Zaloguj się

Jonas Brothers - Only Human [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jonas Brothers
Album: Happiness Begins
Gatunek: Pop
Producent: Shellback

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1: Joe Jonas]
I don't want this night to end
It’s closing time, so leave with me again (Yeah)
You got all my love to spend, oh
Let's find a place where happiness begins

[Pre-Chorus: Joe Jonas]
We gon' dance in my living room, slave to the way you move
Hurts when I’m leaving you (Ayy)
Just dance in the living room, love with an attitude
Drunk to an '80s groove (Ayy)
We gon' dance in my living room, slave to the way you move
Hurts when I'm leaving you (Ayy)
Dance in the living room, love with an attitude
Drunk

[Chorus: Nick Jonas]
It's only human, you know that it's real
So why would you fight or try to deny the way that you feel?
Oh, babe, you can't fool me, your body's got other plans
So stop pretending you’re shy, just come on and
Dance, dance, dance, dance, oh

[Verse 2: Nick Jonas]
Early morning la-la-light
Only getting up to close the blinds, oh
I’m praying you don't change your mind
’Cause leaving now just don't feel right
Let's do it one more time, oh babe

[Pre-Chorus: Joe Jonas]
We gon' dance in my living room, slave to the way you move
Hurts when I’m leaving you (Hurts when I'm leaving you)
Just dance in the living room, love with an attitude
Drunk to an '80s groove (Ayy)
We gon' dance in my living room, slave to the way you move
Hurts when I'm leaving you (Ayy)
Dance in the living room, love with an attitude
Drunk

[Chorus: Nick Jonas & Joe Jonas]
It's only human, you know that it's real
(Know that it's real)
So why would you fight or try to deny the way that you feel?
(The way that you feel)
Oh, babe, you can't fool me, your body's got other plans
So stop pretending you're shy, just come on and
Dance, dance, dance, dance, oh

[Outro: Joe Jonas & Nick Jonas]
Dance, oh (Woo, ayy)
Only human
It's only (-man), it's only (-man)
Only human
Oh yeah, yeah, yeah
Only human
It's only (-man), it's only (-man)
Only human

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Miyavi55

[Zwrotka 1]
Nie chcę, by ta noc się skończyła
Zamykają, więc wyjdźmy znowu razem (Tak)
Masz całą moją miłość do wydania, oh
Znajdźmy miejsce, gdzie zaczyna się szczęście

[Przed-refren]
Będziemy tańczyć w moim salonie, jestem niewolnikiem twoich ruchów
Boli, kiedy cię zostawiam (Ayy)
Po prostu tańczmy w salonie, kocham Twoje nastawienie
Pijani w rytm lat osiemdziesiątych (Ayy)
Będziemy tańczyć w moim salonie, jestem niewolnikiem twoich ruchów
Boli, kiedy cię zostawiam (Ayy)
Po prostu tańczmy w salonie, kocham Twoje nastawienie
Pijani

[Refren]
To zwyczajnie ludzkie, wiesz, że jest prawdziwe
Więc dlaczego miałabyś walczyć albo próbować zaprzeczyć uczuciom
Oh, skarbie, nie możesz mnie oszukać, Twoje ciało ma inne plany
Więc przestań udawać, że jesteś nieśmiała, po prostu chodź i
Tańcz, tańcz, tańcz, tańcz, oh

[Zwrotka 2]
Promienie wczesnego poranka
Wstaję tylko po to, by opuścić żaluzje
Modlę się, byś nie zmieniła zdania,
Ponieważ wyjście w tym momencie po prostu nie byłoby w porządku
Zróbmy to jeszcze raz, oh kochanie

[Przed-refren]
Będziemy tańczyć w moim salonie, jestem niewolnikiem twoich ruchów
Boli, kiedy cię zostawiam (Ayy)
Po prostu tańczmy w salonie, kocham Twoje nastawienie
Pijani w rytm lat osiemdziesiątych (Ayy)
Będziemy tańczyć w moim salonie, jestem niewolnikiem twoich ruchów
Boli, kiedy cię zostawiam (Ayy)
Po prostu tańczmy w salonie, kocham Twoje nastawienie
Pijani

[Refren]
To zwyczajnie ludzkie, wiesz, że jest prawdziwe
(Wiesz, że to jest prawdziwe)
Więc dlaczego miałabyś walczyć albo próbować zaprzeczyć uczuciom
(Temu co czujesz)
Oh, skarbie, nie możesz mnie oszukać, Twoje ciało ma inne plany
Więc przestań udawać, że jesteś nieśmiała, po prostu chodź i
Tańcz, tańcz, tańcz, tańcz, oh

[Outro]
Tańcz, oh (Woo, ayy)
Zwyczajnie ludzkie
To zwyczajnie, to zwyczajnie
To zwyczajnie ludzkie
Oh tak, tak, tak
Zwyczajnie ludzkie
To zwyczajnie, to zwyczajnie
Zwyczajnie ludzkie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Chłopcy powracają do tematu trudności życiowych, które spotykają na drodze, którą obecnie podążają. Ten temat zostaje kontynuowany w utworze „Rollercoaster”. Bracia twierdzą, że są tylko ludźmi, którym zdarzają się błędy.

„Rollercoaster” opisuje wzloty i upadki naszych braci jako zespołu, którzy zdają sobie sprawę, że „szczęście” jest czymś, co było tam przez cały czas, a nie tylko celem ich polowania. To odkrycie ma wpływ na główne tematy albumu: eksplorację i dojrzałość.

Oczywiście te dwa teksty pochodzą z tytułu albumu "Happiness Begins". The Jonas Brothers, którzy wcześniej dyskutowali o swojej miłości do muzyki lat osiemdziesiątych, jak na przykład w wywiadzie dla Rolling Stone z 2009 roku, gdzie cytowali Elvisa Costello i Prince'a jako wpływ na ich płytę „Lines, Vines i Trying Times”, teraz mają okazję to wykorzystać.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Jonas Brothers

Leave Before You Love Me

Leave Before You Love Me
Jonas Brothers

Sucker

Sucker
Jonas Brothers

Only Human

Only Human
Jonas Brothers

X
Jonas Brothers

What a Man Gotta Do

What a Man Gotta Do
Jonas Brothers

Komentarze

Utwory na albumie Happiness Begins

Only Human

Hesitate

Love Her

Rollercoaster

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia