Joker - Look Who's Laughing Now [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Joker
Album: Batman: Arkham Knight
Data wydania: 2015-06-23
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Joker:]
Take me on home to the asylum
Never alone in the asylum
Anarchy ruled, it was wild
But through it all, you never smiled
Joke's on you, I'm in your head so
Look who's laughing now!

Remember in Arkham City
I killed your girl, so pretty
That was the night you let me die
But when I looked you in the eye
That's when I knew we'd be together
Look who's laughing now!

I'm stuck in your head and I'm laughing!
I filled you with dread and I can't stop laughing!
Your parents are dead and I can't stop laughing!
What else can I do?
Now I'm part of you

I am the Clown Prince of Crime
And we've had a hell of a time
You're part of me, I'm part of you
And now there's nothing left to do
I just can't wait till I'm in control
Who'll be laughing then?

I drove you round the bend and I'm laughing
I'm with you till the end and I can't stop laughing
I killed all your friends and I can't stop laughing
*crazed laughter*
Oh yeah!

Think I can taste your fear
Now that my time is near
I'm in your blood, I'm so alive
I only wish you'd let me drive
It won't be long till I make you kill
Who'll be laughing then?

Barbara's dead and I'm laughing
Jason Todd's dead and I can't stop laughing
I'm even dead and I can't stop laughing
What else can I do?
Now I'm part of you

I drove you round the bend and I'm laughing
I'm with you till the end and I can't stop laughing
I killed all your friends and I can't stop laughing
I'm cock-a-doodle-do
All because of you

I'm stuck in your head and I'm laughing
I filled you with dread and I can't stop laughing
Your parents are dead and I can't stop laughing
*crazed laughter*

I'm stuck in your head and I'm laughing
I filled you with dread and I can't stop laughing
Your parents are dead and I can't stop laughing
What else can I do?
Now I'm part of you

[Robin:]
That's all the bombs disarmed. Time to take down Charisma

[Joker:]
Let's go again!

(Robin knocks Joker into Batman, at which point it shifts back to real POV with Batman clutching Johnny Charisma)

[Johnny Charisma:]
No encore?

(Batman headbutts Charisma, knocking him out)

[Robin:]
And he's a professional singer? Even Alfred sings better than this guy

[Batman:]
Good work, Robin

[Robin:]
No problem. Call it my contribution to music. Let's get golden tonsils here back to the cells

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Joker
Look Who's Laughing Now
1,1k
{{ like_int }}
Look Who's Laughing Now
Joker
Wise Enough
613
{{ like_int }}
Wise Enough
Joker
The Vision (Let Me Breathe)
568
{{ like_int }}
The Vision (Let Me Breathe)
Joker
Scene 1 (Qo'noS)
477
{{ like_int }}
Scene 1 (Qo'noS)
Joker
Love
451
{{ like_int }}
Love
Joker
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
512
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
302
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia