Joost - Luchtballon [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Joost
Album: Gabberland
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Chorus: Joost]
Je vraagt me: "Waarom?", maar ik ben niet dom
Laat me maar vliegen in m'n luchtballon
En dan denk ik soms: is iedereen stom?
Laat me maar vliegen in m'n luchtballon
Je vraagt me: "Waarom?", maar ik ben niet dom
Laat me maar vliegen in m'n luchtballon
En dan denk ik soms: is iedereen stom?
Laat me maar vliegen in m'n luchtballon
(Ballon, ballon, ballon, ballon)

[Pre-Drop: Joost]
Ik word zo moe van mensen
Veel te veel prikkels
De ene heeft dit, de ander heeft dat
Weet je wat? Ik wil verdwijnen (Here for you, you know I'm here for you)

[Drop]
(Here for you, you know I'm here for you)
(Come to me, I'm always here for you)

[Chorus: Joost]
Je vraagt me: "Waarom?", maar ik ben niet dom
Laat me maar vliegen in m'n luchtballon
En dan denk ik soms: is iedereen stom?
Laat me maar vliegen in m'n luchtballon
Je vraagt me: "Waarom?", maar ik ben niet dom
Laat me maar vliegen in m'n luchtballon
En dan denk ik soms: is iedereen stom?
Laat me maar vliegen in m'n luchtballon (Wauw)

[Verse: Joost]
Ben zo hoog in de atmosfeer
Het liefst kom ik nooit, nooit, nooit meer neer
Het verleden doet zeer, maar heb er van geleerd
En dat zeg ik terwijl ik de toekomst negeer
Door de wolken, langs de steden, ik kom nooit meer naar beneden
De toekomst is onzeker, wil gewoon m'n leven leven
Geef me even, geef me effe
Ik ben op eenzame hoogte en dat moet je wel beseffen

[Chorus: Joost]
Je vraagt me: "Waarom?", maar ik ben niet dom
Laat me maar vliegen in m'n luchtballon
En dan denk ik soms: is iedereen stom?
Laat me maar vliegen in m'n luchtballon
Je vraagt me: "Waarom?", maar ik ben niet dom
Laat me maar vliegen in m'n luchtballon
En dan denk ik soms: is iedereen stom?
Laat me maar vliegen in m'n luchtballon

[Outro: Matt Wrather]
And maybe he can finally let go of the trauma
That has fueled his art since the very beginning
Who will he be without it?
That chapter hasn't been written yet

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki "Luchtballon" w wykonaniu Joosta porusza temat ucieczki od codziennych problemów i frustracji poprzez wyobrażoną podróż w balonie. Refren powtarza pytanie "Je vraagt me: 'Waarom?', maar ik ben niet dom", co oznacza "Pytasz mnie: 'Dlaczego?', ale nie jestem głupi". Joost pragnie uciec od rzeczywistości i codziennych trosk, unosząc się w swoim balonie. Zastanawia się, czy wszyscy są głupi, co sugeruje jego frustrację i poczucie niezrozumienia przez otoczenie. Metafora balonu symbolizuje wolność i izolację od świata, gdzie może być sam ze swoimi myślami.

 

W części przed dropem Joost wyraża zmęczenie ludźmi i nadmiarem bodźców, które go otaczają. Każdy ma swoje problemy i wymagania, co sprawia, że Joost czuje się przytłoczony. Słowa "Weet je wat? Ik wil verdwijnen" oznaczają "Wiesz co? Chcę zniknąć". To pokazuje jego pragnienie ucieczki od zgiełku i hałasu życia codziennego. Chce znaleźć spokój i ciszę, gdzieś daleko od wszystkich. Drop podkreśla, że mimo wszystko, jest dostępny dla tych, którzy go potrzebują, co dodaje głębi do jego pragnienia ucieczki.

 

W zwrotce Joost opisuje swoje doświadczenia, będąc wysoko w atmosferze, z dala od wszystkiego. Mówi, że chciałby nigdy nie wracać na ziemię, bo przeszłość sprawia mu ból, choć z niej się uczy. Latając wśród chmur, nad miastami, nie chce wracać na dół, ponieważ przyszłość jest niepewna, a on chce po prostu żyć swoim życiem. Prosi o chwilę dla siebie, będąc na samotnych wysokościach, gdzie czuje się bezpieczny. Tekst kończy się refleksją nad tym, czy Joost będzie w stanie uwolnić się od traumy, która napędzała jego sztukę od samego początku, sugerując, że jego podróż dopiero się zaczyna.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Joost
Europapa
10,9k
{{ like_int }}
Europapa
Joost
Traffic
1,1k
{{ like_int }}
Traffic
Joost
Luchtballon
935
{{ like_int }}
Luchtballon
Joost
Wachtmuziek
347
{{ like_int }}
Wachtmuziek
Joost
Florida 2009
321
{{ like_int }}
Florida 2009
Joost
Komentarze
Utwory na albumie Gabberland
1.
1,1k
2.
935
3.
257
5.
223
8.
135
9.
106
Polecane przez Groove
Amore Mio
7,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
876
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
9,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia