Jon Bellion , Switchfoot - Meant To Live (Jon Bellion Version) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jon Bellion , Switchfoot
Album: The Beautiful Letdown (Our Version) [Deluxe Edition]
Data wydania: 2023-07-21
Gatunek: Pop, Rock, Cover
Producent: Jon Bellion
Tekst: Jon Foreman, Tim Foreman

Tekst piosenki

[Verse 1]
Fumbling his confidence
And wondering why the world has passed him by
Hoping that he's bent for more than arguments
And failed attempts to fly, mm

[Chorus]
We were meant to live for so much more
Have we lost ourselves?
Somewhere we live inside
Somewhere we live inside
We were meant to live for so much more
Have we lost ourselves?
Somewhere we live inside

[Verse 2]
Dreamin' about Providence
And whether mice or men have second tries
Maybe we've been livin' with our eyes half open
Maybe we're bent and broken, ooh

[Chorus]
We were meant to live for so much more
Have we lost ourselves?
Somewhere we live inside
Somewhere we live inside
We were meant to live for so much more
Have we lost ourselves?
Somewhere we live inside

[Bridge]
We want more than this world's got to offer
We want more than this world's got to offer
We want more than the wars of our fathers
And everything inside screams for second life, ooh ah

[Chorus]
We were meant to live for so much more than this
Have we lost ourselves?
Somewhere we live inside
Somewhere we live inside
We were meant to live for so much more
Have we lost ourselves
For somewhere we live inside?

[Outro]
And somewhere we live inside
Somewhere we live inside
Somewhere we live inside, ooh
Somewhere we live inside

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Grzebiąc swoją pewność siebie
Zastanawia się dlaczego świat go minął
Ma nadzieję, że jest stworzony do czegoś więcej niż kłótnie
I nieudane próby latania, mm

[Refren]
Zostaliśmy przeznaczeni do życia dla czegoś więcej
Czy zatraciliśmy siebie?
Żyjemy gdzieś wewnątrz
Żyjemy gdzieś wewnątrz
Zostaliśmy przeznaczeni do życia dla czegoś więcej
Czy zatraciliśmy siebie?
Żyjemy gdzieś wewnątrz

[Zwrotka 2]
Śniąc o Opatrzności
I o tym czy myszy i ludzie mają drugą szansę
Może żyjemy z na wpół otwartymi oczami
Może jesteśmy złamani i rozbici, ooh

[Refren]
Zostaliśmy przeznaczeni do życia dla czegoś więcej
Czy zatraciliśmy siebie?
Żyjemy gdzieś wewnątrz
Żyjemy gdzieś wewnątrz
Zostaliśmy przeznaczeni do życia dla czegoś więcej
Czy zatraciliśmy siebie?
Żyjemy gdzieś wewnątrz

[Bridge]
Chcemy więcej niż świat ma do zaoferowania
Chcemy więcej niż świat ma do zaoferowania
Chcemy więcej niż wojny naszych ojców
I wszystko wewnątrz krzyczy o drugie życie, ooh, ah

[Refren]
Zostaliśmy przeznaczeni do życia dla czegoś więcej
Czy zatraciliśmy siebie?
Żyjemy gdzieś wewnątrz
Żyjemy gdzieś wewnątrz
Zostaliśmy przeznaczeni do życia dla czegoś więcej
Czy zatraciliśmy siebie?
Żyjemy gdzieś wewnątrz

[Outro]
I żyjemy gdzieś wewnątrz
Żyjemy gdzieś wewnątrz
Żyjemy gdzieś wewnątrz, ooh
Żyjemy gdzieś wewnątrz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Meant To Live (Jon Bellion Version)" w wykonaniu Jona Bellion to cover przeboju amerykańskiego zespołu pop-rockowego Switchfoot, który pierwotnie znalazł się na wydanym 25 lutego 2003 roku czwartym pełnowymiarowym albumie studyjnym Grupy, zatytułowanym "The Beautiful Letdown".

 

Wspomniany cover znajdzie się na wydanym z okazji dwudziestej rocznicy premiery albumu remake'u projektu "The Beautiful Letdown (Our Version)". Na krążku znajdzie się dwanaście piosenek, które będą efektem współpracy Switchfoot z różnymi artystami i artystkami oraz trzynaście piosenek stanowiących nowe aranżacje wykonywane przez sam Zespół.

 

Utwór "Meant To Live" opowiada o życiu i wyborach, których dokonujemy, a których z perspektywy czasu możemy żałować. Jon Foreman zastanawia się tu nad sensem życia człowieka, jaki jest cel jego stworzenia, czego powinien dokonać w swoim życiu by czuć się spełnionym.

 

Tak na temat piosenki i udziału w projekcie wypowiedział się jon Bellion: "Pamiętam doskonale, że mając 13 lat wracałem skądś do domu z rodzicami. Pamiętam, jak słyszałem głos w radiu, mówiący: 'To nazywa się >Meant To Live< od zespołu o nazwie Switchfoot'. Pamiętam, jak zamarłem na tylnym siedzeniu, gdy piosenka się rozwijała, byłem całkowicie rozbity. Jakby ktoś zobaczył moje wewnętrzne myśli i wysadzić je w powietrze. Mogę szczerze powiedzieć, że nie jestem pewien, czy kiedykolwiek w życiu czułem coś takiego w związku z piosenką. Łzy spływały mi po twarzy, pomyślałem: 'Myślę, że chcę pisać piosenki'".

 

"Parę lat do przodu i poprzez nierealną serię wydarzeń, ten sam Zespół poprosił mnie o przerobienie własnej wersji piosenki, która wciągnęła mnie w muzykę. Po nocach spędzonych na myśleniu o wycofaniu się pod presją związaną z tym, że nie dorównam jednej z najwspanialszych piosenek, jakie kiedykolwiek napisano, zgodziłem się. Dziękuję Johnowi Metcalfowi i wszystkim z Abbey Road za zapewnienie ponadczasowej orkiestracji, o której stworzeniu sam nawet nie marzyłem. Dziękuję także Johnowi Foremanowi i Switchfoot za napisanie płyty, która przekierowała poczucie własnej wartości młodego, zdezorientowanego nastolatka i skierowała go na ścieżkę pogoni za muzyką przez resztę życia".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jon Bellion
All Time Low
10k
{{ like_int }}
All Time Low
Jon Bellion
Human
1,2k
{{ like_int }}
Human
Jon Bellion
Woke the Fuck Up
1,1k
{{ like_int }}
Woke the Fuck Up
Jon Bellion
Carry Your Throne
1k
{{ like_int }}
Carry Your Throne
Jon Bellion
Jungle
948
{{ like_int }}
Jungle
Jon Bellion
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
266
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia