Jonas Blue - Weekends [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jonas Blue
Album: Together
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Damn, I miss you most on the weekends
We go from the floor to the ceilin'
Got me jumpin' down in the deep end
You know that I miss you the most on the weekends

[Verse 1]
Six feet underground
You're high without me now
I'm not goin' out
And you're the reason
I'll stay in my room
Just tryna make it through
Can't stop missin' you
Like every weekend

[Chorus]
Damn, I miss you most on the weekends
We go from the floor to the ceilin'
Got me jumpin' down in the deep end
You know that I miss you the most on the weekends
You say you don't love me anymore
That you don't feel the way you did before
Got me jumpin' down in thе deep end
You know that I miss you the most on the weekеnds

[Verse 2]
Left, right, it was love
That shit right though my blood
I can't sober up
From all my feelings
Used to have it all
But we don't talk no more
Wish that you would call
Like every weekend

[Bridge]
I keep the lights down low 'cause the light shines where you are
But my eyes are closed, yeah, I listen to your heart
Since you've gone, you left me in the dark

[Chorus]
Damn, I miss you most on the weekends
We go from the floor to the ceilin'
Got me jumpin' down in the deep end
You know that I miss you the most on the weekends
You say you don't love me anymore
That you don't feel the way you did before
Got me jumpin' down in the deep end
You know that I miss you the most on the weekends

[Post-Chorus]
I keep the lights down low 'cause the light shines where you are
But my eyes are closed, yeah, I listen to your heart
Since you've gone, you left me in the dark

[Outro]
Weekend
Damn, I miss you most on the weekends

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o silnym uczuciu tęsknoty i straty, które autor przeżywa, szczególnie intensywnie w weekendy. Wstęp sugeruje, że najbardziej tęskni za ukochaną osobą właśnie wtedy, kiedy ma więcej czasu na refleksję i samotne chwile. Zwrotka pierwsza opisuje uczucie osamotnienia i smutku, który towarzyszy autorowi, gdyż osoba, którą kocha, odeszła. Pragnienie kontaktu z nią wciąż się utrzymuje, szczególnie w weekendy, kiedy brakuje mu jej obecności najbardziej.

 

Refren i zwrotka druga podkreślają uczucie utraty i rozpaczy, które autor doświadcza. Pomimo że wciąż czuje miłość, ta relacja wydaje się przeminąć, pozostawiając go samotnym i zranionym. Utwór porusza tematykę tęsknoty za ukochaną osobą, utraty, i próbę radzenia sobie z pustką, która pozostała po jej odejściu.

 

W bridge'u autor opisuje swoją tęsknotę jako uczucie pozostawienia w ciemnościach, pozbawionego światła i nadziei. Refren i zwrotka trzecia ponownie podkreślają jego pragnienie bliskości i rozmowy z tą osobą, której tęskni. Utwór kończy się znowu wyznaniem tęsknoty i sentymentalnym spojrzeniem na weekendy, które kojarzą mu się przede wszystkim z brakiem ukochanej osoby.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jonas Blue
Perfect Strangers
7,2k
{{ like_int }}
Perfect Strangers
Jonas Blue
Fast Car
6,4k
{{ like_int }}
Fast Car
Jonas Blue
Younger
1,5k
{{ like_int }}
Younger
Jonas Blue
Perfect Melody
1,4k
{{ like_int }}
Perfect Melody
Jonas Blue
Weekends
1,1k
{{ like_int }}
Weekends
Jonas Blue
Komentarze
Utwory na albumie Together
1.
129
2.
126
5.
113
8.
106
10.
100
11.
95
12.
93
13.
90
Polecane przez Groove
Die With a Smile
28,3k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
6,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
131
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
533
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
178,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia