Jonas Brothers - Hesitate [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jonas Brothers
Album: Happiness Begins
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Joe Jonas]
Kiss the tears right off your face
Won't get scared, that's the old, old, old me
I'll be there time and place
Lay it on me, all you're hold, hold, holding

[Pre-Chorus: Joe Jonas]
Time, time only heals if we work through it now
And I promise we'll figure this out

[Chorus: Joe Jonas]
I will take your pain
And put it on my heart
I won't hesitate
Just tell me where to start
I thank the oceans for giving me you
You saved me once and now I'll save you too
I won't hesitate for you

[Verse 2: Nick Jonas]
Don't you ever say goodbye
Cross my heart, and you can keep, keep, keep mine
If I could only read your mind
Then I could map out all the ways to make it right

[Pre-Chorus: Nick Jonas]
Time, time only heals if we work through it now
I, I promise we'll figure this out

[Chorus: Nick Jonas]
I will take your pain
And put it on my heart
I won't hesitate
Just tell me where to start
I thank the oceans for giving me you
You saved me once and now I'll save you too
I won't hesitate for you

[Bridge: Joe Jonas, Joe Jonas & Nick Jonas]
Pull me close and I'll hold you tight
Don't be scared 'cause I'm on your side
Know there's nothing I wouldn't do for you
Pull me close and I'll hold you tight
Don't be scared 'cause I'm on your side
Know there's nothing I wouldn't do for you

[Chorus: Joe Jonas, Joe Jonas & Nick Jonas]
I will take your pain
And put it on my heart
I won't hesitate
Just tell me where to start
I thank the oceans for giving me you
You saved me once and I'll save you too
I won't hesitate for you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Scałuję łzy z twojej twarzy
Nie przestraszę się, to stary, stary, stary ja
Będę tam o czasie i miejscu
Zawierz mi wszystko co masz, masz, masz

[Przed-refren]
Czas, czas uleczy tylko wtedy, jeśli teraz to przepracujemy
I obiecuję, że coś wymyślimy

[Refren]
Wezmę twój ból
I włożę go w swoje serce
Nie zawaham się
Tylko powiedz mi, od czego zacząć
Dziękuję oceanom, że dały mi ciebie
Raz mnie uratowałaś, teraz ja ocalę ciebie
Nie zawaham się dla ciebie

[Zwrotka 2]
Nie mów nigdy "żegnaj"
Przyrzeknij i możesz mnie zatrzymać, zatrzymać, zatrzymać dla siebie
Gdybym tylko mógł czytać w twoich myślach
Wtedy mógłbym wytyczyć wszystkie drogi, by móc to naprawić

[Przed-refren]
Czas, czas uleczy tylko wtedy, jeśli teraz to przepracujemy
Obiecuję, że coś wymyślimy

[Refren]
Wezmę twój ból
I włożę go w swoje serce
Nie zawaham się
Tylko powiedz mi, od czego zacząć
Dziękuję oceanom, że dały mi ciebie
Raz mnie uratowałaś, teraz ja ocalę ciebie
Nie zawaham się dla ciebie

[Most]
Przyciągnij mnie blisko, a będę Cię mocno trzymał
Nie bój się, bo jestem po twojej stronie
Wiedz, że nie ma rzeczy, której bym dla ciebie nie zrobił
Przyciągnij mnie blisko, a będę Cię mocno trzymał
Nie bój się, bo jestem po twojej stronie
Wiedz, że nie ma rzeczy, której bym dla ciebie nie zrobił

[Refren]
Wezmę twój ból
I włożę go w swoje serce
Nie zawaham się
Tylko powiedz mi, od czego zacząć
Dziękuję oceanom, że dały mi ciebie
Raz mnie uratowałaś, teraz ja ocalę ciebie
Nie zawaham się dla ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Hesitate” to romantyczny utwór traktujący o chęci pomocy ukochanej osobie bez względu na trudności. Obrazuje nową dojrzałość, którą chłopcy posiadają, jeśli chodzi o relacje i komunikację z kobietami, przeciwstawiając ich dawne, pełne frustracji „break up song”, takie jak „S.O.S.”

 

Według Billboard, Nick powiedział, że ta piosenka jest „listem miłosnym” Joe do jego ówczesnej narzeczonej, teraz żony, Sophie Turner. Oboje pobrali się po Billboard Music Awards w 2019 roku, a Joe wyjaśnił Harper's Bazaar, że planują mieć bardziej formalny, „właściwy” ślub w przyszłości.

 

Podobna koncepcja pojawia się we wcześniejszym utworze „Trust”, ale w „Trust” Jonas Brothers wracają do dawnych sposobów patrzenia na miłość: „Ostatnio nie sądzę, żeby nawet mnie znała/ Za każdym razem, gdy przychodzisz, jestem taki jak dawniej”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jonas Brothers
Leave Before You Love Me
8,5k
{{ like_int }}
Leave Before You Love Me
Jonas Brothers
Sucker
5,2k
{{ like_int }}
Only Human
4,5k
{{ like_int }}
Only Human
Jonas Brothers
X
2,8k
{{ like_int }}
What a Man Gotta Do
2,2k
{{ like_int }}
What a Man Gotta Do
Jonas Brothers
Komentarze
Utwory na albumie Happiness Begins
1.
4,5k
2.
2,1k
3.
1,2k
4.
1,1k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia