Say Love
JoJo
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
10,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,2k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
621
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia